Descarcă aplicația
educalingo
condono

Înțelesul "condono" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONDONO ÎN ITALIANĂ

con · do · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONDONO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONDONO ÎN ITALIANĂ?

amnistie

Condamnarea, prin lege, este o măsură emisă de legiuitor sau de guvern, prin care cetățenii care aderă la ele pot obține anularea totală sau parțială a unei sancțiuni sau a unei sancțiuni.

Definiția condono în dicționarul Italiană

Definiția condonului în dicționar este acțiunea și rezultatul condonării: c. a unei datorii, o pedeapsă.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONDONO

abbandono · chiedere perdono · dare in dono · dono · ex dono · far dono · maxicondono · perdono

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONDONO

condoglianza · condoglianze · condolersi · condom · condominiale · condominio · condomino · condonabile · condonare · condonazione · condor · condotta · condotta di gioco · condottare · condottiero · condotto · condotto vulcanico · condrale · condrioma · condrite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONDONO

bono · buono · cono · crono · fono · kimono · megafono · microfono · mono · nono · ozono · patrono · poligono · prono · sono · suono · telefono · tono · trono · tuono

Sinonimele și antonimele condono în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONDONO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «condono» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «condono» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONDONO

Găsește traducerea condono în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile condono din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «condono» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

赦免
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

perdón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

pardon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

क्षमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عفو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

помилование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

perdão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ক্ষমা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

pardon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pengampunan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Verzeihung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

恩赦
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

용서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pardon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự tha thứ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மன்னிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

क्षमा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

af
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

condono
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

pardon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

помилування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

iertare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συγχώρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vergifnis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nåd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

benådning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a condono

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONDONO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale condono
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «condono».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre condono

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CONDONO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul condono.
1
Roberto D'Agostino
La notizia è tragica: la chitarrosa Anna Oxa rischia di non partecipare allo show del sabato sera di Giorgio Panariello. Out, fuori, se prima non chiede il condono per le
2
Paolo Crepet
Mostrando fermezza e capacità di giudizio non contaminato dal virus del condono si può indicare la strada ai nostri cittadini piú giovani.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONDONO»

Descoperă întrebuințarea condono în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu condono și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario giuridico del notariato. Nella casistica pratica
Condono edilizio nire anche dall'acquirente, attore del giudizio ex art. 2932 c.c. Ove si parta dal presupposto per cui la dichiarazione debba essere posta in essere dalla parte personalmente, e non sia, dunque, sufficiente che sia contenuta in ...
Consiglio nazionale del notariato. Ufficio Studi, Paolo Piccoli, 2006
2
Diritto urbanistico
Il condono edilizio. Legislazionel. 10/1977, art. 3. Bibliografia Fiale 1997 – Salvi e Fumagalli 2004. La legislazione urbanistica è stata riformata dalla l. 10/1977, detta Bucalossi dal ministro dei Lavori Pubblici allora in carica (Fiale 1997, 13).
Nicola Centofanti, 2008
3
La prescrizione e la decadenza
... notificazione dell'istanza, non occorrendo anche che la stessa sia pervenuta all'Amministrazione destinataria (60). 5. Condono fiscale In tema di condono fiscale, in mancanza della previsione di uno specifico termine di decadenza - per sua ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, Giacomo Travaglino, Maria Vittoria De Gennaro, 2008
4
ABUSI EDILIZI, TITOLI EDILIZI - massimario di giurisprudenza ...
Paolo Loro. 54) TITOLO EDILIZIO --> ABUSI EDILIZI --> SANATORIA --> CONDONO --> PRESUPPOSTI --> ANTERIORITÀ DELL'INTERVENTO 53) TITOLO EDILIZIO --> ABUSI EDILIZI --> SANATORIA --> CONDONO --> PRESUPPOSTI ...
Paolo Loro, 2011
5
ABUSI EDILIZI, TITOLI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza ...
55) TITOLO EDILIZIO --> ABUSI EDILIZI --> SANATORIA --> CONDONO --> OBLAZIONE 56) TITOLO EDILIZIO --> ABUSI EDILIZI --> SANATORIA --> CONDONO --> OBLAZIONE --> EFFETTI ESTINTIVI DEL REATO 57) TITOLO EDILIZIO ...
Paolo Loro, 2011
6
Interesse fiscale e tutela del contribuente: le garanzie ...
per i contratti vitalizi); Rd 2 giugno 1910, n. 276 (Luigi Luzzati, Luigi Facta) ( Amnistia e condono di alcune pene pecuniarie); Rd 15 ottobre 1914, n. 1127 ( Antonio Calandra, Luigi Rava) (Condono e soprattasse in materia di tasse sugli affari); ...
Enrico De Mita, 2006
7
Urbanistica edilizia espropriazione
Trib. Napoli, 20 luglio 2004 Ai fini della sospensione del procedimento in attesa dell'esame della domanda di condono, spetta al giudice penale verificare se sussistono i requisiti temporali e strutturali che legittimano la concessione del c.d.  ...
‎2007
8
Il procedimento amministrativo. Con CD-ROM
62 RICORSO CONTRO DINIEGO DI CONDONO EDILIZIO S55P ECC.MO TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE PER ______ RICORSO proposto da ______, rappresentat______ e difes______ nel presente giudizio, dal- l'avv. ______ ...
Alberto Di Mario, 2010
9
La previdenza degli avvocati
Infatti, in tema di condono previdenziale in base all'art. 4, comma 6 bis d.l. 28 marzo 1997, n. 79, convertito in l. 28 maggio 1997, n. 140, la cassa forense è “ legittimata” ad adottare autonomamente provvedimenti di condono, senza necessità ...
Leonardo Carbone, 2010
10
La circolazione giuridica dei terreni
71; M. BAS- SANI-V. ITALIA, Sanatoria e condono edilizio, Milano, 1985 p. 118 ss .; A. BERRA, Brevi osservazioni in merito al reato di lottizzazione abusiva, in Riv. giur. edil., 1988, p. 481; D. BERTOLAMI, L'evoluzione del reato di lottizzazione ...
Giuseppe Trapani, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONDONO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul condono în contextul următoarelor știri.
1
Equitalia Parte il Condono per le Cartelle fino al 1999. Controlla se …
È doveroso chiarire inoltre che il condono non possa applicarsi a cartelle che riguardano dazi, imposte UE, Iva legate all'importazione dei ... «abruzzo24ore.tv, Iul 15»
2
Fisco, non punibile chi fa rientrare capitali nascosti all'estero prima …
... Greco, secondo il quale i paletti inseriti nella prima versione si sarebbero tradotti in “un condono” con gravi perdite per le casse dello Stato. «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
3
Non paghi le tasse? Non ti perseguito, ma vieni a lavorare gratis per …
La soluzione potrebbe considerarsi più ragionevole di un non meglio precisato condono fiscale e, se da un lato potrebbe anche invogliare ... «Radiobombo, Iul 15»
4
Lo Strillone - Ercolano, presentata la giunta di Ciro Buonjauto. Ecco …
... Piano Urbano Traffico; Piano Urbano Parcheggi; Viabilità, Segnaletica stradale; Condono edilizio; Decoro Urbano, Affissioni e cartellonistica. «Lo Strillone, Iul 15»
5
Pompei - Ispezione 2013 Ragioneria Generale dello Stato. L …
... la formalizzazione dei contratti professionali superiori ai 5 mila euro e l'assenza di servizi migliorativi delle pratiche di condono edilizio. «TorreSette.it, Iul 15»
6
Monti: «La Ue va a picco se non cambia» | Politica | www.avvenire.it
Condono parziale, scadenze e tassi da ridurre sono temi che dovranno essere messi sul tavolo, ma è bene che ciò avvenga alla fine di un ... «Avvenire.it, Iul 15»
7
Cosa si nasconde dietro lo scontro tra americani e tedeschi sul …
Dal condono parziale agli Eurobond il passo è breve. Fmi e Bce si muovono contro i punti della dottrina Schäuble. La ricetta Obama e l'euro. «Il Foglio, Iul 15»
8
Andrea Carandini: "Così si danneggia il paesaggio"
... quasi un condono preventivo". È molto netta la posizione di Andrea Carandini, presidente del Fai (Fondo ambiente italiano), sulle norme che ... «La Repubblica, Iul 15»
9
Rientro capitali riguarderà anche cassette di sicurezza
Prelievi consistenti ingiustificati rischiano invece di escludere evasore dal "condono". Paradisi fiscali "collaborativi" godranno di trattamento di ... «Wall Street Italia, Iul 15»
10
Pronte nuove iniziative per 'Salviamo il Maestrale'
Dopodichè nel 1987 i titolari chiedono il condono per regolarizzare il tutto dal punto di vista edilizio ed urbanistico. Così il comune si fa ... «Citta della Spezia, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Condono [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/condono>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO