Descarcă aplicația
educalingo
contraddistinto

Înțelesul "contraddistinto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONTRADDISTINTO ÎN ITALIANĂ

contraddistinto


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRADDISTINTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRADDISTINTO

attinto · cinto · convinto · dipinto · distinto · essere distinto · estinto · indistinto · inestinto · intinto · istinto · laberinto · maltinto · pinto · quinto · recinto · ritinto · stinto · tinto · vinto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONTRADDISTINTO

contraddetta · contraddetto · contraddicente · contraddicere · contraddicevole · contraddicimento · contraddicitore · contraddire · contraddirsi · contraddistinguere · contradditorietà · contradditorio · contradditto · contraddittore · contraddittoria · contraddittoriamente · contraddittorietà · contraddittorio · contraddizione · contraddote

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRADDISTINTO

avvinto · essere convinto · essere in procinto · essere vinto · finto · giacinto · infinto · labirinto · plinto · precinto · procinto · respinto · ricinto · scinto · sospinto · spinto · strinto · succinto · terebinto · variopinto

Sinonimele și antonimele contraddistinto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONTRADDISTINTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «contraddistinto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «contraddistinto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONTRADDISTINTO

Găsește traducerea contraddistinto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile contraddistinto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contraddistinto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

杰出的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

distinguido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

distinguished
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

विशिष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

متميز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

выдающийся
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

distinto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বিশিষ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

distingué
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

dibezakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

vornehm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

区別
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

뛰어난
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

bentenaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phân biệt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

புகழ்பெற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

प्रतिष्ठीत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

seçkin
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

contraddistinto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wybitny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

видатний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

distins
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διακεκριμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

onderskei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stående
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

skilles
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contraddistinto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRADDISTINTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contraddistinto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contraddistinto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre contraddistinto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRADDISTINTO»

Descoperă întrebuințarea contraddistinto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contraddistinto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
Imperfetto contraddistinguevo contraddistinguevi contraddistingueva contraddistinguevamo contraddistinguevate contraddistinguevano Trapassato prossimo avevo contraddistinto avevi contraddistinto aveva contraddistinto avevamo ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
2
Vinayapitaka Vol. I
ne... di conoscenza... di liberazione... di chiara visione liberante; da queste cinque condizioni contraddistinto, o bhikkhu, un bhikkhu non può conferire un' ordinazione, non può dare la dipendenza, non può farsi servire da un sāmaṇera. 3.
Vincenzo Talamo
3
Come valutare gli immobili. 25 casi di stime svolte
Valore di mercato con riferimento allattualità Tipologia dei beni Fabbricati 330.000 Terreni 32.380 Totale 362.380 1° Lotto alloggio contraddistinto dalla p. lla n. 227 sub 3 terreno contraddistinto dalle particelle nn. 470 - 471 E 115.000 2° Lotto ...
Giovanni Bovio, 2010
4
Verbi italiani irregolari e difettivi coniugati per esteso
Antonino Sferrazzo. abbia contraddistinto abbia contraddistinto abbia contraddistinto abbiamo contraddistinto abbiate contraddistinto abbiano contraddistinto Trapassato avessi contraddistinto avessi contraddistinto avesse contraddistinto ...
Antonino Sferrazzo, 1961
5
La gestione dei processi in azienda. Introduzione al ...
In tal modo, l'elemento di processo “1.2.3 Seleziona una strategia di business di lungo termine (10039)” è contraddistinto dal numero gerarchico 1.2.3 e dal seriale 10039. Come dicevamo, ogni elemento di processo è collocato in una ...
Alessandro Sinibaldi, 2009
6
La crisi d'azienda e i rapporti con le banche
il partitario anticipi SBF, contraddistinto dal n..../..; il conto corrente n. .../... estinto mediante giroconto sul conto corrente n. .../... in data .... In più, come si è precisato nell'atto introduttivo del presente giudizio, al conto corrente n..../... risultavano ...
Rosanna Cafaro, 2012
7
Accertamento e riscossione
In tale comunicazione l'erede indicherà, oltre al proprio codice fiscale nello spazio contraddistinto dalla dicitura “codice fiscale”, quello del de cuius nel rigo “ codice fiscale del sostituto d'imposta”. Qualora, invece, le operazioni di conguaglio ...
Antonio Iorio, 2014
8
Accertamento e Riscossione
In tale comunicazione l'erede deve indicare: • il proprio codice fiscale, nello spazio contraddistinto dalla dicitura “Codice fiscale”; • il codice fiscale del de cuius, nel rigo “Codice fiscale del sostituto d'imposta”. Qualora, invece, le operazioni di ...
Gianluca Odetto, Alfio Cissello, GIANPAOLO VALENTE, 2013
9
Accertamento
In tale comunicazione l'erede deve indicare: • il proprio codice fiscale, nello spazio contraddistinto dalla dicitura “Codice fiscale”; • il codice fiscale del de cuius, nel rigo “Codice fiscale del sostituto d'imposta”. Qualora, invece, le operazioni di ...
Alfio Cissello, Gianluca Odetto, Gianpaolo Valente, 2010
10
Machiavelli e il progresso
Lo scopo di questa trattazione è quello di analizzare il pensiero di Machiavelli e il concetto di progresso cercando di vedere se è possibile trovare dei “germi” di questa idea nelle sue concezioni.
Giuseppe Potenza, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTRADDISTINTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contraddistinto în contextul următoarelor știri.
1
La Domenica Sportiva, Giovanni Trapattoni a Blogo: "Zeman …
... credo, c'è sempre stato rispetto. I risultati hanno contraddistinto le sue squadre, lo spettacolo e i risultati hanno contraddistinto le mie. Una sana competizione. «TVBlog.it, Iul 15»
2
Campagna dell'aglio 2015: qualità buona e mercato favorevole
... che finalmente sta gradatamente, anche grazie alle azioni di promozione che lo hanno contraddistinto, conquistando gli spazi di mercato che gli si addicono, ... «IlPiacenza, Iul 15»
3
Oroscopo settimanale: le previsioni dal 27 luglio al 2 agosto
L'oroscopo settimanale del Toro , risulta essere contraddistinto da un cielo con quadrature astrali piuttosto contraddittorie. Questo turbinio di forze contrastanti, ... «Buzznews portale di notizie, Iul 15»
4
delle foto dei numeri di Rolling Stone
Sin dai primi lavori Bugo si è sempre contraddistinto per un modo di comunicare non convenzionale tanto da essere stato definito “fantautore”. •. 21 luglio 2015. «Rolling Stone Italia, Iul 15»
5
Empoli, Giampaolo punta sul gruppo: "Niente rivoluzioni, la squadra …
"Potremo cambiare la disposizione in campo, ma il principio che ha contraddistinto il modo di affrontare le gare sarà lo stesso del passato". Ritirata per una ... «La Repubblica, Iul 15»
6
Jello Biafra and the Guantanamo School of Medicine in Italia
Forte della sperimentazione e delle numerose collaborazioni – Melvins, No Means No, DOA, e altri -, Jello si è sempre contraddistinto per l'uso dell'hardcore ... «Rocklab.it, Iul 15»
7
HS Company diventa maggiorenne
Ciascuno, in rappresentanza della propria divisione aziendale, ha tracciato un bilancio degli eventi che maggiormente hanno contraddistinto la crescita del ... «Irpinia News, Iul 15»
8
Toro: siamo a luglio, rimarranno i nostri gioielli?
... prosieguo della sua carriera in quanto in questi quattro anni si è sempre contraddistinto per impegno e serietà e di questi tutti noi gli saremo per sempre grati, ... «Toro News, Iul 15»
9
Che tempo farà a luglio: gran caldo in arrivo, ma attenzione alle …
Dal punto di vista del maltempo e dell'instabilità, il mese di luglio potrebbe essere contraddistinto da alcune fasi piovose a causa di anomalie bariche sul ... «Blasting News, Iun 15»
10
Apple Watch, come si usa
Nonostante sia contraddistinto dallo stile semplice e immediato di tutti gli altri prodotti Apple, lo smartwatch della casa di Cupertino può dare qualche grattacapo. «Fastweb.it, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contraddistinto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/contraddistinto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO