Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "giovanottata" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIOVANOTTATA ÎN ITALIANĂ

gio · va · not · ta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIOVANOTTATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIOVANOTTATA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «giovanottata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția giovanottata în dicționarul Italiană

Definiția unui tânăr în dicționar este acțiunea unui tânăr, o cascadorie a tânărului.

La definizione di giovanottata nel dizionario è azione da giovanotto, bravata da giovanotto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «giovanottata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIOVANOTTATA


accettata
ac·cet·ta·ta
bacchettata
bac·chet·ta·ta
buttata
but·ta·ta
cappottata
cap·pot·ta·ta
cazzottata
caz·zot·ta·ta
ciabattata
cia·bat·ta·ta
forchettata
for·chet·ta·ta
frittata
frit·ta·ta
gettata
get·ta·ta
gittata
git·ta·ta
grattata
grat·ta·ta
mattata
mat·ta·ta
nottata
not·ta·ta
palettata
pa·let·ta·ta
sbacchettata
ʃbac·chet·ta·ta
scazzottata
scaz·zot·ta·ta
scottata
scot·ta·ta
spaghettata
spa·ghet·ta·ta
stilettata
sti·let·ta·ta
trottata
trot·ta·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GIOVANOTTATA

giovanaglia
giovanastro
giovane
giovane esploratore
giovanesco
giovanetta
giovanetto
giovanezza
giovani
giovanile
giovanilismo
giovanilistico
giovanissimo
giovanneo
giovannismo
giovannita
giovanottello
giovanotto
giovare
giovare a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIOVANOTTATA

baionettata
bottata
carrettata
drittata
moschettata
parapettata
pettata
pistolettata
quarantottata
racchettata
saettata
sberrettata
sbottata
sbrattata
schioppettata
scimmiottata
scoppiettata
sgambettata
strombettata
trincettata

Sinonimele și antonimele giovanottata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «giovanottata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIOVANOTTATA

Găsește traducerea giovanottata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile giovanottata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «giovanottata» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

giovanottata
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

giovanottata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

giovanottata
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

giovanottata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

giovanottata
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

giovanottata
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

giovanottata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

giovanottata
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

giovanottata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

giovanottata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

giovanottata
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

giovanottata
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

giovanottata
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

giovanottata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giovanottata
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

giovanottata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

giovanottata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

giovanottata
70 milioane de vorbitori

Italiană

giovanottata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

giovanottata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

giovanottata
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

giovanottata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

giovanottata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

giovanottata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

giovanottata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

giovanottata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a giovanottata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIOVANOTTATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «giovanottata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale giovanottata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «giovanottata».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre giovanottata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIOVANOTTATA»

Descoperă întrebuințarea giovanottata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu giovanottata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fiori e pensieri veglia 20. del prior Luca
... ciato a educare con gran rispetto e forza se medesimo, nelle ottave: Sant' Ambrogio di Milano (per me la più bella cosa che abbia scritto) fece ammenda di quella giovanottata, ma la botta era ita, e chi sa quanti cuori avivelenati senza riparo!
Stanislao Bianciardi, 1868
2
Si stava meglio quando si stava peggio: Veglia XIX
... quel poeta galantuomo che aveva scoperto e cominciato a educare con gran rispetto e forza se medesimo, nelle ottave : Sant' Ambrogio di Milano (per me la più bella cosa che abbia scritto) fece ammenda di quella giovanottata, ma la botta ...
Stanislao Bianciardi, 1868
3
Rimario letterario della lingua italiana
ghignata (f.) impoppata (f.) fascinata (f.) giannettata (f.) improvvisata (f.) fata (f.) ginocchiata (f.) incamiciata (f.) favata (f.) giocata (f.) incannata (f.) felzata (f.) giornata (f.) incannucciata (f.) fermata (f.) giovanottata (f.) incartata (f.) ferrata (f.) girata (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Lessico universale italiano
1849 e dal 1853 al 1860, senatore dal 1861, fu segretario generale ai lavori pubblici (1857) e alle Finanze (1860) e ministro dei Lavori pubblici con U. Rattazzi (1867). giovanottata (o giovinottata) s. f. - Azione da giovanotto; atto di spavalderia ...
Umberto Bosco, 1968
5
Opere di Marino Moretti
... fatica del procreare in ritardo, pareva tutta ringiovanire per la stessa ragione infine per cui il suo occhio brillava sgomento di un'ultima grande giovanottata e il seno non finiva di crescerle, preparando il nutrimento 76O MARINO MORETTI.
Marino Moretti, 1959
6
L'Andreana: romanzo
... all'ormai impensabile fatica del procreare in ritardo, pareva tutta ringiovanire per la stessa ragione infine per cui il suo occhio brillava sgomento di un'ultima grande giovanottata e il seno non finiva di crescerle, preparando il nutrimento 242.
Marino Moretti, 1982
7
19i della mia terra
... fatica del procreare in ritardo, pareva tutta ringiovanire per la stessa ragione infine per cui il suo occhio brillava sgomento di un'ultima grande giovanottata e il seno non finiva di crescerle, preparando il nutrimento 76o MARINO MORETTI.
Marino Moretti, 1961
8
La grascia
ginocchi; calze nere, meglio se col sette ricucito, che si veda; scarpe, de' tempi del mi' nonno, senza fibula, ché con sarebbe una giovanottata per uno dell'età sua. Insomma, tale e quale com'era di già, qui ed ora. Per il ristoro, qualche chicca ...
Antonio Avitabile, Gianni Franciolini, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Giovanottata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/giovanottata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z