Descarcă aplicația
educalingo
legnetto

Înțelesul "legnetto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LEGNETTO ÎN ITALIANĂ

legnetto


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEGNETTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEGNETTO

bonetto · caminetto · cassonetto · clarinetto · cofanetto · cornetto · cuscinetto · divanetto · fornetto · gabinetto · giannetto · giardinetto · martinetto · netto · organetto · pallonetto · panetto · pianetto · rubinetto · uncinetto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LEGNETTO

legna · legnaceo · legnaggio · legnaia · legnaiolo · legname · legnare · legnata · legnate · legnatico · legnatura · legnino · legno · legno da ardere · legno puzzo · legno Santo · legno-puzzo · legnolo · legnosità · legnoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEGNETTO

bacinetto · baronetto · cagnetto · camminetto · carbonetto · cordonetto · falconetto · ginetto · ginnetto · giovanetto · giovinetto · inetto · mandarinetto · nonetto · polsonetto · scagnetto · segnetto · sonetto · tonnetto · ugnetto

Sinonimele și antonimele legnetto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LEGNETTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «legnetto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «legnetto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LEGNETTO

Găsește traducerea legnetto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile legnetto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «legnetto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

palo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

stick
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

छड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عصا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

палка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

vara
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

লাঠি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

bâton
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kayu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Stab
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

スティック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

스틱
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kelet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gậy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

குச்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

काठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sopa
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

legnetto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

kij
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

палиця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

băț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ραβδί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pinne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stick
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a legnetto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEGNETTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale legnetto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «legnetto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre legnetto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEGNETTO»

Descoperă întrebuințarea legnetto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu legnetto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Malmantile
Tai-ca, detta anche T agli:: , è un pezzo di legnetto, sesso in due parti per lo lun' go, il quale serve per libro di conti a coloro, che non sanno leggere, in questa forma . Uniscono dette due parti di legnetto: e nella parte più spianata _sanno ...
‎1731
2
Saggi di naturali esperienze fatte nell'Accademia del ...
Legata dunque la vescica dalla medesima parte H1 tra due risalti N 0 del legnetto, si tornò ad empiere il vaso d'argentovivo e rifar il voto. Egli è ben vero che con tutta questa nuova forma di-sperimentare nulla si ottenne; conciossiacosaché ...
Accademia del Cimento, 1841
3
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Questa Tacca, detta anche Taglia, è un pezzo di legnetto, fesso in due parti per lo lungo, il quale serve per libro di conti a coloro, che non sanno leggere , in questa forma. Uniscono dette dte parti di legnetto: e nella parte più spianata fanno ...
Lorenzo Lippi, 1815
4
Naturali Esperienze
Ma perché questo, senza ricever notabile offesa spezialmente nelle vene e nel sangue, non poteva strignersi d'avvantaggio, fu in quel cambio adoperato un legnetto come L M con una pallottola d'ambra in cima. Legate dunque la vescica  ...
‎1841
5
Saggi di naturali esperienze fatte nell' accademia del ...
Ma perchè questo, senza ricever notabile offesa spezialmente nelle vene e nel sangue, non poteva strignersi d'avvantaggio, fu in quel cambio adoperato un legnetto come LM con una pallottola d'ambra in cima. Legata dunque la vescica  ...
‎1841
6
Saggi di naturali esperienze fatte nell'Accademia del Cimento
S'empié dunque d'argentovivo il suddetto vaso per la bocca A, avendo prima serrata l' altra C, ed appoggiatala sul piumaccetto come nell'esperienza antecedente s'insegnò di fare. Indi legata intorno al legnetto la vescica ABC si tuffò quello ...
‎1841
7
Notizie Degli Aggrandimenti delle Scienze Fisiche Accaduti ...
”9. ) come LM, con una pallottola d' Ambra in cima. Legata dunque la Vescica dalla medesima parte H! tra due risalti N O 'del Legnetto, si tornò ad empiere il Vaso d' Argentovivo , e ri_farY il Voto.` _Egli è ben vero, che con tutta questa nuova ...
‎1780
8
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Que/la Tarm, detta anche Taglia , è un pezzo di legnetto, sesso in due parti perlolungo , il quale serve per libro di conti a coloro, che non sannoleggere, in questa forma . Uniscono dette due parti di le— gnetto: e nella parte più spianata sanno ...
Lorenzo Lippi, Paolo Minucci, 1748
9
Delle opere di Lorenzo Magalotti. Volume 1. [-2.]: Saggi di ...
modo la vescica, che portandone questa seco il legnetto, l'a ra veniva a trapassa1' di tanto il panno, che non vi si potea riscaldar sopra , mentr' era impossibile ritirare il legnetto , e muoverlo innanzi e 'ndietro, come sarebbe stato bisogno ...
Lorenzo Magalotti, 1806
10
Decamerone
... con gli altri,che della sua lnercatanzia avuti avea, compere un legnetto sottile da conseggiarqe quello d'ogni cosa opportuna atal servigio armò, e guernì ottimamente, e dieffi a far sua della roba d'ogni uomo, e mastimameme sopra i turchi.
Giovanni Boccaccio, Vincenzio Martinelli, 1762

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEGNETTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul legnetto în contextul următoarelor știri.
1
Pressione bassa: rimedi naturali e comportamenti da osservare per …
Uno dei rimedi naturali più semplici consiste nel masticare la liquirizia amara o il classico legnetto da portare sempre con voi. PRESSIONE BASSA In alternativa ... «Meteo Web, Iul 15»
2
Consigli per combattere la bassa pressione in estate
E' importante però che si tratti di tavolette amare, non gommose e non zuccherate, oppure del classico legnetto da masticare e succhiare al bisogno. E sempre ... «alfemminile.com, Iul 15»
3
Il grande segreto della matematica: invenzione o scoperta?
... facendole passare una alla volta in una fessura della loro grotta, ponessero in terra, per ognuna di loro, un sassolino, una bacca, una conchiglia, un legnetto, ... «Italia Post, Iul 15»
4
Pressione bassa: rimedi naturali per alzarla
5. Mangiare liquirizia. Quella amara o il classico legnetto di liquirizia. 6. Preferire frutta e verdura. Ricche di sali minerali, contribuiscono al reintegro dei minerali. «marieclaire.it, Iul 15»
5
Ricette di dolci: spiedini frutta e cioccolato
Sbucciate anche la mela, poi riducetela a spicchi piuttosto spessi e infilzatela con il legnetto; sbucciate anche la banana e dividetela in pezzi sempre da mettere ... «Ladyblitz, Iun 15»
6
Last Notes vol.1, la recensione dell'incantevole shojo di Kanoko …
Il negozio è molto rinomato proprio perché tratta questo particolare legnetto aromatico ed è frequentato da una clientela variegata: da un uomo che vuole ... «MangaForever.net, Iun 15»
7
Farfalle giganti nel Parco Groane
Con grande attenzione e pazienza, usando un legnetto appuntito, l'ha liberata da quella trappola e, appena le antenne sono tornate dritte, la farfalla gigante si è ... «Il Notiziario, Mai 15»
8
"Insetti giganti in salsa di peperoncino", nel caveau dell'Expo i cibi …
Nel centro di Pechino li vendono più o meno vivi, infilzati su un legnetto. All'Expo vanno oltre. Il tonno che verrà, racchiuso nelle teche dell'area riservata del ... «La Repubblica, Mai 15»
9
Expo: grilli in bustina o paté di vermi in vaschetta, è il cibo del futuro
Nel centro di Pechino li vendono più o meno vivi, infilzati su un legnetto. All'Expo vanno oltre: il tonno che verrà si chiama "Bacherozzi d'acqua giganti in salsa ... «La Repubblica, Mai 15»
10
Gesù crocifisso e la chiesa vista da Ravasi
Gesù crocefisso, Ravasi ti ha chiamato statuetta, ti considera un legnetto. Tu che parlasti a San Francesco e a Don Camillo, tu che sei stato e che sei opera ... «Il Foglio, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Legnetto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/legnetto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO