Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "broccia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BROCCIA ÎN ITALIANĂ

broc · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BROCCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BROCCIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «broccia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția broccia în dicționarul Italiană

Definiția de broșă în dicționar este reprezentată de trestie sau ramură împărțită la un vârf, pentru a aduna fructe.

La definizione di broccia nel dizionario è canna o ramo spaccato a un vertice, per cogliere frutti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «broccia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BROCCIA


bagnodoccia
ba·gno·doc·cia
bisboccia
bi·ʃboc·cia
boccia
boc·cia
caccia
cac·cia
capoccia
ca·poc·cia
chioccia
chioc·cia
cioccia
cioc·cia
coccia
coc·cia
croccia
croc·cia
doccia
doc·cia
faccia
fac·cia
focaccia
fo·cac·cia
galloccia
gal·loc·cia
goccia
goc·cia
in faccia
in faccia
interfaccia
in·ter·fac·cia
poccia
poc·cia
roccia
roc·cia
saccoccia
sac·coc·cia
traccia
trac·cia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BROCCIA

broccaio
broccame
broccardo
broccare
broccata
broccatello
broccato
broccatura
brocchiere
brocchiero
brocciare
brocciatrice
brocciatura
broccio
brocco
broccoletto
broccolo
broccoloso
broccoso
broccuto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BROCCIA

andare a caccia
battuta di caccia
borraccia
braccia
breccia
buccia
cannuccia
cartuccia
ciaccia
femminuccia
fettuccia
figuraccia
freccia
leccia
minaccia
paniccia
pelliccia
salsiccia
schiaccia
vernaccia

Sinonimele și antonimele broccia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BROCCIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «broccia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în broccia

Traducerea «broccia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BROCCIA

Găsește traducerea broccia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile broccia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «broccia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

拉刀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

broche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

broach
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सीख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مخرز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

протяжка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

espichar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উচ্চারণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

broche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Bros
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

anschneiden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ブローチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

꼬챙이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

broach
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đồ dùng để dũa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இறைச்சியிடும் கோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

विषयाला सुरवात करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

şiş
70 milioane de vorbitori

Italiană

broccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

iglica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

протягання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

broșă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καρφίτσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

borsspeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

brotsch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

broach
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a broccia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BROCCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «broccia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale broccia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «broccia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BROCCIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «broccia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «broccia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre broccia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BROCCIA»

Descoperă întrebuințarea broccia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu broccia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atlante di Anatomia Macroscopica dei Vertebrati
L'Anatomia Comparata dei Vertebrati è stata sempre tradizionalmente studiata su libri di testo corredati da una iconografia che, per ragioni didattiche, era costituita da disegni schematici di organi e sistemi, certamente molto utili per ...
E. Giavini, E. Menegola, M.L. Broccia, 2002
2
Manuale delle macchine utensili
ste, essendo sostituito dalla disposizione stessa dei denti sulla broccia: in pratica una sola corsa della broccia è sufficiente per effettuare la lavorazione. La broccia è un utensile multitagliente, costituito da un supporto sul quale è realizzata ...
Aa. Vv.
3
Macchine utensili
Sistema di agganciamento e sganciamento della broccia. — Ci riferiamo all' impiego della macchina per la brocciatura verticale interna a trazione. La brocciatrice illustrata nelle figg. 408 e 410 presenta la caratteristica molto interessante di ...
Mario Rossi, 1980
4
Technical Dictionary
barometer), barometro broach (a broaching tool), utensile della brocciatrice * (a machine for enlarging holes), allargatore * (a machine tool for shaping a surface or the inside of a hole), broccia (o fresa - spina) * (a machine tool for shaping a ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
5
Manuale di programmazione dei PLC
6 = stato 7: discesa broccia T39 = timer pausa tra operazioni Se sono nello stato 7 e viene impegnato il finecorsa di broccia bassa, passo nello stato 8. I I M. C 10.3 M2.7 10 +-| I---I i ( s ) i i i I i M2 . 6 ! + ( R ) I 1 10.3 = proximity basso broccia NA ...
Luca Bergamaschi, 2002
6
Gli acciai inossidabili
Completano la broccia due porzioni, una anteriore e una posteriore, non dentate, che servono di guida alla broccia stessa strisciando contro le pareti del foro rispettivamente a monte ed a valle della zona di lavoro. Per una buona riuscita della ...
Gabriele Di Caprio, 2003
7
La Divina Commedia: ¬Il purgatorio
19 Vidi Cont' Orso , e l' anima divisa Dal corpo suo per astio e per inveggia , Come dtcea, non per colpa commisa, 22 Pier dalla Broccia dico: e qui provveggia, Mentr' è di quà, la donna di Brabante, Sì clic però-non sia di' peggior greggia .
Dante (Alighieri), Baldassarre Lombardi, 1791
8
Il Secolo di Dante, Comento Storico
PIETRO DALLA BROCCIA e I' anima divisa Dal corpo ma per asti0 e per invcggv' n, Come Ifil'ffl, non per colpa C0IVIHIÌJ'IV,' Plt!' dalla Braccia dito. Purg. 1:. VI, v..r9 . 5. 5. Filippo III condusse in moglie Isabella figlia di Giacomo I re d'Aragona ...
Ferdinando ARRIVABENE (the Elder.), 1838
9
Il secolo di Dante commento storico necessario ...
PIETRO DALLA BROCCIA e !' anima divisa Dal corpo suo per astio e per invrggù , Come ditta , non per colpa commim; Pier dalla Braccia dico. I Purg. e. VI. v. ig. g. 5. Filippo III condusse in moglie Isabella figlia di Giacomo I re d'Aragona nel ...
Ferdinando Arrivabene, Ugo Foscolo, 1838
10
La Divina Commedia di Dante Alighieri corretta, spiegata, e ...
22 Pier dalla Broccia dico; e qui provveggia, Mentr'è di qua , la donna di Brabante , Si che però non sia di peggior greggia. 25 Come libero fui da tutte quante Quell' ombre , che pregar pur ch' altri preghi l' uccisione di Farinata suo figliuolo, ...
Dante Alighieri, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BROCCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul broccia în contextul următoarelor știri.
1
Innovazione. "Hackathon Cagliari", la maratona per le applicazioni …
Al scondo posto WooWoo Cagliari (Renato Caboni, Riccardo Atzeni, Giuseppe Broccia, Davide Melis e Andrea Murru), al terzo Help City ... «Tiscali, Iun 15»
2
Favara, il saggio di “Danz'arte” diretta dall'Ins. Giorgia Crapanzano
... Francesca Alba, Marta Taibi, Giorgia Sciumè, Alice Veneziano Broccia, Desiré Fallito, Carola Broccia, Antonella Alba, Elide Infurnari, Morena ... «Canicatti Web Notizie, Iun 15»
3
Fiorisce l'Arte, Martedì 30 Giugno la mostra al San Leucio Resort
Alle 19:15 è prevista l'naugurazione della mostra composta da mini personali dei seguenti artisti: Gianna Amendola, Margherita Broccia, ... «Interno18, Iun 15»
4
Mogoro, opposizione ancora all'attacco sul revisore dei conti
E, in caso di conferma della notizia, i consiglieri chiedono di sapere dal sindaco Sandro Broccia «quali iniziative urgenti intende porre in ... «La Nuova Sardegna, Iun 15»
5
Raccolta differenziata, arriva l'Ecobolario
Era stata, infatti, pensata e voluta fortemente dall'amministrazione comunale già durante il primo mandato di Sandro Broccia e nata grazie ... «La Nuova Sardegna, Iun 15»
6
Roma V 2030: strategie e futuro per i quartieri tra Centocelle e il …
... Mobilità e Progetti Speciali del Municipio ha accolto due tirocinanti, l'antropologa Francesca Broccia e l'architetto esperto in pianificazione ... «RomaToday, Iun 15»
7
Ecco tutti i nomi dei 45 sindaci eletti domenica
Mogoro: riconferma, con il 69,5 per cento, per Sandro Broccia. Gianni Pia è all'opposizione. Montresta: secondo mandato per Antonio Zedda ... «La Nuova Sardegna, Iun 15»
8
Elezioni Comune di Mogoro
Gianni Pia 0 200 400 600 800 1,000 1,200 1,400 1,600 1630 715. Liste, Voti. Sandro Broccia, Mogoro che cambia, -. Gianni Pia, Mogoro viva, - ... «L'Unione Sarda, Mai 15»
9
Alternanza scuola lavoro: gli studenti dell'Itis sul campo alla Bonfiglioli
... partire dalle 10.30, ci saranno l'inaugurazione della broccia donata dall'azienda e la presentazione del percorso di alternanza scuola-lavoro, ... «ForlìToday, Mai 15»
10
Tanti ex in corsa. A Laconi solo donne
... l'ex assessore regionale ai Trasporti Sandro Broccia (Pd) e l'assessore provinciale Gianni Pia (Psd'Az), entrambi a Mogoro; l'ex assessore ... «La Nuova Sardegna, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Broccia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/broccia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z