Descarcă aplicația
educalingo
procace

Înțelesul "procace" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROCACE ÎN ITALIANĂ

pro · ca · ce


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROCACE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROCACE ÎN ITALIANĂ?

Definiția procace în dicționarul Italiană

Definiția bustului în dicționar este senzuală, provocatoare, atractivă: o fată foarte p. Busty este de asemenea îndrăzneț, provocator, îndrăzneț.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROCACE

artrocace · dicace · efficace · essere efficace · focace · inefficace · perspicace · pervicace · sospicace · spiccace

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROCACE

procaccevole · procaccia · procacciamento · procacciante · procacciare · procacciarsi · procacciatore · procaccino · procaccio · procacemente · procacia · procacità · procaina · procariote · procariotico · procedente · procedenza · procedere · procedere con coerenza · procedere fino a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROCACE

ace · audace · backspace · brace · capace · carapace · chace · di pace · double-face · face · in pace · incapace · open space · pace · rapace · sagace · seguace · trace · verace · vivace

Sinonimele și antonimele procace în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PROCACE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «procace» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «procace» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROCACE

Găsește traducerea procace în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile procace din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «procace» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

巨乳
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

tetona
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

busty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

सेक्सी महिला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مفلس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

грудастая
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

peituda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পীনস্তনী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

gros seins
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

awek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

vollbusig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

巨乳
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

거유
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Hot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

busty
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

செக்ஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

उठावदार उरोज असलेला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

busty
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

procace
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

busty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

грудаста
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

busty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

busty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Busty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

busty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

busty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a procace

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROCACE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale procace
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «procace».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre procace

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROCACE»

Descoperă întrebuințarea procace în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu procace și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana ...
La sua lingua maledetta e procace è apparecchiata sempre ad io- giurie. CasligL Corlig. voi. a. pag. i3. («&. de' Class.) Perconlrario non è uomo tanto procace ed insolente , che non abbia riverenza i quelle cose che sono estimale buone ed ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario della lingua italiana
9. Ecco procacci, Ecco corrierí ri- chiamarli a -bomba. •f # PROCACE . V. L. Add. Petulante , SJ 'acetato , Sfrontato , Protervo. Pist. S. Gir. 409. La sua lingua male- detta e procace a apparecchiala sempre ad ingiurie. (V) Castigl. Cortig. pol.
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Buon. Fier. 3. 4- 0- E,xo procacci, Ecco corrieri ri- chiamarli a bomba. •f # PROCACE . V. L. Add. Petulante , Sfacciaio , Sfrontato , Protervo • Put. S. Gir. 409 . La sua lingua male- delta e procace è apparecchiata sempre ad iDgiurie. (V) Castigl.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Scritti vari di Carmelo Pardi
Casti, conosciuto dal Parini e da lui appellato Fauno procace ' Don iro e di fuori oscenamente guasto, E che per bizzarria dell' accidente Dal ramo di famiglia è dotto casto, girava l'Europa, commensale faceto in tutte le corti. e derisore dei loro ...
Carmelo Pardi, 1871
5
Dizionario della lingua italiana: 5
4. 9. Ecco Procacci, Ecco 0011'ieri richiamarli a bomba. “ PROCACE. Dal verbo latino Proco 0 Procor . Petulante , Sfacciato, Sfrontato, Protervo. Pist. S. Gir. 409. La sua lingua maledetta e procace è apparecchiata sempre ad ingiurie. Castigl.
‎1829
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
Tu sei quel :he alla tragedia Cola tua lingua procace Togli un pianto che ci piace, Porgi un riso he ci tedia. Crud. Bim. 94. Rinforzò (Salanauo) a battaglia con uno squadrone di sozzi e armili pensieri, infiammando ad un mede- imo tratto i ...
Giovanni Gherardini, 1853
7
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Procace. Petulante , Protervo , Temerario. Cafligl.tert. 5. Procacetto . Dim. di procace , Arrogan- tello. Car.lttt.x. i8t. Procacissimo. Superici procace , Sfaccia- tiffimo, Cajìn, preti. 3. 1 1 1. 1 1. Procacità'. Protervia, Petulanza , Sfacci a taggine.
Gian Pietro Bergantini, 1745
8
Frammenti di follia
scappatella, evadendo per una sera dalla noiosa routine della vita matrimoniale. Quella seralasignora sullacinquantina, bella e procace, cercòdi mettereinimbarazzo il dottor Magri, parlando del lato sinistro che abitava in lei e che ultimamente ...
Nicola Rocca, 2013
9
Supplemento à vocabularj italiani
PROCACE. Aggett. Petulante, Sfacciato, Licenzioso. Lat. Procax, acis. - Tu sei quel che alla tragedia Co'la tua lingua procace Togli un pianto clic ci piace, Porgi un riso Che CÌ tedia. Crud. Ritti. 94. Rinforzò (Satanasso) la battaglia con uno ...
Giovanni Gherardini, 1855
10
Scritti vari
Casti, conosciuto dal Parini e da lui appellato Fauno procace 1 Dentro e di fuori oscenamente guasto, E che per bizzarria dell' accidente Dal ramo di famiglia è detto casto, girava l'Europa, commensale faceto in tutte le corti, e derisore dei loro ...
Carmelo Pardi, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROCACE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul procace în contextul următoarelor știri.
1
Tv, Diletta Leotta al posto a Ilaria D'amico?
... nel vociferare che a subentrare al timone della fortunata trasmissione sarà la procace Diletta Leotta. La 23enne ex 'meteroina' è già un volti. «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
2
Sesso con vista sul Lungomare, tutti curiosi di conoscere i due …
della procace napoletana girato tantissimo prima su Whatsapp poi sul portale hard Xhamster. Però stamattina, la curiosità era percepibile nel ... «Napoli Fanpage, Iul 15»
3
La bambola gonfiabile all'ultima moda è un toy-boy
La sex doll adesso non riproduce più soltanto l'immagine stereotipata femminile della bellezza procace, ma ha anche le fattezze di un vero e ... «Adnkronos, Iul 15»
4
Il film della settimana: Il ragazzo della porta accanto
Tra il giovane Noah, nuovo in città, ospite di uno zio dalla precaria salute che lascia quasi subito il campo libero, e la più matura ma procace ... «IO donna, Iul 15»
5
Antonella Clerici ed Eddy Martens, "luna di miele" in Marocco
... Antonella ed Eddy sono più innamorati e felici che mai, e lo dimostrano anche le foto che la bionda e procace conduttrice pubblica sul suo ... «il Giornale, Iul 15»
6
Perde l'assorbente in diretta tv, imbarazzo per Patricia Navidad …
La procace cantante sudamericana, infatti, mentre intona le note di 'Viva Mexico', perde l'assorbente in diretta tv e le telecamere riprendono ... «Funweek, Iul 15»
7
"Emily #escile". Fenomeno Ratajkowski, ecco i migliori commenti dei …
D'altronde la procace Emily nelle sue splendide foto non nasconde certo le proprie grazie e i ragazzi italiani non hanno perso l'occasione per ... «RADIO DEEJAY, Iul 15»
8
Grande Fratello 13, Veronica Graf: “Per Allan Marques Loureiro …
Veronica Graf, procace e sensuale ex concorrente del Grande Fratello 13, è stata ospite di Radio Club 91 nel programma sportivo “91nesimo ... «UrbanPost, Iul 15»
9
Daniella Chavez, la “Playmate” con cui Cristiano Ronaldo tradiva …
Non aveva mai dormito con una Playmate”, ha svelato la bella e procace ragazza. Daniella Chavez, La play mate che sostiene di aver avuto ... «TodaySport.it, Iul 15»
10
Estate 2015, vip mostrano il lato B: ecco i 15 più provocanti
La procace Laura Torrisi, ex moglie dell'attore e regista comico Leonardo Pieraccioni, si fa fotografare mentre si immerge con la figlia Martina, ... «UrbanPost, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Procace [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/procace>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO