Descarcă aplicația
educalingo
cetriolo

Înțelesul "cetriolo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CETRIOLO ÎN ITALIANĂ

ce · trio · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CETRIOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CETRIOLO ÎN ITALIANĂ?

Cucumis sativus

Castroul este o legumă aparținând familiei Cucurbitaceae, originară din India.

Definiția cetriolo în dicționarul Italiană

Definiția de castravete în dicționar este o plantă de alpinism aparținând familiei Cucurbitaceae, cu frunze lobate și aspre și un fruct comestibil cilindric și curbat.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CETRIOLO

angiolo · beriolo · capriolo · cavriolo · centriolo · citriolo · cucciolo · fagiolo · ferraiolo · ghiacciolo · mariolo · nocciolo · oriolo · piolo · pizzaiolo · porticciolo · ricciolo · tovagliolo · vetriolo · vitriolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CETRIOLO

cesura · Cetacei · cetano · cetera · ceteris paribus · ceterista · ceterizzare · cetina · cetino dei campi · cetnico · ceto · ceto abbiente · ceto inferiore · ceto medio · cetologia · cetonia · cetra · cetrangolo · cetrina · cevello

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CETRIOLO

albiolo · bocciolo · bogliolo · boscaiolo · bracciolo · briciolo · canaiolo · cianciolo · figliolo · magliolo · nebbiolo · nebiolo · paiolo · picciolo · raviolo · scricciolo · studiolo · tagliolo · truciolo · violo

Sinonimele și antonimele cetriolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CETRIOLO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «cetriolo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cetriolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CETRIOLO

Găsește traducerea cetriolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile cetriolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cetriolo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

黄瓜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

pepino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

cucumber
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ककड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خيار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

огурец
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

pepino
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

শসা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

concombre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

timun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Gurke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

胡瓜
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

오이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

timun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dưa chuột
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வெள்ளரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

काकडी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

salatalık
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

cetriolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ogórek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

огірок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

castravete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αγγούρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

komkommer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gurka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

agurk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cetriolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CETRIOLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cetriolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cetriolo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cetriolo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CETRIOLO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cetriolo.
1
Meg Ryan
Io dormo nuda, altrimenti non prendo sonno: ma non pensare che sia un invito, perché se solo respiri nella mia direzione t'inchiodo il cetriolo a quella trave. Non frugare tra la mia roba, non rompermi le palle, e sono sicura che andremo d'accordo. Sogni d'oro.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CETRIOLO»

Descoperă întrebuințarea cetriolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cetriolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
A causa delle origini subtropicali, il cetriolo richiede temperature molto elevate e comunque mai inferiori a 10 °C, la temperatura ottimale è intorno ai 25-28 °C. Il cetriolo ha anche bisogno di una buona disponibilità idrica, in mancanza della ...
Adriano Del Fabro, 2001
2
Carlo Emilio Gadda: topazi e altre gioie familiari
attacca alla prima parola o alla prima immagine che le capita in cervello: che è quasi sempre il nome e la immagine d'un cetriolo. Si intende cetriolo déguisé; cetriolo disguised; cetriolo travestito; cetriolo 'sublimato' in Cetriolo-Patria, ...
Elio Gioanola, 2004
3
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
(3) Coeuzza! in flor, è anche esclama- zione, corne ¡n milnnese earebbe : OKcrib - Ы1 Cocumer, Cetriolo. Cocumer in l'asee : Citrioli sotto aceto. || (Termine di sprezzo) « Te see ón co- cumer » : « Sei un citrullo e anche un cetriolo ».
Cletto Arrighi, 1896
4
Come vivere con un uomo e riuscire ad essere felici
Un cetriolo è meglio di un uomo perché... 1. La lunghezza media è di 25 cm. 2. Il cetriolo, se vuoi, lo puoi mangiare. 3. Quando lo compri, puoi vederlo e toccarlo, prima di decidere se portartelo a casa. 4. Puoi prenderti quanti cetrioli vuoi. 5.
Debora Attanasio, Patrizia D'Agostino, 2005
5
Frutta e ortaggi in Italia
CETRIOLO. Lo si mangia crudo in insalata, nei pinzimoni e nel gazpacho andaluso. Cotto, si prepara come la zucchina e ben accompagna frutti di mare e pesce . Onginano dell'Himalaya e diffusamente coltivato dalle popolazioni egiziane e ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2005
6
Coltivare l'orto sul balcone
... insalata Pomodoro Cipolla Carota, cetriolo, pomodoro Fagiolo Fagiolo Carota, cavolo, fragola Cipolla Fregola Fagiolo, lattuga Cavolo Melanzana Fagiolo nano - Melone Cavolo, fagiolo Cetriolo, zucchina Peperone Melanzana, pomodoro ...
DEMETRA, 2005
7
Il diario di Gino Cornabò
Non cisi crederebbe: invece della colossale zucca è venuto fuori un cetriolo. Un cetriolo, signori.Un volgarissimocetriolo, di quelli chesi fanno all'insalata. Di proporzioni normalissime, senza niente di straordinario. Posso mandare ai giornalila ...
Achille Campanile, 2013
8
Il pensiero selvaggio
Il sacrificio si situa quindi nel regno della continuità: Quando un cetriolo viene messo al posto della vittima sacrificata, i Nuer ne parlano come se fosse un bue e, esprimendosi così, vanno oltre la semplice affermazione che il cetriolo ...
Claude Lévi-Strauss, 2010
9
Mangiare meglio per vivere più a lungo secondo il metodo ...
Taboulè Ingredienti per 2 persone: 50 g di boulgour 50 g di germogli di grano 2 pomodori 1/2 cetriolo 1 cipolla 2 limoni 4 cucchiai di olio d'oliva o di girasole coriandolo e prezzemolo fresco. La sera prima tritate finissimi i pomodori, il cetriolo e ...
Alain Bondil, Marion Kaplan, N. Courson, 1996
10
Beauty care. La cura della pelle e i cosmetici fai-da-te
Frullate il cetriolo. Mescolate bene tutti gli ingredienti in una ciotolina fino a formare un composto omogeneo e cremoso. Applicate dopo un'esposizione prolungata al sole con le dita su viso e collo, evitando il contorno occhi. Lasciate agire da ...
Clio Zammatteo, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CETRIOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cetriolo în contextul următoarelor știri.
1
Veuve Clicquot Rich, lo champagne per tutti - Gusto - Gazzetta di …
Mettere 5 cubetti di ghiaccio in un calice ampio; aggiungere 4 fettine di sedano; finire con Veuve Clicquot Rich freddo. Il cetriolo contiene molta ... «Gazzetta di Parma, Iul 15»
2
Alimentazione e salute: ecco le bevande fai da te per contrastare la …
Tanti gli abbinamenti possibili: lime e limone, cetriolo e zucchina, fragole e frutti di bosco, sedano, ciliegie, mela verde, spezie varie e frutta, ... «Meteo Web, Iul 15»
3
Pippo Civati riunisce i suoi a Firenze al Politicamp | Piazzaarmerina …
... sinistra postcomunista è sempre uguale a e stessa: con la verità in mano, e con un cetriolo di dietro, quando si capirà, per l'ennesima volta, ... «Piazza Armerina, Iul 15»
4
Spossatezza, disidratazione, gambe gonfie: i rimedi naturali contro i …
... poco lavorati, frutta lontana dai pasti e, per idratare ancora di più, anguria e cetriolo a volontà“, suggerisce la naturopata Maria Victoria Tuan. «Meteo Web, Iul 15»
5
Cena a Portofino: una serata in piscina tra sushi e champagne - La …
... la cena comprenderà i piatti must della cucina giapponese: dal Nighiri con salmone e branzino, passando poi per Maki di tonno e cetriolo, ... «mentelocale.it, Iul 15»
6
Frulla il caldo, succhi verdi e smoothies contro le temperature …
E cocco verde: 1 pera; 1 tazza di cavolo nero; ¼ di lime sbucciato; 1 gambo di lemon grass; 1 cetriolo; ¼ tazza di acqua di cocco. Lo strumento ... «Focus, Iul 15»
7
Cucumber, Banana, Tofu: il caso crossmediale inglese.
Se sei una banana sbucciata è difficile che tu possa avere una chance con un cetriolo. E il “cetriolo” del desiderio di Henry viene personificato ... «Cinematographe, Iul 15»
8
Pelle secca: 10 alimenti idratanti - Dieta e alimentazione …
Cetriolo. Contiene un 96% d'acqua, possiede solo 17 calorie, offre nutrienti come potassio, vitamina C e fibre. 3. Anguria. Preziosa fonte di ... «marieclaire.it, Iul 15»
9
Diamo una mano alla Grecia - AgoraVox Italia
... si chiama "tzatziki", e gli ingredienti li conosciamo tutti bene: aglio olio d'oliva cetriolo e yogurt. Che rinasca la speranza, che sia trasformata ... «AgoraVox Italia, Iul 15»
10
A Nizza la solidarietà non ha religione
Claudine, contadina in pensione di Briga Marittima, ha recuperato la merce invenduta al mercato della mattina e qualche cetriolo dall'orto del ... «Internazionale, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cetriolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cetriolo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO