Descarcă aplicația
educalingo
lucroso

Înțelesul "lucroso" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LUCROSO ÎN ITALIANĂ

lu · cro · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUCROSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUCROSO ÎN ITALIANĂ?

Definiția lucroso în dicționarul Italiană

Definiția lucrului în dicționar este că dă lucre, spec. remarcabil: este o afacere l.; Câștig eu.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUCROSO

amoroso · clamoroso · decoroso · desideroso · disastroso · doloroso · eroso · fervoroso · generoso · leproso · moroso · numeroso · odoroso · pauroso · poderoso · polveroso · rigoroso · ritroso · roso · vigoroso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LUCROSO

lucignolato · lucignolo · lucio · lucioperca · lucivago · luco · lucore · lucrabile · lucrabilità · lucrare · lucrativo · lucreziano · lucro · lucrosamente · luculentemente · luculento · lucullianamente · luculliano · lucumone · lucumonia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUCROSO

avventuroso · caloroso · canceroso · doveroso · fibroso · indecoroso · latebroso · liquoroso · maroso · nitroso · oneroso · pensieroso · pietroso · poroso · premuroso · rumoroso · tenebroso · terroso · venturoso · volenteroso

Sinonimele și antonimele lucroso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LUCROSO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «lucroso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «LUCROSO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «lucroso» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lucroso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUCROSO

Găsește traducerea lucroso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile lucroso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lucroso» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

有利可图
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

lucrativo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

lucrative
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

लाभप्रद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مربح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

прибыльный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

lucrativo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

লাভজনক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

lucratif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

lumayan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

lukrativ
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

有利
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

유리한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

mbathèni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

có lợi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

இலாபகரமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

किफायतशीर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kazançlı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

lucroso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

lukratywny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

прибутковий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

lucrativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επικερδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

winsgewende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inbringande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lukrative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lucroso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUCROSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lucroso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lucroso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lucroso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUCROSO»

Descoperă întrebuințarea lucroso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lucroso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario enciclopedico delle scienze sacre e delle ...
Danno (sue specie diverse) Vuolsi distinguere il danno in lucroso e non lucroso. Il lucroso . . e quello che vien arrecato per mezzo d' un iniqua usurpazione nelle cose esterne , come si fa nel.furto, nella rapina ed in cose simili , nelle quali il ...
Giovanni I Fontana, 1831
2
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Lucriffcus, a, um, Liv. lucroso. Lucriflo, is, factus, fieri, Cic. esser guadagnato. Quod si ostcndo in hac una emtionc lucriQerì tritici modios centum, Plin. che sejb vedere, che in questa sola compra si guadagnano cento moggi di frumento.
‎1833
3
Sulla educazione autunnale dei Bachi da seta
lità dell'allevamento del filugelli' considerato come industria di'.rtr'nla; ma riesce certo lucroso la coltivazione del gelso vendendosi a lire cinque il cento la foglia di gclso colta e recata alla bigatliera. Fa inoltre riflettere che secondo Freschi si ...
Angelo Bellani, 1843
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
È strano oltre ogni credere vedere in lessico, postovi dai Compilatori Padovani, Questuoso e Questuosissimo per Lucrativo, Lucroso, Guadagna- tivo. E d' onde vengono? Lo sa Dio , chi a me non riuscì rintracciare altra etimologia che da ...
Prospero Viani, 1860
5
Storia degli Stati Uniti dalla scoperta del continente americano
Il viaggio fu ripetuto , isoo perché riusciva lucroso , ma la morte di Chauvin si frappose di ieoi-2 mezzo allo stabilimento d' una colonia. Fondate speranze di successo nudrivansi , quando una corn- iws pagnia di mercatanti di Roano venne ...
George Bancroft, 1847
6
Saggio teoretico di dritto naturale appoggiato sul fatto: 1
"contratlo suol dirsi oneroso;se cede il snodritto senza condizione di contracambio lucroso, il contratto dicesi gratuito. MG. Dissi senza rontracambz'o lucroso, cioè senza ricambio di quelle cose che si vendono a prezzo convenuto; perocchè in ...
‎1857
7
Saggio teoretico di dritto naturale appoggiato sul fatto ...
Se cede il suo dritto sopra un oggetto colla condizione di ottenere sopra altro oggetto i dritti di colui con cui contrae, il'contratto suol dirsi bilaterale; se cede il suo dritto senza condizione di contraccambio lucroso, il contratto dicesi anilaterale.
Luigi Taparelli, 1841
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Innanzi dan- no , che mal guadagno. LUCROSO, add. Che reca lucro, utile, guadagno. Lucroso. Segner. Crist, instr. 1. at. 20. Non ne fate caso, sprezzando un cambio , di cui non si pub mai fingere il piii lucroso. LUME. süst. masch. Dicesi ad ...
Basilio Puoti, 1841
9
Educazione cristiana ossia catechismo universale. - Venezia, ...
248 Disconso \ dal suo negozio chi dal negozio leva il denaro per far servizio' all' amico che lo richiede; oppure chi, stando in procinto d'impiegare una uona somma di denari in un negozio lucroso, gliela impresta per fargli piacere, mosso a ...
‎1829
10
Saggio teoretico di dritto naturale, 1: appoggiato sul fatto
Se cede il suo dritto sopra in oggetto colln condizione di ottenere sopra altro oggetto i dritti di colui con cui contrae, il contrailo suol dirsi oneroso; se cede il suodrillo senza condizioni; di conlracambio lucroso, il contralto dicesi graluito. 410.
Luigi Taparelli, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUCROSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lucroso în contextul următoarelor știri.
1
'Ndrangheta, dopo appalti e droga anche le scommesse online …
Per questo lucroso business le cosche si affidavano a un loro uomo residente a Malta, ora ricercato, che aveva 'ripulito' la sua immagine e si ... «Rai News, Iul 15»
2
Isis e dintorni: fenomenologia di un mostro creato dall'Occidente
... della Russia, in Kazakistan e in Uzbekistan, anche se quest'ultimo Paese non ha poi rinnovato il lucroso affitto del territorio usato per la base ... «Blitz quotidiano, Iul 15»
3
Tiziano Cericola: "Riflessioni estive sulla TARI a Faenza"
Dai bilanci di HERA spa, pubblicati su internet, risulta che il servizio di gestione dei rifiuti è molto lucroso, generando un margine operativo ... «Ravennanotizie.it, Iul 15»
4
Il gip: "Volevano aprire negozi anche a Ciampino e Guidonia"
Un business lucroso che consentiva alle famiglie del crimine organizzato (che non hanno mollato l'osso nemmeno dopo le operazioni delle ... «Il Tempo, Iul 15»
5
Libia, perché il gasdotto di Mellitah è strategico per la sicurezza …
Tutte zone sensibili, che dalla caduta di Muammar Gheddafi sono il terreno di scontro per milizie che intendono appropriarsi del lucroso ... «Formiche.net, Iul 15»
6
Per anni la 'ndrangheta ha messo le mani anche sui reperti …
Sono quattro gli arrestati nell'ambito dell'inchiesta del Ros denominata “Purgatorio” che ha svelato un lucroso traffico di reperti archeologici. «Giornale di Calabria, Iul 15»
7
Boko Haram, l'infanzia come strumento di morte
... da quello svolto da certe formazioni paramilitari e pseudorivoluzionarie presenti in America Latina, da tempo dedite al lucroso narcotraffico. «Caratteri Liberi, Iul 15»
8
Maida: "A proposito di trivelle in mare..."
Già allora bisognava invece mettere in discussione l'impianto della politica energetica nel nostro Paese e sottolineare che un lucroso affare lo ... «SassiLand, Iul 15»
9
Sei in: Cronaca Manifestazione contro le trivelle. I commenti del …
Già allora bisognava invece mettere in discussione l'impianto della politica energetica nel nostro Paese e sottolineare che un lucroso affare lo ... «ilmetapontino.it, Iul 15»
10
L'Ucraina deve risolvere la questione delle milizie private
... hanno agito da veri patrioti, sostituendosi alle autorità corrotte per contrastare il lucroso business del traffico illegale attraverso la frontiera. «East Magazine, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lucroso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lucroso>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO