Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "discisso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISCISSO ÎN ITALIANĂ

di · scis · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISCISSO


abisso
bis·so
affisso
af·fis·so
bisso
bis·so
chiodo fisso
chiodo fisso
crocifisso
cro·ci·fis·so
escisso
scis·so
fisso
fis·so
infisso
in·fis·so
isso
is·so
narcisso
narcisso
prefisso
pre·fis·so
prescisso
pre·scis·so
prolisso
pro·lis·so
punto fisso
punto fisso
rescisso
re·scis·so
scisso
scis·so
stoccafisso
stoc·ca·fis·so
subisso
su·bis·so
suffisso
suf·fis·so
visso
vis·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISCISSO

disciogliere
disciogliersi
discioglimento
disciolto
disciorre
discipare
disciplina
disciplina delle monache
disciplinabile
disciplinabilità
disciplinale
disciplinamento
disciplinare
disciplinarmente
disciplinatamente
disciplinatezza
disciplinato
disciplinatore
discissione
disclaimer

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISCISSO

accesso
adesso
basso
confisso
contraffisso
espresso
grosso
ingresso
lo stesso
nabisso
passo
presso
processo
rosso
russo
sesso
spesso
stesso
successo
trafisso

Sinonimele și antonimele discisso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «discisso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISCISSO

Găsește traducerea discisso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile discisso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «discisso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

discisso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

discisso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

discisso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

discisso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

discisso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

discisso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

discisso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

discisso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

discisso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

discisso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

discisso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

discisso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

discisso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

discisso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

discisso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

discisso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

discisso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

discisso
70 milioane de vorbitori

Italiană

discisso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

discisso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

discisso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

discisso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

discisso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

discisso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

discisso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

discisso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a discisso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISCISSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «discisso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale discisso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «discisso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISCISSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «discisso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «discisso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre discisso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISCISSO»

Descoperă întrebuințarea discisso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu discisso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Caelii Sedulii Opera omnia ...
... rediuiua iacentura Corpora sanctorum fractis abiere septtfcris, In ciñeres animata suos ; subitoque fragore 270 Illud ouans templum 5 maioris culmina templi Procubuisse videns , ritu plangentis alumni 5 Saucia discisso nudauit pectora velo ...
Faustino Arevalo, 1794
2
Sedulio:
2.2.5 Il velo del tempio subitoque fragore Illud ouans templum, maioris culmina templi 270 Procubuisse uidens, ritu plangentis alumni Saucia discisso nudauitpectora uelo, Interiora suipopulis arcanafuturis Iam reseranda docens, quia lex ...
Roberto Mori, 2013
3
Concordanza di "Alcyone" di Gabriele D'Annunzio
... ix 4 DISCINTO LIV 437 DISCIOGLIERE LX 255 DISCIOLTO XVI 111 DISCISSO XX 29 LX 309 DISCO XX 2 XXXVI, v 9 DISCOPRIRE XXXII 122 DISCORDARE XXXV 66 DISCORDE II 101 XXII 91 LVIII 42 XLIII 52 DISCOSCESO [donna che.
Gianfranca Lavezzi, 1991
4
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
O duro suol discisso ! Lungo solco navale! ; p. 403, v. 21. Discisso tornerò nel gran meriggio. || Fedra, p. 113, v. 13. Vincere vuole Ippolito... Poi che il suo padre , sopra tutti gli uomini Elleni, oggi ammirabile, nel fiore Begli anni avea già tolto La ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1912
5
Sai come si scrive un romanzo?: forse che sì forse che no
discisso XX 29 O duro suol discisso! LX.v 49 Discisso tornerò nel gran meriggio. disco XX 2 nel disco XXXVI, v 9 Sorge, splendore del silenzio, il disco discoprire XXXII 122 passare tutti i fiumi, discoprirli discordare XXXV 66 accorda, discorda,  ...
‎1982
6
Stuore del padre Gio. Stefano Menochio della Compagnia di ...
... antichi Gentili , à caso qui— vi formato dalla natura . Fingebat Cameader in Cbiorum lapidicini'ssaxo discisso caput extitzfle "Pansa“, E soggiunge, che puòessere , che havesse quel pezzo dijpietra qualche somiglianza con le teste , che da' ...
‎1701
7
Dimostrazione apologetica del dottor Gio. Battista Bassani ...
Polipm ipse, non,dcmum .aneurisma , visccraquippe vitaiia suam retinuerant intcgritatem; verum discisso ,peritoneo,intestina (25) tenuìa nigricantia c vestigio apparuerunt, APOLOGETICA. (17) Aggiunge :em-ih”. . (28) l n vece di 1:4, ...
Giovanni Battista ; medico> Bassani (; medico>), 1761
8
Constitutiones Synodales Pisaurenses editae anno 1716 diebus ...
Cçlestiumz luminumzPatrem- interim' humil— lime-precantes , ut Iudàícoñ Populoñ, discisso infidelítatis velo., &' Cordis perfraéta duritie.,.lucemzterng verita -' `iis aperire dígperur... ' ,D—E DO-CTRINA .ñ O. - Chrrstlanas. CAP-.IL. v 'Ní'cum -,.
Philippus Spada, 1720
9
Teorica dei verbi italiani regolati, anomali, difettivi e ...
Si dice prescinduto, ma non scinduto, nè discinduto , nè rescinduto. E se si usa dire scisso e rescisso, certamente ognuno si asterrà da dire discisso a meno che necessità nol costringa, e non gli riesca 33 PARTE SECONDA. COMUNE ...
Giuseppe Compagnoni, Glauco Masi ((Florencia)), 1841
10
Via crucis. Inni. - Lucca, Giusti 1838
Dove lui, che in vetta " 'adorò della immensa alta scalea Sulla terra poggiata, e fra le nubi i' Non vider essi no discisso il velo Dell' area santa. Un' ombra, un lieve lume Della tua maestà con dardo acuto Saettò quei veggenti. A noi serbato Era ...
Placido Campetti, 1838

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Discisso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/discisso>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z