Descarcă aplicația
educalingo
fare le fine

Înțelesul "fare le fine" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FARE LE FINE ÎN ITALIANĂ

fare le fine


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARE LE FINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FARE LE FINE

a buon fine · a che fine · a fine · a qual fine · affine · alfine · alla fin fine · alla fine · andare a buon fine · aver fine · avere come fine · avere fine · buon fine · condurre a fine · confine · fine · giungere alla fine · infine · per quale fine · senza fine

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FARE LE FINE

fare la riverenza · fare la ruota · fare la sauna · fare la semina · fare la spia · fare la strada · fare la vita · fare le bave per · fare le faccende · fare le parti · fare le presentazioni · fare le pulci · fare le pulizie · fare le scarpe a · fare le spese di · fare le valigie · fare le veci · fare le veci di · fare lega · fare lezione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARE LE FINE

cine · combine · d´origine · dine · fuori confine · imagine · immagine · line · linea di confine · magazine · marine · oltre confine · on line · on-line · origine · pagine · perfine · pipeline · routine · termine

Sinonimele și antonimele fare le fine în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FARE LE FINE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «fare le fine» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fare le fine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FARE LE FINE

Găsește traducerea fare le fine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile fare le fine din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fare le fine» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

做精
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

haciendo bien
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Do the end
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अंत में करो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بخير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

все в порядке
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

indo bem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ভালো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

va bien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

keadaan baik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

wohlauf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

罰金をやって
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

잘하고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

mengkono nggoleki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

làm tốt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நன்றாக செய்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

दंड करत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

gayet iyi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

fare le fine
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

robi grzywny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

все в порядку
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

face bine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πάει καλά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

doen goed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mår bra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gjør det bra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fare le fine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARE LE FINE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fare le fine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fare le fine».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fare le fine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARE LE FINE»

Descoperă întrebuințarea fare le fine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fare le fine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sacra rituum congregatione....Beatificationis et ...
... e vedendo , che lei non gli rìjpondeva , le addi mandò con premura» fe co fa ivi fia- €cfs*\ e profcgaì a fare le fine offerte , dicendole, che fe acconfenti- va ai fuo volere , le alerebbe dati abiti , ed altri regali » ed avendo- ie reiterato la dimanda  ...
‎1771
2
Vita e ratti di S. Maria Maddalena De Pazzi nobile fiorentina
Il vostro cuore , Suor Caterina Serafica^ ha da estèr la coltricina; ma guardate di non metter le piume al vento, perchè ancorché n' aveste molte, non la potreste fare : le fine.» piume sono le ispirazioni , che Gesù vi mette nel cuore, delle quali  ...
‎1716
3
Dizionario enciclopedico della teologia, della storia della ...
... pietà. di Anna Profetessa, le offerte della povera vedova,la preghiera umile el' esteriore penitente del Pubblicano ; parlando delle operé di cflrita e delle osservanza della legge, disse che era necessario fare le fine e non ommettere 1' altre.
‎1820
4
Opere predicabili per tutto l'anno, in cui i parrochi, i ...
... quando vuol riporre in grazia del Padre un Figlio fiatoa quello irriverente ': Conduce ella il figlio a piè del Padre , ma perché il Figlio confapevole del fuo reato , è ricovertol-di rofl'ore , e di vergogna , non sa fare le fine difcolpe , ii arrol' iifcedi ...
‎1788
5
Il natale della luce in Iran: una festa del fuoco nel cuore ...
Bertel's 1988: 306, v. testo e traduzione in III.4) sarebbe dovuta al fatto che cUnsuri avrebbe temuto di fare le fine di Firdawsi, caduto effettivamente in disgrazia agli occhi di quel sovrano. Ma la disgrazia di Firdawsi non dipese certo da un che ...
Simone Cristoforetti, 2002
6
Il Dramma
Già che ci sei, annienta anche me e fammi fare le fine degli altri... Me lo merito. Il Signore (seccato) — Non dire stupidaggini. Io comincio a non capire che cosa volete da me voialtri uomini. Tu, per esempio; mi cerchi, mi chiami, costruisci una  ...
‎1949
7
Annali di Ca' Foscari: Rivista della Facoltà di lingue e ...
Simili "cautele" sarebbero dovute, inoltre, al fatto che cOnsori avrebbe temuto di fare le fine di Ferdousi, che effettivamente cadde in disgrazia agli occhi di quel sovrano. Ma la disgrazia di Ferdousi non dipese certo da un eccessivo amore per ...
‎1995
8
Archivio di psichiatria, neuropatologia, antropologia ...
È solo approffittando della bonarietà di qualcuno che sono riuscito a raccogliere un alfabeto originale a geroglifici e qualche parola del gergo (lussa: acqua; fare le fine: frugare qualcuno); ed un singolare modo di linguaggio, che consiste ...
‎1908
9
L'Italia degli sconcerti: Prognosi di un ottimista
Non ancora paghi, ad un certo momento gli hanno lanciato addosso liquidi infiammabili, facendoli poi seguire da stracci in fiamme, che si comunicavano alle loro vittime predesignate a fare le fine, di certo da essi non prescelta, di altrettanti ...
Amilcare Rossi, 1973
10
La Civiltà cattolica
Contro queste affermazioni sta. anzitutto, la confessione resa dal Maderna in istruttoria e ripetuta in un memoriale da lui affidato a persone sicure. quando ebbe timore di fare le fine del Neri e di Gianna. Il (\ Risorgimento Liberale» (17 marzo) ...
‎1948
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fare le fine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fare-le-fine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO