Descarcă aplicația
educalingo
la in alto

Înțelesul "la in alto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LA IN ALTO ÎN ITALIANĂ

la in alto


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LA IN ALTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LA IN ALTO

alto · appalto · asfalto · assalto · cobalto · dal basso in alto · divenire piu alto · faro alto · in alto · li in alto · piu alto · piu in alto · qua in alto · qui in alto · rendere piu alto · rialto · salto · smalto · tenere alto · verso l´alto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LA IN ALTO

la · · la bellezza di · la dove · la in basso · la maggior parte · la mezza · la nostra epoca · la qual cosa · la sopra · la sotto · la stessa cosa · labarda · labaro · labbia · labbra · labbrata · labbreggiare · labbriforme · labbro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LA IN ALTO

all´assalto · basalto · contralto · contraspalto · contrassalto · dare risalto · fare un salto · malto · mettere in risalto · mettersi in risalto · mezzocontralto · molto · prendere d´assalto · radiocobalto · riappalto · risalto · soprassalto · spalto · spiccare il salto · subappalto

Sinonimele și antonimele la in alto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LA IN ALTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «la in alto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «la in alto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LA IN ALTO

Găsește traducerea la in alto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile la in alto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «la in alto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

la parte superior
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

The top
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

चोटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أعلى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

верхняя
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

topo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

শীর্ষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

haut
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

bahagian atas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

top
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

トップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

상단
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ndhuwur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hàng đầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மேல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

वरच्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

üst
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

la in alto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

top
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Верх
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

partea de sus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

η κορυφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

die top
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

toppen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

toppen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a la in alto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LA IN ALTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale la in alto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «la in alto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre la in alto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LA IN ALTO»

Descoperă întrebuințarea la in alto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu la in alto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Foglio ufficiale. L'Indipendente dell' alto Po
... della personalità _- Può dirsi clie per molti la tangente è come il termometro dell' odio e dell'amore che clii siede la in alto porta al tassato -- Giustificatevi, e stampate il riparto che avete fatto, ed il pubblico giudicherà se sia fondata l' accusa.
‎1848
2
Opere Di Torquato Tasso Colle Controversie Sopra La ...
... e 'l tempe/losh flutto Non ti sòmtnerga: e se tempe/la in alto, Nuoto sicuro , e ti ricovra al fondo: E s' è tranquillo 'l mar , fra l' onde fcberza.' E .t'e`* procella pur sonora, e turbo, Guarda, cbe 'l nembo impetuoso, e densi) Non ti pereuora fra gli  ...
Torquato Tasso, 1724
3
Della procedura penale nel Regno delle Due-Sicilie: 1
la in alto di sforzo, gli antichi dissero conato (i): ella supera gli ostacoli ci sua; cioè con la sola continuazione del suo proprio sforzo. Ma il dritto opera ci legis; tal che se si mette in azione con la sola forza propria dell'individuo, cessa di andare ...
‎1843
4
La prospettiua di Euclide, nella quale si tratta di quelle ...
86 (la in alto che'l piano,nel quale èl'interuallo, & dal punto. e. Film al detto piano il tiri la perpendicolare.c a. & dalla 1, 4 .a. alla. 2 1. li tiri la perpendiqularc .a m.la quale il fionda ucrfo la.o.&î cal'chinoiragyitti(t1ali.cz. ci. e b. c d.c n. e l.
Euclides, Egnazio Danti, Heliodorus : Larissaeus, 1573
5
Lettere deuotissime della beata vergine santa Caterina da ...
... coli e accetto queßofacrijîcio a lui.Si che uedete come egli [la in alto,con pena, (9- obbrobrio , [cherni,ingiurie,ßratif,€9' uillanie,aßiit to di fete ...
Caterina : da Siena santa (santa), Aldo Manuzio, 1562
6
Opere di Torquato Tasso
Se pesce sei , fuor delle torbid' onde Sorgi sublime, e 'l tempe/lo/b flutto Non ti shmmerga: e se tempe/la in alto, Nuoto sicuro , e ti ricovra al jòndo: E t' è tranquillo 'l mar , fra l' onde _sc-'terza,E .c'è procella pur sonora, e turbo, Guarda, cbe 'l ...
‎1724
7
La Filosofia morale esposta, e proposta a i Giovani
Intanto dico , eflère vero , che il Principe , il Facoltofo , e chiunque (la in alto , e abbonda di Roba , gode di non pochi vantaggi fopra il povero Agricoltore , fopra l' Artifta , e fopra l'altra ben ampia generazione de' Poveri . Quelle facoltà al certo ...
Ludovico Antonio Muratori, P.D.F., 1754
8
Silenzio!
Ci passai il dito, era l'occasione giusta, e ci ripassai il dito. Insinuai la punta della lingua tra i suoi ditini da lettura e Mathilde scoppiò a ridere così forte che rischiò di rovesciare la tazza. Sentivo gridare la in alto nel cielo: Piantala sei matto mi ...
Jean-Marie Gourio, 2000
9
La vera fisonomia di Giov. Bap. della Porta
... dispiaceuano le cose d'altri , nè patiua che fuflèro lacerate le sue . Dice Giouanni Tzctze , che Traconte fù d'occhi loschi » c fù cieco di costumi , edi creanze . Occhi,che mirant dclicatamenté , & alzano le palpebre nel mez,o délia vi/la in alto ...
Giov.Bap.della PORTA, 1652
10
Bibliotheca dell'eloquenza Italiana
Egli rifece quel fòglio , e lo riduiTe dalle otto carte alle quattro . La mancanza fi riconofee dalla numerazione delle pagine , che vi (la in alto. Al Signor Campofanpiera fon tenuto di quefta ofservazione. (1) Quel dir, che V Alamanni in TUTTE ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, 1753
REFERINȚE
« EDUCALINGO. La in alto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/la-in-alto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO