Descarcă aplicația
educalingo
decremento

Înțelesul "decremento" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DECREMENTO ÎN ITALIANĂ

de · cre · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECREMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECREMENTO ÎN ITALIANĂ?

Definiția decremento în dicționarul Italiană

Definiția decrementului din dicționar este acțiunea și rezultatul scăderii; scădere: d. venituri.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DECREMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DECREMENTO

decozione · decrepità · decrepitare · decrepitazione · decrepitezza · decrepito · decrepitudine · decrescendo · decrescente · decrescenza · decrescere · decrescimento · decrescita · decretale · decretalista · decretare · decretato · decretazione · decreto · decretone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECREMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonimele și antonimele decremento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DECREMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «decremento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DECREMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «decremento» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «decremento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DECREMENTO

Găsește traducerea decremento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile decremento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decremento» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

减少
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

disminuir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

decrease
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نقصان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

снижение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

diminuir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

হ্রাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

diminuer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

mengurangkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

abnehmen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

減少
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

감소
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ngurangi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giảm bớt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

குறைக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

कमी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

azaltmak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

decremento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zmniejszać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

зниження
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

scădere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μείωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

afneem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

minska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

redusere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decremento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECREMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decremento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decremento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre decremento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECREMENTO»

Descoperă întrebuințarea decremento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decremento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Stato militare dell'Impèrio Ottomanno, incremento e ...
'R'r, . m/LÈÆD O F. LANL' 1 INCREMENTO E DECREMENTO. D E L M E D E S I M O. DEL SIGNORE CONTE DI MARSIG" DELL' ACADEMIA REALE DELLE SCIENZE DI PARIGI, E DI MONPELIÈRI, E DELLA SOCIETA REALE DI LONDRA, ...
‎1732
2
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Le osservazioni dalle quali Villis, Pellelan e Simon dedussero che 1' orina nel decremento del tifo è neulra , diviene poi alcalina per riacquistare in seguito di nuovo la reazione neutra ed acida , non merilan alcuna fede. Dalla reazione acida ...
‎1864
3
Elementi di mineralogia applicati alla medicina e alla farmacia
Nell'esempio allegato d sopra abbiamo osservato che le lamine sovrapposte al cubo pnmitivo diminuiscono ,„ larghezza, e che il decremento si manifesta ai lati di ciascuna lamina, e per conseguenza naral- damante agli spigoli del nucleo ...
Tommaso Antonio Catullo, 1833
4
Elementi di fisico-chimica: 1
Le molecule integranti che ottengonsi per divisione sono composte d'altre simili, come spesso s' osserva. 60. Le lamine che coprono una forma primitiva son tanto minori, quanto più s'allontanano da quella. Il decremento è regolare , poichè ...
Giovanni Battista Pianciani, 1844
5
Elementi di fisico-chimica
Ecco 24 triangoli : essendo uniforme il decremento in tutta 1' estensione de' triangoli adiacenti sulle piramidi vicine sOl, tOJ, tai decrementi posson riguardarsi come continuazione uno dell'altro; i triangoli , due a due, fanno un rombo, e la ...
Giambattista Pianciani, 1842
6
Materiali ed approcci innovativi per il progetto in zona ...
5.1 Determinazione del coefficiente di smorzamento per mezzo dell'analisi del decremento logaritmico LDA Dall'analisi dei dati sperimentali delle vibrazioni libere, considerate nel dominio del tempo, è stato determinato il coefficiente di ...
C. Faella, G. Manfredi, V. Piluso, R. Realfonzo, 2007
7
Prelezioni di meteorologia: 2
Decremento della temperatura tra Itlilano Ginevra, Zurigo ed il Faulhorn. STAZIONI J ' Decremento Ore ,/W\ D1fl'erenza ' 0 inferiore superiore d' 11 per 0 0 0 m 0 21,45 6,30 15,15 155 3 '22,98 5,71 16,57 139 6 20,91 4,69 16,82 139 9 17, 85 3 ...
‎1853
8
Delle censure dell'abate Antonio Rosmini-Serbati contra la ...
«Da ciò nasce il giudizio che l'idea dell'aumento « o decremento metafisicamente possibile dell'estensione, si possa , » accoppiare coll' operazione della misurazione o della divisione. » Ma questo giudizio, se ben addentro venga esaminato, ...
Alessandro Nova, 1842
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
'DIMINUZIONE, Decremento, Scemamento. — Decremento è il contrario di crescimenlo. Dt cosa che non possa crescere, decremento non si dira. Diminuzione si fa d'una somma, e di qualsiasi quantità discreta. Scemamenlo è diminuzione in ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
Giornale di statistica
Queste notizie mostrano un decremento di 213497 once d'oro coniato, comparandolo cogli anni precedenti; un aumento nell'esportazione dell'argento coniato di 33i3G<)3 once; un aumento di 18954 once d'oro in verghe, ed un decremento ...
‎1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECREMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decremento în contextul următoarelor știri.
1
La Regione Fvg ripesca i 2.800 bebè “beffati” - Cronaca - Il Piccolo
«Il fatto che proprio il quinquennio 2008-2013 abbia registrato il più forte e progressivo decremento delle nascite – insiste l'assessore – è la ... «Il Piccolo, Iul 15»
2
Sardegna: sempre più pecore e meno pastori, addio transumanza
... lentamente o addirittura, come nel caso dell'Ogliastra si è avuto un forte decremento, addirittura del 23% (da 71.472 a 54.869); di pochissimo ... «Meteo Web, Iul 15»
3
Allarme caldo, ricoverati in ospedale dieci anziani | Giornale dell …
Un leggero decremento delle temperature dovrebbe registrarsi nel fine settimana, quando le massime potrebbero scendere di un paio di gradi, ... «Giornale dell'Umbria, Iul 15»
4
Lavagno(PD): Su importazioni illegali di amianto i dati delle Dogane …
I dati dell'Agenzia delle Dogane attestano inoltre un vistoso decremento dei quantitativi negli anni presi in considerazione, riducendosi a solo ... «Radiogold, Iul 15»
5
Trento, Le nascite calano del -2,6% rispetto al 2013 | La Voce del …
Si registra un trend di decremento della natalità trentina nell'ultimo ... L'ospedale di Tione presenta un costante decremento di nascite a partire dal 2008. «La Voce del NordEst, Iul 15»
6
Electrolux: volano le vendite, ma pesa il -23% della Russia
Nell'Europa Orientale, la domanda ha avuto un decremento pari al 23 per cento - sottolinea McLoughlin - causato dalla forte contrazione in ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
7
Trentaquattro tonnellate di materiali contenenti amianto importate …
I dati dell'Agenzia delle Dogane attestano inoltre un vistoso decremento dei quantitativi negli anni presi in considerazione, riducendosi a solo ... «Casale News, Iul 15»
8
Immobili, Ance Salerno rivela: "Prezzi bassi, compravendite in …
È probabile che ciò sia dovuto da un lato all'incremento delle transazioni e dall'altro al decremento delle quotazioni. Va sottolineato che la ... «SalernoToday, Iul 15»
9
Sony Xperia Z3+: l'ultimo top di gamma Android a confronto con il …
Infine, l'Xperia Z3+ ha subito un decremento sulla capacità della batteria di 170 mAh, forse a causa del suo spessore: 3100 mAh sull'Xperia Z3 ... «Blasting News, Iul 15»
10
Clima, impatto su colture mette a rischio milioni di persone
Lo sostengono due studi della Harvard T.H. Chan School of Public Health, che prendono in esame il decremento degli impollinatori e la ... «ANSA.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decremento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/decremento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO