Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disciplinabilità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISCIPLINABILITÀ ÎN ITALIANĂ

di · sci · pli · na · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISCIPLINABILITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISCIPLINABILITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «disciplinabilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția disciplinabilità în dicționarul Italiană

Definiția disciplinabilității în dicționar este caracterul cine, ce este disciplinabil.

La definizione di disciplinabilità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è disciplinabile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «disciplinabilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISCIPLINABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISCIPLINABILITÀ

discinto
disciogliere
disciogliersi
discioglimento
disciolto
disciorre
discipare
disciplina
disciplina delle monache
disciplinabile
disciplinale
disciplinamento
disciplinare
disciplinarmente
disciplinatamente
disciplinatezza
disciplinato
disciplinatore
discissione
discisso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISCIPLINABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinonimele și antonimele disciplinabilità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «disciplinabilità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISCIPLINABILITÀ

Găsește traducerea disciplinabilità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile disciplinabilità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disciplinabilità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

disciplinabilità
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

disciplinabilità
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

disciplinabilità
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

disciplinabilità
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

disciplinabilità
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

disciplinabilità
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

disciplinabilità
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

disciplinabilità
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

disciplinabilità
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

disciplinabilità
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

disciplinabilità
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

disciplinabilità
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

disciplinabilità
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

disciplinabilità
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

disciplinabilità
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

disciplinabilità
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

disciplinabilità
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

disciplinabilità
70 milioane de vorbitori

Italiană

disciplinabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

disciplinabilità
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

disciplinabilità
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

disciplinabilità
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

disciplinabilità
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

disciplinabilità
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

disciplinabilità
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

disciplinabilità
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disciplinabilità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISCIPLINABILITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disciplinabilità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disciplinabilità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disciplinabilità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISCIPLINABILITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disciplinabilità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disciplinabilità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre disciplinabilità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISCIPLINABILITÀ»

Descoperă întrebuințarea disciplinabilità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disciplinabilità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il potere di sospensiva delle leggi nell'ordinamento ...
24 La tesi della disciplinabilità delle sospensiva con legge ordinaria è sostenuta da A. PACE, op. ult. cit., 529; sul contenuto della l. n. 87/1953 v. il rilievo di A. PREDIERI, op. cit., 201 che pure sostiene la tesi della disciplinabilità della ...
Patrizia Vipiana, 2008
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
DISCIPLINABILE. add. Disciplinevole , Atto a ricevere disciplina , o a ridursi a disciplina. 11 Atto, Acconcio ad ammaestrare, a disciplinare. DISCIPLINABILITÀ. s. f. Qualità di chi è disciplinalhle. DISCIPLINALE. add. Appartenente e disciplina.
‎1855
3
Nuovo dizionario siciliano-italiano
'DISCIPPLINABILI TV, s. f. astratto di Discippli.nabi- li, Disciplinabilità. ' DISCIPLINANTI , agg.. che ammaestra, o che si dà la disciplina, Disciplinante. DISCIPUXA'Rl, agg. appartenente a disciplina, Disciplinale. DISCIPPLINA'RI , v. alt.
Vincenzo Mortillaro, 1853
4
Della dissimulazione onesta - Rime
... scienza a quelle della dissimulazione controriformistica», lo scienziato mal celava la «tensione» trala dissimulazione suggeritaglidagli amici ecclesiastici e« lanon disciplinabilità della scienza»,esi spingevaa«fingere di condannarela propria ...
Torquato Accetto, 2012
5
Lavoro intermittente, ripartito e accessorio. Subordinazione ...
... consen- teiva ovvero autorizzava, con ciò implicitamente escludendo una generalizzata disciplinabilità pattizia della fattispecie, i contratti collettivi stipulati dalle organizzazioni sindacali dei lavoratori e dei datori di lavoro comparativamente ...
Francesco Bacchini, 2009
6
Opere Di Vincenzo Mortillaro
DISCIPPLINA'BILI, agg. atto a ricever disciplina, 0 a ridursi a disciplina, Disciplinabile, Disciplinevole. 'DlSCIPPLINABILITA'. 5. f. astratto di DISCLPPLINAIIu. Disciplinabilità. 'DISCIPLlNAN'TI , agg.. che ammaestra ,o che si da la disciplina, ...
‎1853
7
Dizionario della lingua italiana
(A) - *DISCIPLINABILITÀ. Astratto di Disciplinabile. Toscanell. Arm. (Berg) DISCIPLINALE. V. A. Resta, segnatamente oggi, a' Teologi e a' Militari. Add. Appartenente 1: disciplina. Cap. Comp. disc. 14. Incontanente che sarà passato di questa ...
‎1828
8
Il Risorgimento
... considerandole non tanto come segni di una minaccia eversiva sempre incombente, quanto piuttosto come evidenti testimonianze della disciplinabilità del Mezzogiorno; attraverso un'opera pedagogica capillare, attenta a far leva proprio su ...
‎2000
9
Giurisprudenza costituzionale
Per quel che riguarda la problematica della disciplinabilità con regolamento delle competenze regionali v., da ultimo, v. sent. n. 250 del 1995 e relativa nota redaz., in questa Rivista 1995, 1843 ss., 1847-48 (ed ivi anche ulteriore rinvio); cfr., ...
‎1996
10
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
N0n disdegnano di confessarsi . a fine di esser corretti , sol che siano disciplinabili-Atto,Acconcio ad ammacstrm re. a disciplinare. Vine. Mart. lett. Qltclle cose che sono da disciplinabiti dottrine accompagnate. DISCIPLINABILITÀ,Sf.,Mtf.dtDilci' ...
‎1843

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disciplinabilità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/disciplinabilita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z