Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cometario" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMETARIO ÎN ITALIANĂ

co · me · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMETARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMETARIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cometario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cometario în dicționarul Italiană

Definiția cometario în dicționar este cometa, care se referă la o cometă: orbită cometară.

La definizione di cometario nel dizionario è di cometa, che si riferisce a cometa: orbita cometaria.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cometario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COMETARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COMETARIO

come previsto
come prima
come prima cosa
come pure
come se
come se non bastasse
come si conviene
come si deve
come sopra
come un pesce fuor d´acqua
comecché
comecchessia
comedia
comedone
comemorare
comento
comenzare
comere
cometa
comfort

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMETARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Sinonimele și antonimele cometario în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cometario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMETARIO

Găsește traducerea cometario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cometario din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cometario» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

彗星
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cometaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cometary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

धूमकेतु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المذنبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

кометной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cometary
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ধূমকেতুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cométaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cometary
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cometary
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

彗星
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

혜성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cometary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sao chổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வால்நட்சத்திர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cometary
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cometary
70 milioane de vorbitori

Italiană

cometario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

komety
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

кометної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cometă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κομήτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Cometary
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cometary
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

komet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cometario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMETARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cometario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cometario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cometario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMETARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cometario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cometario» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cometario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMETARIO»

Descoperă întrebuințarea cometario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cometario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
Stabilito questo concetto sulle masse cometario, e- sulle deformazioni e dissoluzioni che in esso deve produrre l'attrazione solare, ne conseguiva naturalmente la spiegazione del fenomeno delle stelle eadenti , considerandolo come ...
‎1867
2
Atti della Reale Accademia dei Lincei
Perciò preferiva di evitare questa questione, limitandosi a dire in: pro» posito di questi oorpuscoli sottratti al corpo cometario dall' attrazione solare « abbandoniamo queste molecole estranee al corpo cometario nelle loro rispettive orbite, ...
‎1867
3
Atti della Reale Accademia dei Lincei
Perciò preferiva di evitare questa questione, limitandosi a dire in proposito di questi corpuscoli sottratti al corpo cometario dall' attrazione solare « abbandoniamo queste molecole estranee al corpo cometario nelle loro rispettive orbite, ...
Reale Accademia dei Lincei, 1866
4
Dell'Accademia Pontificia De' Nuovi Lincei
Perciò preferiva di evitare questa questione, limitandosi a dire in proposito di questi corpuscoli sottratti al corpo cometario dati' attrazione solare « abbandoniamo queste molecole estranee al corpo cometario nelle loro rispettive orbite, ...
‎1867
5
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Perciò preferiva di evitare questa questione, limitandosi a dire in prct- posito di questi corpuscoli sottratti al corpo cometario dall' attrazione solare « abbandoniamo queste molecole estranee al corpo cometario nelle loro rispettive orbite, ...
‎1867
6
Il mistero delle comete-Le missioni spaziali verso la cometa ...
Nube di Polvere Nucleo Cometario + 10 + 15 // radar di Are cibo ha fornito questo eco della cometa iRAS-A raki-Alcock l' 11 Maggio 1983. La potenza del segnale ricevuto è data sulla verticale mentre la lunghezza d'onda, sull'orizzontale, ...
Cristiano Batalli Cosmovici, 1991
7
L'Esplorazione Dell'Universo
allungata composta da diverse particelle e infine l'alone, una tenuissima atmosfera di idrogeno che raggiunge in modo alquanto facile il milione di chilometri di diametro. Il nucleo cometario ha una forma irregolare e triassiale, con dimensioni ...
Luigi Tosti
8
Pellegrinazioni autunnali ed opuscoli
Nè gli elefanti ed i rinoceronti ritrovati colle carni quasi fresche nei ghiacci della Siberia sul cadere del secolo ultimo, ed altri fenomeni simili rendono punto probabile lo scontro cometario, mentre tutti questi fatti si spiegano benissimo dal  ...
Giuseppe Francesco Baruffi, Bibliothèque du Palais des Arts, Bonafous, 1841
9
Gli scrittori d'Italia
10 : Avino Avolio Ornine e Berlinghieri Poema eroico , che ufet col nome fùo ani» , grammatico di Beridio Darpe , Cometario . In Firenze per Filippo Papini 1643. in 12. Da una delle licenze per Ja (lampa pollavi nel fine fi legge altro nome fotto ...
Giammaria Mazzuchelli, 1758
10
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
1 45o — • a.0 Cometario , ossia cannocchiale di notte con tubo di legno , colonna d' ottone e ire piedi , montato alla parallatica, con circolo orario e circolo di declinazione di 3, 6 pollici in diametro ambedue divisi immediatamente di 5' in 5'.
‎1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMETARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cometario în contextul următoarelor știri.
1
Rosetta di nuovo in contatto con Philae
... carica delle batterie e la possibilità di svolgere attività scientifiche indipendentemente dalle ore di luce che riceve durante il giorno cometario. «Zazoom Blog, Iul 15»
2
GIORANATA STORICA PER LO SPAZIO AD OXFORD ITALIA …
La vita potrebbe essere arrivata anche da un percorso cometario: si tratta di questioni irrisolte, e un viaggio incredibile come questo, lungo ... «L'ItaloEuropeo, Iul 15»
3
La Rai dona all'osservatorio la riproduzione della cometa Churyumov
Questa scenografia comprende l'accurata riproduzione del nucleo cometario delle dimensioni di 3 x 2 x 2 metri, il suolo della cometa e il ... «Varese News, Iul 15»
4
I pozzi di Rosetta
... cristallino, tale per cui verrebbe rilasciato un calore sufficiente ad innescare la sublimazione delle diverse componenti del terreno cometario. «Media Inaf, Iul 15»
5
Rosetta: chiazze di ghiaccio sul nucleo della cometa Chury
... l'orientamento alla navicella spaziale, un problema che era praticamente inesistente quando il nucleo cometario, trovandosi più distante dal ... «Focus, Iun 15»
6
Rosetta, dopo risveglio Philae più facile trovare la sonda perduta …
Il puntino brillante potrebbe, infatti, essere dovuto a un cambiamento fisico avvenuto sul nucleo cometario in quella determinata posizione. «Il Fatto Quotidiano, Iun 15»
7
Vortici lunari: i responsabili sono le comete?
«Quando il gas si scontra con la superficie lunare, il campo magnetico cometario viene amplificato e 'memorizzato' in quelle piccole particelle ... «Media Inaf, Iun 15»
8
SAIt: è il giorno di Dawn e Rosetta
... e RPC (Rosetta Plasma Consortium – focalizzato sul plasma e sulle proprietà elettriche e magnetiche dell'ambiente circum-cometario). «Media Inaf, Mai 15»
9
AstroNews: la cometa Lovejoy
Se non comparisse il “batuffolo “ cometario, si sposterà leggermente la fotocamera, e si ripeterà la ripresa, ripetendo l'operazione sino a ... «Verbania Notizie, Apr 15»
10
Sonda Rosetta, scienziati Esa provano a svegliare sonda perduta …
... dopo aver deciso di rinunciare a cercare il loro esploratore cometario durante l'ultimo incontro ravvicinato della sonda madre, nel giorno di ... «Il Fatto Quotidiano, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cometario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cometario>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z