Descarcă aplicația
educalingo
maliardo

Înțelesul "maliardo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MALIARDO ÎN ITALIANĂ

ma · liar · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALIARDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MALIARDO ÎN ITALIANĂ?

Definiția maliardo în dicționarul Italiană

Definiția lui maliard în dicționar este aceea care face rău, vrăjitorie; magician. Maliardo este, de asemenea, cel care încântă cu gesturi sau cuvinte; enchanter, seducător: ochi maliard; Vrăjitoare.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MALIARDO

baiardo · bigliardo · biliardo · bugiardo · fantastiliardo · gagliardo · goliardo · guardo · in ritardo · lombardo · miliardo · pagliardo · pardo · riguardo · ritardo · savoiardo · sguardo · sugliardo · vecchiardo · vegliardo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MALIARDO

malia · maliano · maliarda · malico · malidetto · malificio · malignamente · malignare · malignare su · malignatore · malignazione · malignità · maligno · malinconia · malinconicamente · malinconico · malinconioso · malincorpo · malincuore · malinformato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALIARDO

arrivare in ritardo · azzardo · baluardo · bardo · bastardo · cardo · dardo · fardo · gattopardo · lardo · leopardo · longobardo · mancanza di riguardo · moscardo · nardo · piccardo · san bernardo · sardo · tardo · traguardo

Sinonimele și antonimele maliardo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MALIARDO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «maliardo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «maliardo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MALIARDO

Găsește traducerea maliardo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile maliardo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maliardo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

妖媚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

fascinante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

bewitching
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मोहित करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خلاب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

чарующий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

sedutor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মনোরম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

enchantant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

mempesonakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

bezaubernd
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

うっとりさせます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

호리는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

bewitching
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

làm mê mẩn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

உள்ளத்தை கொள்ளை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मोहक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

büyüleyici
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

maliardo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

urzekający
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

чарівний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

fascinant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μαγευτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

betowerende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förhäxande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

forheksende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maliardo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALIARDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maliardo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maliardo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre maliardo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALIARDO»

Descoperă întrebuințarea maliardo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maliardo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il cuoco galante
IL Maliardo , e l'Anetra fono dello ftefso guflo , e fi condifcono della medeliiiu maniera .-. La loro fusione è. da Dicembre per tutto Gennaio .. Si cuoce il. Maliardo lefs» con erbe odorifere r un pezzo di Maliardo prefciutto, una cipolla ( leccata di ...
Vincenzo Corrado, 1793
2
Bambina e la fatina computerina
Il. Mondo. Fatato. era tutto ciò che Grigiolandia non sarebbe mai stato... senza ovviamente un intervento Incantato immediato. La Fata delle Fate e il suo legittimo consorte, ovvero il Mago dei Maghi, risiedevano a Palazzo Maliardo Palazzo ...
Virginia Defendi, 2010
3
L'ultima lacrima
rileva il Maliardo. – Certo che è frocio – dice Bufalo, stritolando le patatine – tutti quelli che cantano nei pianobar sono froci, e anche i parrucchieri, i ballerini,i cavallerizzi, gli steward,i pacifisti... Vittorio canta: “Forse vuoi un uomo vero ...
Stefano Benni, 2013
4
Dizionario della lingua italiana ...
MALIARDO. Ammaliatore. Lat. veneficus. Gr. fficcpfiaxeu'j. Toc. Dav. Aim. 2. 5.1. Prese una Manina, maliarda famosa in quella città. Serd, Star. io. 5Si. Lo domandò al Jleneses, per gasligarlo come maliardo. * MALIARDOLO. V. A. Maliardo.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
La Civiltà cattolica
DOMENICO MALIARDO, Storia antica della Chiesa di Napoli. Le fonti, D'Auria, Napoli 1987, 136, s.i.p. Con mons. Domenico Maliardo (1887- 195 8), primo Preside della rinata Facoltà Teologica di Napoli, eravamo in ottimi rapporti come di ...
‎1988
6
Dizionario della lingua italiana
Dicrsi in modo prov. romper la malia; che vale passata lunga disdetla, incontrarsi in qualche cosa conforme al suo desiderio. MALIARDA. /• di maliardo. MALIARDO. ». m. Ammaliatore. MALIÀRDOLO. ». m. V. A. Maliardo; MÀLICO. T. chim.
Francesco Cardinali, 1844
7
Vocabolario della linqua italiana--
MALIASTRA. ». f. Fattucchièra, Maliarda. MALICÒRIO. ». m. Scòrza della melagrana che si adòpera in medicina come astringènte. Mattioli. MALIARDOLO. ».m. V. A. Maliardo. MAI. irli 11. ». m. Bestia da soma, o Cavallo da carico. MAL1FICIO.
Pietro Fanfani, 1855
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - N
1 MAL Vili. 12. 2t. 2. Certe fchiattedi grandi menipoflcnti , e non malefichi, li re- càfleroad efTer di popolo ( Tetto Speroni . Lo (rampato ha meno poiTenti , e non roaleficiofi . ) §. Per Maliardo . Lat. venefica* . Mut'nco. Add.da Malia. L.vmificus. § .
‎1729
9
Catechismo cattolico, dogmatico, morale per la pratica della ...
S. Ciò è vero, purchè non si faccia in modo illecito, oppur non si procuri lo scioglimento per mezzo d'un altro maleficio ; onde non sarebbe lecito ad un maliardo il riparare il nocumento arrecato con altra consimile fattura contraria ; tutto che ...
‎1831
10
Dizionario della lingua italiana
MALIARDO. Ammaliatore. Lat. veneficus. Gr. ipop/iaxsu'j. Tac. Dav. Ann. s. 53. Prese una Martina, maliarda famosa in quella città. Serd. Stor. 10. 38 1. Lo domandò al Meneses, per gastigarlo come maliardo. * MALIARDOLO. V. A. Maliardo.
‎1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALIARDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maliardo în contextul următoarelor știri.
1
Il David Crockett in gonnella della campagna Dsquared2 autunno …
... storico dunque che, questa volta, trova in modelle di grido come Joan Smalls e Caroline Trentini interpreti dal fascino sicuramente maliardo. «Fashionblog.it, Iul 15»
2
Taylor Swift fa infuriare Harry Styles per colpa di Justin Bieber!
... dopo aver avuto l'ok della ragazza, finendo poi con lo scatenare anche le gelosie della Gomez che, conscendo il fascino maliardo dell'amica ... «meltyfan.it, Iun 15»
3
Justin Bieber innamorato di Selena Gomez ma felice con Hailey …
Nonostante le premesse però sembra che Selena Gomez conosca ormai troppo bene il fascino maliardo di Justin per farsi circuire come un ... «meltyfan.it, Iun 15»
4
Carcere: muore da solo, di cancro, al 41 bis. Non ha potuto dire …
Nulla osta, aveva risposto il Tribunale di Napoli, ad un colloquio straordinario del Maliardo con i suoi stretti congiunti - la moglie e i figli - e ... «Notizie Radicali, Mai 15»
5
Donne e gatti: un binomio d'effetto che regge da secoli
egizi questo animale sinuoso e maliardo era associato alla dea Bastet – la Gatta sacra che seduce e incanta, protettrice della casa e della ... «NewNotizie, Mai 15»
6
PIEDIMONTE MATESE / ALVIGNANO – Provinciali, domani si vota …
La lista del PRESIDENTE DI COSTANZO sarà composta da Salvatore Falco di Parete, Antonio Maliardo di San Gregorio, Francesco Bortone di ... «Paesenews, Mai 15»
7
"Sono la signora del circo. E se mi chiamano zingara per me è un …
Poi c'è la Moira Bag, borsa da passeggio con l'effigie di una giovane Moira insieme a un gatto dallo sguardo maliardo almeno quanto quello ... «il Giornale, Mai 15»
8
CASERTA – Elezioni provinciali, tre vogliono la “corona”: ecco tutti i …
La lista del PRESIDENTE DI COSTANZO sarà composta da Salvatore Falco di Parete, Antonio Maliardo di San Gregorio, Francesco Bortone di ... «Paesenews, Apr 15»
9
«Quadretti selvaggi» Ti presento Bari ... anni Settanta
Maurizio Pollini vuole suonare gratis per gli operai, Giorgio Gaslini nella facoltà di Lingue stira l'occhio mezzo chiuso maliardo: «Hai una ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Mar 15»
10
H&M | Uomo | Primavera estate 2015
Molto amati, almeno così ci sembra di capire, anche i pantaloni bianchi che l'aitante maliardo sfoggia corti alla caviglia e con tanto di risvolto ... «Fashionblog, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maliardo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/maliardo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO