Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "portafrutta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PORTAFRUTTA ÎN ITALIANĂ

por · ta · frut · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORTAFRUTTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PORTAFRUTTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «portafrutta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția portafrutta în dicționarul Italiană

Definiția castronului de fructe din dicționar este un recipient pentru servirea fructelor pe masă; bol de fructe. Portafrutta este, de asemenea, plat, tavă, riser p.

La definizione di portafrutta nel dizionario è recipiente per servire la frutta in tavola; fruttiera. Portafrutta è anche piatto, vassoio, alzata p.


Apasă pentru a vedea definiția originală «portafrutta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PORTAFRUTTA


asciutta
sciut·ta
bautta
ba·ut·ta
bigutta
bi·gut·ta
brutta
brut·ta
butta
but·ta
combutta
com·but·ta
frutta
frut·ta
gommagutta
gom·ma·gut·ta
lasciare a bocca asciutta
lasciare a bocca asciutta
lavafrutta
la·va·frut·ta
lutta
lutta
mettercela tutta
mettercela tutta
pastasciutta
pa·sta·sciut·ta
putta
put·ta
spremifrutta
spre·mi·frut·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PORTAFRUTTA

portaferiti
portafiaccole
portafiammiferi
portafiaschi
portafilo
portafinestra
portafiori
portafogli
portafoglio
portafortuna
portafotografie
portafusibili
portaghiaccio
portagioie
portagioielli
portagiornali
portagomitoli
portaiella
portaimmondizie
portaimpronta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORTAFRUTTA

aletta
barletta
beretta
cotta
detta
diretta
ditta
doppietta
fatta
gazzetta
getta
giulietta
gotta
in diretta
lotta
motta
ricetta
tratta
vendetta
violetta

Sinonimele și antonimele portafrutta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «portafrutta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORTAFRUTTA

Găsește traducerea portafrutta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile portafrutta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «portafrutta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

水果碗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

fruteros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fruit bowls
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फल कटोरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أطباق الفاكهة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

фруктовые чаши
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fruteiras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ফল বাটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bols de fruits
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mangkuk buah-buahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Obstschalen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

フルーツボウル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

과일 그릇
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cacah woh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bát hoa quả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பழம் கிண்ணங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

फळ वाट्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

meyve kase
70 milioane de vorbitori

Italiană

portafrutta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

miski owocowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

фруктові чаші
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fructiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φρουτιέρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vrugte rolbal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

frukt skålar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

frukt boller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a portafrutta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORTAFRUTTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «portafrutta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale portafrutta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «portafrutta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PORTAFRUTTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «portafrutta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «portafrutta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre portafrutta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORTAFRUTTA»

Descoperă întrebuințarea portafrutta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu portafrutta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Decorare - Fai da te
per realizzare il portafrutta antichizzato centrotavola per riporvi la frutta, può essere opportunamente trasformato “antichizzando• pennelli lo” grazie a un particolare trattamento e all'ap- • fondo coprente plicazione di smalto acrilico. • polvere di ...
Script edizioni
2
AutoCad 2005 modellazione 3D per professionisti. Con CD-ROM
Vaso. portafrutta. Dal CD-ROM allegato al testo si apra il file Vaso_2Ddwg del Capitolo 7. Si tratta del disegno bidimesionale di metà del vaso, costruito mediante una polilinea spezzata e trasformata in polilinea spline. Le linee che delimitano ...
Daniele Nale, 2004
3
Il teatro greco. Commedie
Dico portafrutta maschile? SOCRATE Certo, proprio come Cleonimo. STREPSIADE Spiegami meglio. SOCRATE Secondo te, portafrutta e Cleonimo hanno lo stesso genere? STREPSIADEFiglio mio,Cleonimo un portafrutta non ce l'aveva ...
AA. VV., 2013
4
Enzo Mari, designer
Renato Pedio. Fig. 66 Portacenere, 1966, prog. 812; melamina, cm 12,5 x 6,5. Fig. 67 Pettini, 1965, prog. 763. Fig. 68 Portafrutta, 1965, prog. 761A; PVC, cm 45 . Per « Danese ». II portacenere è un'applicazione esatta di stampaggio; la forma  ...
Renato Pedio, 1980
5
Arte industriale: gioco, oggetto, pensiero : Danese e la sua ...
Disegno esecutivo del portafrutta Atollo, 1 965; packaging per Atollo e Adal; sotto : portafrutta Adal; 1968 oooooo oooooooo oooooooomooooooco oooooooo ooco oooooooo a o o o o o e o r□: < • □ □□□ □ : ."' l ' J o c o o oooooooooooo!
Stefano Casciani, 1988
6
Grammatica essenziale. Italiano
Esistono due possibilità: • se il sostantivo è plurale o femminile singolare, il nome composto è invariabile: l'accendisigari/gli accendisigari; il guardalinee/i guardalinee il portafrutta/ i portafrutta; il cavalcavia/i cavalcavia ➤Attenzione: fanno ...
Mosca Nicoletta, 2012
7
Salutami Henry Miller!: Romanzo panico
L' F-104 era già decollato, il camionista era sparito, il portafrutta no, il camionista si era già infrattato e stava vomitando, Heidi Quatrostrade lo guardava delusa porgendogli invano un preservativo rosso al gusto di lampone ma stranamente i  ...
Gianni Marchetti, 2013
8
Filo di ferro in arte
RTAF. RUTTA. Per realizzare questo semplice portafrutta occorre solamente 50x50 cm di rete a sezione quadrata e una pentola. Posizionate la pentola al centro della rete. Piegate con decisione i margini della rete sulla pentola affinchè si ...
Gina Cristianini Di Fidio, Wilma Strabello Bellini, 2001
9
Prezzi informativi per impianti elettrici
... n € 17,70 OC.27.01. 19.09 incremento per sostituzione scatola portafrutta installata in vista n € 10,22 € 10,06 € 15,10 € 39,20 € 103,40 € 74,95 OC.27.01. 25.01 ... presa OC.27.01.25.02 ... presa OC.27.01.25.03 ... presa OC.27.01.25.04.
Andrea Bassi, 2008
10
Paesaggio del design italiano, 1972-1988
Mizar, Sirio, Alaska, Altair, Deneb, Sol complementi da tavola Murmansk portafrutta Malabar Agra divano George James Sowden Metropole orologio Orientai letto Luxor Gerald Taylor Glasgow lampada Picadilly lampada Airport mobile Matteo ...
Giampiero Bosoni, Fabrizio G. Confalonieri, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORTAFRUTTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul portafrutta în contextul următoarelor știri.
1
Uomini o animali, il caldo non fa sconti a nessuno. A entrambi, ci …
La prima può essere messa in un portafrutta al buio eventualmente coperta da un tovagliolo e comunque lontano dai raggi del sole, mentre la ... «Valleolona, Iul 15»
2
Emergenza caldo e alimenti: i consigli della Coldiretti
... la prima può essere messa in un portafrutta al buio eventualmente coperta da un tovagliolo e comunque lontano dai raggi del sole, mentre la ... «LeccoNotizie.com, Iul 15»
3
Caldo: +30% acquisti ortofrutta, ma 1 frutto su 4 finisce nel bidone
La prima può essere messa in un portafrutta al buio, eventualmente coperta da un tovagliolo e comunque lontano dai raggi del sole, mentre la ... «Coldiretti Giovani Impresa, Iul 15»
4
Rubano in un ristorante: due arrestati
... ovvero, due casse acustiche per impianto stereo, una stufa elettrica, una macchina tritaghiaccio, telai portafrutta con rispettive placche una ... «Lucca in Diretta, Iul 15»
5
CALDO: COLDIRETTI, + 30% ACQUISTI MA 1 FRUTTO SU 4 …
... a lungo: la prima può essere messa in un portafrutta al buio eventualmente coperta da un tovagliolo e comunque lontano dai raggi del sole, ... «AGG Globalpress, Iul 15»
6
Chiedono abiti per la Caritas e derubano un'anziana
Quella rimasta in cucina mi chiede se può prendere una pesca che era nel portafrutta, e io acconsento. Dopo un po', altri cinque minuti circa, ... «Il Resto del Carlino, Iul 15»
7
Still-life Remix. La natura alla Cantina Antinori
... 2011), autori che fanno eco all'iconografia classica dell'alzata portafrutta a centrotavola, per trasformare il tripudio bilanciato della frutta in un ... «Artribune, Iul 15»
8
Mobili cucina fai da te: 20 idee economiche
Altrimenti perché non impiegarle come cesti portafrutta e verdura, da riporre a terra o su un piano rialzato. mensole-con-cassette-della-frutta. «Eticamente.net, Iul 15»
9
Emergenza caldo: i consigli di Coldiretti
... la prima può essere messa in un portafrutta al buio eventualmente coperta da un tovagliolo e comunque lontano dai raggi del sole, mentre la ... «Ok Novara, Iul 15»
10
Design second hand: i pezzi unici più desiderati del web
Segue Alessi, con i suoi vassoi, caffettiere, portafrutta, bollitori e tanti altri complementi di arredo dedicati alla cucina. Sul terzo gradino del ... «Oggi, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Portafrutta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/portafrutta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z