Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diospiro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIOSPIRO ÎN ITALIANĂ

dio · spi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIOSPIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIOSPIRO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diospiro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
diospiro

Diospyros kaki

Diospyros kaki

Kaki sau kaki este un pom indigen de origine din Asia de Est aparținând Ebenaceae, o familie de angiosperme dicotiledonate. Este, de asemenea, cunoscut sub numele de lotus japonez, deși cu acest nume este mai potrivit să înțelegem lotusul Diospyros. Il cachi o kaki è un albero da frutto originario dell'Asia orientale appartenente alle Ebenacee, una famiglia di angiosperme dicotiledoni. È anche noto come loto del Giappone, sebbene con questo nome si debba intendere più correttamente il Diospyros lotus.

Definiția diospiro în dicționarul Italiană

Definiția diospiro în dicționar este un gen de plante aparținând familiei Ebenaceae, unele cu fructe comestibile, la care face parte curmale.

La definizione di diospiro nel dizionario è genere di piante della famiglia delle Ebenacee, alcune con frutti eduli, a cui appartiene il cachi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diospiro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIOSPIRO


apiro
a·pi·ro
cespica dell´Epiro
cespica dell´Epiro
dare respiro
dare respiro
diapiro
dia·pi·ro
empiro
empiro
esalare l´ultimo respiro
esalare l´ultimo respiro
melampiro
me·lam·pi·ro
non dare respiro
non dare respiro
papiro
pa·pi·ro
piro
pi·ro
piro-piro
pi·ro·pi·ro
respiro
re·spi·ro
senza respiro
senza respiro
sospiro
so·spi·ro
spiro
spi·ro
tapiro
ta·pi·ro
togliere il respiro
togliere il respiro
vampiro
vam·pi·ro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIOSPIRO

diocesano
diocesi
diodo
dioico
diolefina
diolo
diomedea
dionea
dionisiaco
dionisio
diorama
diorite
diossido
diossina
diottra
diottria
diottrica
diottrico
diottro
diottrometro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIOSPIRO

andare in giro
autogiro
biro
buen retiro
capogiro
cruzeiro
fazendeiro
ghiro
giro
in giro
miro
postagiro
ritiro
siro
stiro
tiro
unita di tiro
viro
zaffiro
zafiro

Sinonimele și antonimele diospiro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «diospiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIOSPIRO

Găsește traducerea diospiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile diospiro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diospiro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

柿子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

caqui
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

persimmon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ख़ुरमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البرسيمون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

хурма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

caqui
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

খেজুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

plaqueminier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kesemak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

persimmon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

persimmon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cây hồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Persimmon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

उत्तर अमेरिकेतील एक फळझाड ज्याची फळे अलुबुखारसारखी असतात, त्यांचा रंग पिवळसर नारिंगी असतो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

trabzon hurması
70 milioane de vorbitori

Italiană

diospiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

persimmon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

хурма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

curmal japonez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διόσπυπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

persimmon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

persimon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

persimmon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diospiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIOSPIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diospiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diospiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diospiro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIOSPIRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diospiro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diospiro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre diospiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIOSPIRO»

Descoperă întrebuințarea diospiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diospiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
DIOSPIRO AMERICANO; D. virginiana, Lino. Caratteri specifici. Albero grande fornito di molti rami e ramoscelli ;piuttosto foglie grandi dello stesso colore sotto e sopra,più larghc di quelle dell' Europeo, ovali, lanciolate, un poco tomentose ...
Francesco Gera, 1839
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
DIOSPIRO AMERICANO ; D. vir giniana, Linn. Caratteri specifici. Albero grande fornito di molti rami e ramoscelli ; piuttosto foglie grandi dello stesso colore sotto e sopra, più larghe di quelle dell' Europeo, ovali, lucciolate, un poco tomentose ...
Francesco Agostino Gera, 1839
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Eritroide. (ZoojJ Vol. X, Eritronio. (Orlio) Eritrossilee. (Bali) P- 754 U lUl u ivi Eritrossilo a foglie d' iperico. (Giardim) q» ivi Che cosa sia, p. 754. Ermafrodito. ( BoL) » 755 Ermania. (Giardin) n ivi Ermellino, nome volgare del Diospiro europeo.
‎1847
4
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Osservabile si rende questo diospiro per le foglie , di cui la superficie superiore è verde, e l' inferiore rossagnola : cresce anche in Bar- beria , e perciò si chiama loto africano. Si è creduto pér lungo tempo , che 1 Lotofagi dell' Africa si ...
‎1828
5
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
In Norvegia, il ferro ossidulato o' oligisto è copioso abbastanza per dar alimento ad escavi importanti. X-o. DIOSPIRO. Sotto qnésto nome, che significa letteralmente frumento di Giove 0 frumento divino (dal greco Dios genitivo di Zeus , Giove ...
‎1853
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Giù. sta U descrizione imperfetta di quest'albero messicano, è a credersi che un tal vegetabile possa essere un diospiro; la quale opinione trova conferma nel trovarsi un altro diospiro delle Filippine figurato e indicato del Camelli sotto il nome ...
‎1836
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
li legname C051 nominato, e che adoperaai per costruire diversi mobili ed utensili, è di un color nero cupo, e sappiamo ore ch'è somminislraln da una specie di diospiro. V. Dlosmno, LnGxo n'nuso. Eanuns. (J.) " ll Loureiro opinò che il vero ...
‎1839
8
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Diospyros, Diospiro, Guaiacana, Tourn. Gal. 4 a 6-fido, sovente in eiptola. Cor. inserita nel fondo del calice, in ciotola, 4 a 6-fida. Da 8 a 16 stanti corti, inseriti nel fondo della corolla. Ovario supero. Stilo corto, 4-fido. 4 stimmi alle volte bilidi.
Georges Dumont de Courset
9
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
DIOSPIRO, Diosplgyros, Lin. Nome di «alcuni arboscelli, che crescono naturalmente nelle contrade calde o temperate dei due continenti, la maggior parte dei qualiproduce dei frutti buoni da mangiare. Appartengono essi al genere della ...
‎1818
10
Memoria
Non fosse altro, ipregi del legno diospiro per uso delle arti meccaniche invitar dovrebbero i coltivatori a provvederne in gran copia, come invitar dovrebbero gli artieri ad usarne largamente. I botanici poco o nulla dicono delle doti di questo ...
‎1872

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIOSPIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diospiro în contextul următoarelor știri.
1
Sagra del kaki
Il kaki di Misilmeri è stato da qualche tempo inserito nello speciale elenco dei prodotti agro-alimentari tipici siciliani. l kaki o "diospiro" è noto ... «PalermoToday, Sep 13»
2
Dalla Cucina: I Cachi o Loti, Vediamoli In Cucina
Il diospiro, detto anche diospero, loto del Giappone, kaki, e italianizzato in caco o cachi, è una pianta da frutto di origine giapponese. «Siracusa News.it, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diospiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/diospiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z