Descarcă aplicația
educalingo
erbale

Înțelesul "erbale" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ERBALE ÎN ITALIANĂ

er · ba · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERBALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERBALE

aggressione verbale · cannibale · catacombale · deverbale · extraverbale · gambale · globale · pietra tombale · processo verbale · scibale · tombale · tribale · verbale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ERBALE

erba-vajola di Corsica · erba-vajola maggiore · erba-vajola minore · erba-vescica comune · erba-vescica delle risaie · erba-vescica giallastra · erba-vescica intermedia · erba-vescica minore · erbaccia · erbaceo · erbaggi · erbaggio · erbaio · erbaiolo · erbario · erbarolo · erbatico · erbato · erbatura · erbazzone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERBALE

Digitale · Natale · capitale · centrale · commerciale · digitale · finale · generale · ideale · illegale · locale · male · multimediale · per la quale · sale · sociale · speciale · tale · totale · vale

Sinonimele și antonimele erbale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «erbale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ERBALE

Găsește traducerea erbale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile erbale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erbale» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

草药
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

la base de hierbas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

the herbal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

हर्बल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

والعشبية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

травяные
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

o ervas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ভেষজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

la base de plantes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

herba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

die pflanzliche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ハーブ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

허브
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Jampi ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

các thảo dược
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மூலிகை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

हर्बल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

bitkisel
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

erbale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ziołowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

трав´яні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

carte de plante medicinale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

το φυτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

die kruie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

växtbaserade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

urte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erbale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERBALE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erbale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erbale».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre erbale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERBALE»

Descoperă întrebuințarea erbale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erbale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La mente nera
527/84. La sentenza è disponibile online all'indirizzo: www.stragi80.it, cheraccoglie documenti sulla Strage di Ustica del 27 giugno 1980. V ERBALE d' istruzione sommaria. Paliano, comparizione di PaoloAleandri eSergio Calore avantialdrL.
Corrado De Rosa, 2014
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
E pure per similil., Carne, per lo più con l'aggianto di Lignea o Erbale, trovasi adoperata a significare La parte fibrosa, ma ancor tenera ed imperfetta , delle piante , la quale è sotto la scorza. - Creare. Agric. eolg. 1, 39: Per la qual cagione  ...
‎1866
3
Del trattato dell' agricoltura..., compilato da lui in ...
Ma, se l'acqua non sia corrotta, si dee tenere insino a sette , acciocchè infracidi , la carne; erbale, e la corteccia , della quale si fa la stoppa, rimanga. sanza corrompersi . Puoffi ottimamente macerare in questo modo, sicome servano i Melanesi ...
Pietro de Crescenzi, 1724
4
Del trattato dell'agricoltura di Pietro de' Crescenzi ...
Ma, fe l'acqua non fia corrotta, fi dee tenere infino a fette , acciocchè infracidi la carnt_* erbale, e la corteccia, della quale fi fa la ftoppa, rimanga fanza corromperfi . PuofTì ottimamente macerare in quefto modo, ficome fervano i Melanefi .
Pietro de' Crescenzi, 1724
5
Del trattato dell'agricoltura di Piero de' Crescenzi ...
Ma, se l'acqua non sia corrotta, si dee tenere insino a sette , acciocchè infracidi la carne—p erbale, e la corteccia , della quale s1 fa la floppa, rimanga. sanza corrompersi. Puossl ottimamente macerare in questo modo, sicome servano i ...
‎1724
6
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi traslatato ...
Conoscesi ancora se sene tragga alquanto dell'acqua , e secco si pruovi, se la carne erbale. dalla stoppa agevolmente si parta. Ma se meno, che sia bisogno si maceri, la stoppa sarà più forte, e più bianca: ma non perfettamente si partirà da  ...
‎1784
7
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi, ...
Conoscesi ancora se sene tragga alquanto dell'acqua, e secco si pruovi, se la carne erbale dalla stoppa agevolmente si parta. Ma se meno, che sia bisogno si maceri, la stoppa sarà più forte, e piùsibianca: ma non perfettamente si partirà da  ...
Pietro de Crescenzi, De' Rossi, 1784
8
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi traslatato ...
Ma se meno, che sia Îsogno si maceri, la stoppa. sarà più forte, e più bianca:: ma non perfettamente si partirà da lui la- carne erbale', e sarà più' aspro a filare. Ma se si matera Più che bisidgni. la stoppa men' sorte, e bianca sarà , e dalla carne ...
Pietro : de' Crescenzi, 1784
9
Della coltivazione del gelso e del governo del filugello: ...
Pertanto l'asse o legno del ramo non ha la medesima struttura in tutta la sua lunghezza ; anzi, legnoso e sodo al calcio, la consistenza e fermezza legnosa va di grado in grado scemando, in guisa che la vetta sia affatto erbale, e la parte di ...
Antonio Ciccone, 1854
10
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi
Conofcefi ancora fe fene tragga alquanto delГ acqua , e fecco fi pruovi , fe la carne erbale dalla ftoppa agevolmente fi parta . Ma fe meno , che fia bifogno fi maceri , la íloppa farà più forte , e più bian- ca : ma non perfettamente fi partirà da lui la ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERBALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erbale în contextul următoarelor știri.
1
MASTERCLASS BRAIN AND MIND
... o radice artica, che è stata utilizzata nella medicina tradizionale euroasiatica per oltre trecento anni per la sua versatilità come tonico erbale. «Panorama, Iun 15»
2
Prima è travolto da un ciclomotore, poi viene multato
RAPALLO. «Questo verbale umilia una persona di 85 anni rea di essere stata investita da un ciclomotore in prossimità delle strisce pedonali. «Il Secolo XIX, Ian 15»
3
This War of Mine
Laboratorio erbale: si tratta dell'area ove potrete creare i medicinali, le bende e i fumi di bassa qualità. Durante le fasi successive, vi permetterà di creare delle ... «Multiplayer.it, Dec 14»
4
Dietro le sbarre crescono gli orti
Ricorda, per chi ama frequentare il salone e sa di design, l'erbale di Driade, ma ha l'ambizione di diventare qualcosa di più di un bell'oggetto. «La Repubblica Milano.it, Apr 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erbale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/erbale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO