Descarcă aplicația
educalingo
curro

Înțelesul "curro" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CURRO ÎN ITALIANĂ

cur · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CURRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CURRO ÎN ITALIANĂ?

Definiția curro în dicționarul Italiană

Definiția curro în dicționar este un cilindru de lemn sau de fier, care este plasat sub un corp greu pentru a face să alunece mai ușor pe un avion. Curro este, de asemenea, un car, un antrenor.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CURRO

arricciaburro · azzurro · biancazzurro · burro · buzzurro · cardoncello azzurro · centonchio azzurro · cimurro · cupidone azzurro · giaurro · muscari azzurro · nerazzurro · occhiazzurro · pettazzurro · portaburro · succiamele azzurro · sussurro · susurro · verdazzurro · verdeazzurro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CURRO

curiosatina · curiosità · curioso · curiosone · curling · currenda · curricolare · curricolo · curriculum · curriculum vitae · curry · cursore · cursorio · cursus · cursus honorum · curtain wall · curtana · curtense · curtis · curto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURRO

autocarro · barro · birro · bizzarro · borro · carro · catarro · cerro · farro · ferro · motocarro · porro · sbarro · sbirro · sgarro · tabarro · tagliaferro · tamarro · verro · zarro

Sinonimele și antonimele curro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «curro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CURRO

Găsește traducerea curro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile curro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curro» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

授予Curro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Curro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

curro
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

Curro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كورو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Курро
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

curro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

curro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Curro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Curro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

curro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

クーロ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

쿠로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

curro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Curro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

curro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

curro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

curro
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

curro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

curro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Курро
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Curro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

curro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Curro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

curro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

curro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a curro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale curro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «curro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre curro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURRO»

Descoperă întrebuințarea curro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
gravato il curro, facilmente si muove. Lat. phalanga. Gr. poX<xy|. Car. En. I. 2. v. 3g5. A ciò seguire immantinente accinti , Rumiamo la porta, apriam le mura, Adattiamo al cavallo ordigni e travi, E ruote e curri a' piedi, e funi al collo. Min. Malm.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana
gravato il curro, facilmente si muove. Lat. phalanga. Gr. fakwfi. Car. En. 1. 1. v. 5g5. A ciò seguire immantinente accinti , Ruiniamo la porta, apriam le mura, Adattiamo al cavallo ordigni e travi, E ruote e curri a' piedi, e funi al collo. Min. Malm.
‎1827
3
Simboli predicabili estratti da sacri Evangeli che corrono ...
... Et Uli quidem vt corru- ptibikm coronam accipiant , Nos autem in- corruptam t conchiude San Paolo , qüale , quel tanto difle d' altri , prouó in se medefi- mo , che pero immediatamente foggiunfe quelle parole , Egoigitur fie curro non quafi ...
Carlo Labia, 1692
4
Sermones De Motu Gravium
La ragione di ciò si è, perché il peso ha il suo moto progressivo composto dal moto del curro sopra il piano, c dal moto di sè medesimo sopra il curro. e l'uno e l' altro moto è fatto per eguali spazi, e nel mcdesimo tempo, 0 pel medesimo verso,  ...
Baldassare Capra, 1854
5
Le opere di Galileo Galilei: Opere fisico-matematiche. 1854-1855
La ragione di ciò si è, perché il peso ha il suo moto progressivo composto dal moto del curro sopra il piano, e dal molo di sé medesimo sopra il curro, t f uno e V altro moto è fatto per eguali spazi, e nel medesimo tempo, e pel medesimo verso, ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1854
6
Le opere di Galileo Galilei: 11
La ru' qionc di ciò si è, perché il peso ha il suo molo progressivo composto dal moto del curro sopra il piano, e dal moto di si' mcdcsimo sopra il curro. c '1' uno e l'altro moto e' fatto per eguali spazi, r ltt'l medesimo tempo, c pel medesimo verso  ...
‎1854
7
Le opere
La ragione di ciò si è, perchè il peso ha il suo moto progressivo composto dal moto del curro sopra il piano, e dal moto di sé medesimo sopra il curro, e l' uno e l' altro moto è fatlo per eguali spazi, e nel medesimo tempo, e pel medesimo verso ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1854
8
Opere ...
La ragione di ciò fi è, perchè il pefò ha il ijio moto progrefiìvo comporto del moto del curro fopra il piano *s e del moto di fe medefimo fopra il curro, e l'uno, e. l'altro , moro -è fatto per eguali fpazi, e nel medefimo tempo, e pel medefimo verfo , il ...
Galileo Galilei, 1718
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
CURRO . Legno rittndo , поя multo lungo , il quai* fi mette fotto piètre, ç ce- fe /¡ mili gravi , per muoverle agevolmen- te. Lat. pbalanga . Gr. фя'Х*>? . i. I. Per Carretto . Liir. Viagg. Le donne fanno fare d' ogni maniera velu ti, e ogni al tn cola , ...
‎1741
10
Dizionario della lingua italiana
'f' CURRO. T. degli Archil. Pezzo tondo di trave , che adoprano gli Architetti in occa.rione di condurre cose d'eccedente peso , e grandezza , sottoponendo per traverso alcuni di questipeui alle merlerime . per rendere il terreno lubrfw i Perfhè il ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CURRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul curro în contextul următoarelor știri.
1
Stadio Milan, slitta il sì. Assalto a Romagnoli
LA REPUBBLICA (E. CURRO', L. PAGANI) - Il sì o il no al nuovo stadio del Milan nel 2019 slitta ancora: a domani, se è un'asta a chi offre di più ... «LAROMA24, Iul 15»
2
Parte il tour di Enzo Avitabile in Campania; tappa anche in Irpinia a …
... Avitabile a cui seguirà l'incontro con il protagonista ed un set di musica live con il coinvolgimento degli ospiti Carlos Pinana e Curro Pinana. «Irpinia News, Iul 15»
3
Enzo Avitabile in tour – Tappa anche in Irpinia
I COLORI DELLA MUSICA con Enzo Avitabile ospiti Carlos Pinana e Curro Pinana 06 LUGLIO 2015 – ore 21.00 Cine Teatro Excelsior – Via ... «Irpinia24, Iul 15»
4
Messina, al via il Point Generation Legami sociali: una risposta alle …
Introdotto da Nicola Curro', Direttore dell'Associazione “Hic et Nunc”, all'incontro interverranno la dott.ssa Cecilia Calderaro, Dirigente del ... «Stretto web, Iun 15»
5
Senza Identità 2, quarta puntata spagnola: Maria e Pablo innamorati?
Pare che la trappola di Maria sia andata a segno: Enrique intascherà del denaro in cambio del silenzio di Curro. Quello che non sa, è che è ... «Gossip e Tv, Mai 15»
6
Curro ergo sum. Dall'aperitivo all'extreme jogging
In principio era solo per provare,nel senso che non pensavamo di resistere, poi passo dopo passo abbiamo percorso chilometri. No, non ... «AgoraVox Italia, Apr 15»
7
Curro Torres: "Bisogna fidarsi di Benitez, può trionfare a Varsavia"
Cristóbal Emilio Torres Rui meglio conosciuto come Curro Torres è stato uno dei fedelissimi del Rafa Benitez vincente in Spagna, prima con la ... «CalcioNapoli24, Mar 15»
8
Tommaso Curro', dal Movimento 5 Stelle al Partito Democratico
Tommaso Curro', dal Movimento 5 Stelle al Partito Democratico ... il Pd. Ultimo esempio ha visto come protagonista Tommaso Curro', Deputato ... «La Repubblica, Mar 15»
9
Ieri sera, il fischio di Kurt Curro Savoy ha incantato il Fenaroli
“Siamo onorati di ospitare la sera di Carnevale, qui a Lanciano, un'artista come Kurt Curro Savoy, in un teatro che proprio quest'anno festeggia ... «LANCIANO24.IT, Feb 15»
10
Senza Identità / Finale di stagione, ultima puntata: Maria prigioniera …
Curro (Antonio Horton) e Amparo (Veronica Sanchez) incontrano Enrique e gli rivelano che Maria possiede immagini che lo incastrerebbero ... «Il Sussidiario.net, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Curro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/curro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO