Descarcă aplicația
educalingo
ovatta

Înțelesul "ovatta" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OVATTA ÎN ITALIANĂ

o · vat · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OVATTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OVATTA ÎN ITALIANĂ?

Hârtie hidrofilă

Bumbacul hidrofil, numit și vată de bumbac, vată de bumbac, bumbac este un tip de fibră de bumbac care este comercializată comercial după ce a fost supusă proceselor cardate și chimice, cum ar fi înălbirea și altele care îndepărtează din fibre substanțele grase și grase care o fac absorbție de apă. O altă procedură opțională este sterilizarea, ceea ce o face adecvată pentru utilizare în anumite aplicații medicale. Dacă sunt fabricate industrial și ambalate în medii controlate și în condiții de igienă adecvate, de exemplu fără contact direct cu operatorii de linie, nu este necesară condiția de sterilitate pentru a menține calitățile și caracteristicile de siguranță adecvate utilizării generice, cosmetice sau paramedicale.

Definiția ovatta în dicționarul Italiană

Definiția vatelii din dicționar este o lână cardată și curățată de orice corp străin, redusă la straturi moi, folosită ca o căptușeală sau, odată ce a fost făcută antiseptic, pentru uz sanitar și igienic.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OVATTA

autodidatta · blatta · ciabatta · ciavatta · corvatta · cravatta · crovatta · disfatta · fatta · fermacravatta · fratta · gatta · latta · matta · natta · patta · piatta · ratta · tratta · zatta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OVATTA

ovalare · ovale · ovalizzare · ovante · ovarialgia · ovarico · ovariectomia · ovariectomizzare · ovario · ovariocele · ovariocisti · ovariotomia · ovarite · ovato · ovattare · ovattarsi · ovattato · ovattatura · ovattificio · ovazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OVATTA

a spada tratta · baratta · casamatta · catafratta · cataratta · cateratta · chiatta · culatta · didatta · epatta · malafatta · malefatta · mignatta · pignatta · ritratta · sbaratta · schiatta · soffratta · stacciaburatta · stratta

Sinonimele și antonimele ovatta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «OVATTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ovatta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ovatta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OVATTA

Găsește traducerea ovatta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ovatta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ovatta» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

guata
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

wadding
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अस्तर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مواد للحشو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ватин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

enchimento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

wadding
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ouate
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

bahan kapas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Watte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

詰め物
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

메우는 물건
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

wadding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhét bông gòn vô lổ tai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

wadding
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

wadding
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

vatka
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ovatta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

watolina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ватин
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

vată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βάτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

watte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vadd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ovatta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OVATTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ovatta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ovatta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ovatta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OVATTA»

Descoperă întrebuințarea ovatta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ovatta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rivista clinica
Guérin A. — Medicatura coli' ovatta — Le Mouvement Medicai, 1871. Guérin, guidato da opinioni bene stabilite sul modo di sviluppo dell'infezione purulenta , ebbe la felice idea di cercare il modo di preservare le piaghe dal dannoso contatto ...
‎1871
2
Il Prontuario per la gestione delle lesioni cutanee: ...
286 del 9 dicembre 2005) e successive modifiche Sezione M M DISPOSITIVI PER MEDICAZIONI GENERALI E SPECIALISTICHE M01 OVATTA DI COTONE E SINTETICA M0101 OVATTA DI COTONE M010101 COTONE IDROFILO M010102 ...
Andrea Bellingeri, 2014
3
Supplemento à vocabularj italiani
Vi sono quindici pezzi della crocifissione del Signore, assunzione di Maria Vergine, e martirj degli Apostoli, in* piccoli o va tini, stampali da Moncornet. Baidinuc oP. i, 144. OVATTA. Susi. f. Specie di cotone finissimo, che, posto fra due stoffe, ...
Giovanni Gherardini, 1855
4
Gazzetta medica italiana, Lombardia
(Rio. di med. chir. e terap., gennaio 1872). Medicatura coll'ovatta. - Il dott. A. Guèrin, guidato da opinioni bene stabilite sul modo di sviluppo dell'infezione purulenta, ebbe la felice idea di cercare il modo di preservare le piaghe dal dannoso ...
‎1872
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
òVATTÀ parte del lavoro apprendesi ben presto praticamente. ' Settima operazione. compiuto 1' asciugamento si levano le ovatta dalle forme, uè più rimane che dar loro l' ultimo apparecchio. Se si ri-' cardano bene tutte le descritte operazioni ...
‎1833
6
Lettere scientifiche, ed erudite del conte Lorenzo ...
trica , dove all' incontro dell' Ovatta ne cavo fili lunohissimi; ragioni , che mi farebbero inclinare a credere la prima , produzione di pianta , e la seconda, d' animale; tanto più che, trovandosi generalmente i pennacchi delle silique , o baccelli di ...
Lorenzo Magalotti, 1734
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Disposta ogni cosa in tal guisa, l'operaio prende una forma tenendola in posizione verticale ; applica sopra una delle sue faccie e nella parte superiore una pezza di ovatta preparata con la quarta operazione, indi ne pone una seconda ...
‎1833
8
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
'imbottire con ovatta': 413 «Possiamo quasi assicurare che il pardessus incrociato colle tasche sui fianchi, tutto ovattato, coi rovesci e col bavaro di velluto sarà quest'anno di gran moda»; 461: 2 «Se ne fanno moltissimi [di manteleltti] di raso di ...
Giuseppe Sergio, 2010
9
Lettere scientifiche ed erudite
La difficoltà ora batte in accordare il modo dell'abbruciare di questa, con quello dell'abbruciar della stoffa datami da Vostra Signoria Illustrissima per Ovatta questo Maggio, che come allora le dissi. è 1' istessa d'ogni sorta di produzione di  ...
Lorenzo Magalotti, 1806
10
Le malattie e i rimedi naturali: (Prontuario di Medicina ...
Quindi, filtrate con un passino, nel quale mettete dell'ovatta, o un panno di tela, o di lino, o delle salviette di carta, per ottenere un filtrato più puro. Conservate in bottiglie di vetro scuro, e tenete in un luogo fresco, o almeno riparato. Volendo ...
Umberto Cinquegrana

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OVATTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ovatta în contextul următoarelor știri.
1
“Ti amo o qualcosa del genere”
... anche per le sue doti da doppiatore. Sulla scena interpreta “Walter”, un uomo buono e sensibile che ama l'aria fresca, i proverbi e l'ovatta. «La Voce dell'Isola, Iul 15»
2
I fossili di Rowena Harris
... 1930 – La ruota di un'auto per bambini, una rete metallica, dello spago, dell'ovatta sono elementi che hanno il medesimo valore del colore. «Inside Art, Iul 15»
3
Pelle e i capelli: come curarli con gli oli naturali
Per togliere il trucco sia del viso che degli occhi, applicateli sul viso con un dischetto di ovatta inumidito. Come usare l'olio per il corpo. Usati fin ... «Rai News, Iul 15»
4
Creare video da presentazioni PowerPoint
Tutto ciò che serve per questo meraviglioso progetto fai da te? Ovatta (che si trova nei negozi di artigianato), lanterne di carta, un tassello di ... «Zazoom Blog, Iul 15»
5
NBA Summer, 3. Free Agency & Summer League. EmotiJordan
... la NBA, ma spesso si rivela infruttuoso per il giocatore coinvolto; DH in ogni caso pare poter comunque cadere sull'ovatta, essendo, si dice, ... «Baskettiamo.com, Iul 15»
6
Goodyear in roadshow “invernale” con Giumelli per il lancio degli …
... palco rigorosamente bianco e con moquette molto porosa per dare l'idea della neve farinosa, mucchi di ovatta che sembravano neve caduta ... «Event Report, Iul 15»
7
Tessuti americani: cosa sono e come utilizzarli
... superiore e quindi imbastite, oggi invece viene generalmente composta con un'ovatta di polyestere o un tessuto misto cotone/polyestere; ... «DireDonna, Iul 15»
8
Femminielli e ricchioni nel “Bestiario” della Cilento
... mentre col batuffolo d'ovatta e i decoloranti di moda fai presto però il risultato è discutibile, e quel ch'è certo, volgare. Ha dovuto poi aspettare ... «napoligaypress, Iul 15»
9
Cinque cose assolutamente impensabili che possono provocare l …
5) Salviette, ovatta e asciugamani. Quando ci laviamo il viso, spesso il nostro lavoro viene vanificato se gli oggetti che utilizziamo non sono ... «Corriere Adriatico, Iul 15»
10
1 luglio 2004: muore Marlon Brando
Nel 1971, a 47 anni, si tinge i capelli, si imbottisce le guance di ovatta e sbaraglia la concorrenza di tutti gli anziani big di Hollywood per il ruolo ... «OpenMag, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ovatta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ovatta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO