Înțelesul "essere del parere" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA ESSERE DEL PARERE ÎN ITALIANĂ

essere del parere

SINONIMELE «ESSERE DEL PARERE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «essere del parere» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

credere · pensare

TRADUCEREA ESSERE DEL PARERE

Găsește traducerea essere del parere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile essere del parere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «essere del parere» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 是意见
• Traducător din Italiană - Spaniolă: ser de la opinión
• Traducător din Italiană - Engleză: Be of the opinion
• Traducător din Italiană - Hindi: राय के हो
• Traducător din Italiană - Arabă: يكون من رأي
• Traducător din Italiană - Rusă: придерживаться мнения
• Traducător din Italiană - Portugheză: ser da opinião
• Traducător din Italiană - Bengali: মতামতের হতে
• Traducător din Italiană - Franceză: être de l´avis
• Traducător din Italiană - Malaeză: menjadi berpendapat
• Traducător din Italiană - Germană: sein der Meinung,
• Traducător din Italiană - Japoneză: 意見であること
• Traducător din Italiană - Coreeană: 의견의 수
• Traducător din Italiană - Javaneză: dadi kang mratelakake panemume,
• Traducător din Italiană - Vietnameză: được có ý kiến
• Traducător din Italiană - Tamilă: கருத்து இருக்க
• Traducător din Italiană - Marathi: मत असू
• Traducător din Italiană - Turcă: fikrinde olmak
• Italiană: essere del parere
• Traducător din Italiană - Poloneză: być zdania
• Traducător din Italiană - Ucraineană: дотримуватися думки
• Traducător din Italiană - Română: să fie de părere
• Traducător din Italiană - Greacă: είναι της γνώμης
• Traducător din Italiană - Afrikaans: van mening is
• Traducător din Italiană - Suedeză: vara av den uppfattningen
• Traducător din Italiană - Norvegiană: være av den oppfatning

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESSERE DEL PARERE»

Descoperă întrebuințarea essere del parere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu essere del parere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Risposta di Giulio Roffo teologo da Val di Taro. Al parere ...

Ben deue auuertire l'autore,che non gli sia necessario ritrattare quel che sin'hora -_a ha scritto della potestálaica,e ciuile ; perche se bene egli niega di essere del parere di color0,che vogliono,che Dio, & i Prenci— pi non habbino potuto ...

Benedetto Giustiniani, 1607

Risposta al parere di Marc Antonio cappello sopra le ...

Ben deue auuertire l'autore,che non gli fia necessarioritrattare quel che fin'hora_› ha scritto della potestà laica,e ciuile ; perche se bene egli niega di essere del parere di coloro,che vogliono,che Dio, 8t i Prencipi non habbino poturo sar liberi  ...

Giulio Roffo, 1607

Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...

168 EsseredecliveV.l'iegare291. Essere dell'opinione di V. Essere del partito 168 . Essere del parere altrui V. Pensare come ec. 278. Essere del artito dialcunm 168 Essere di non animo. . » 168 Essere di comodo V. Essere di piacere 168.

Giambattista Toti, 1857

BANCARESE ADDIO!: Proposte di correzione del linguaggio ...

Essere consapevoli: sapere, riconoscere, ammettere. Essere conscio: ammettere , riconoscere. Essere contro: opporsi, combattere. Essere conveniente: convenire . Essere dell'idea: pensare, credere. Essere del parere:pensare, credere.

Amedeo Benedetti, 2014

Istoria del regno di Luigi 14. re di Francia, e di Navarra, ...

... ebbero motivo d'es~ ser contenti, avvegnachè Bellieure dichiarasse ancora fortemen-te, ch'egli non poteva essere del parere de'suoiConfiatelli, il Re, a cui toccò parlare , condannò il Duca della Valetta suo Co~ gnato * a perder la testa.

‎1724

Atti parlamentari della Camera dei deputati

Qui mi rincresce, ma non posso essere del parere del signor ministro: io sono del parere che quest'esame verbale debba pure subirsi davanti alla Giunta centrale, la quale, siccome giudica della prova per iscritto, deve pure giudicare della ...

Italy. Parlamento, 1873

Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...

... ancora vna volta verso il Valetta disse clseglì era dell'apertura del Cardinale; il quale li replicò che non si coprisse punto del suomantello ma opinasse onde sù costretto anch'egli per comandamento d`essere del parere delle conclusioni.

Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679

Memorie recondite

... vna volta verso il Valetta disse ch'egli era dell'apertura Opinioni, del Cardinale ; il quale li replicò che non si coprisse punto del suo mantello ma opinasse onde fù costretto anch'egli per comandamento d'essere del parere delle conclusioni.

Vittorio Siri, 1679

Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...

Non posso dunque essere del parere del signor Orfila in tale proposito ( Legons de Me'decine légale, seconda ediz., pag. 16): ci crede che, sotto il titolo di ufliziale di sanità, che si trova nell'articolo 44 del codice d'istruzione criminale, ...

Alphonse Devergie, 1839

Scritti giuridici. Volume I - Impresa e societa'. ...

La seconda commissione approva le proposte del comitato dell'Associazione federale delle banche private e quindi sembra essere del parere che compito delle Banche è di farsi portatrici dell'interesse dei soci e non di procedere alla tutela ...

Berardino Libonati, 2013