Descarcă aplicația
educalingo
provviste

Înțelesul "provviste" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROVVISTE ÎN ITALIANĂ

provviste


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROVVISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROVVISTE

bouquiniste · ciste · conquiste · façonniste · gauchiste · liste · maciste · palmiste · portariviste · tachiste · triste · viste

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROVVISTE

provvidenza · Provvidenza · provvidenziale · provvidenzialismo · provvidenzialista · provvidenzialità · provvido · provvigionare · provvigione · provvisionale · provvisionare · provvisionato · provvisione · provviso · provvisore · provvisoriamente · provvisorietà · provvisorio · provvista · provvisto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROVVISTE

Ecclesiaste · Padre Celeste · Pentecoste · Poste · agreste · beau geste · biancoceleste · celeste · conteste · corpo celeste · guastafeste · imposte · madre celeste · oste · palazzo delle poste · peste · sottoveste · teste · veste · volta celeste

Sinonimele și antonimele provviste în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PROVVISTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «provviste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «provviste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROVVISTE

Găsește traducerea provviste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile provviste din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «provviste» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

提供
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

previsto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

provided
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

प्रदान की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المقدمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

при условии
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

fornecido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

প্রদত্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

à condition que
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

disediakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

vorausgesetzt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

提供
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

제공
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kasedhiya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cung cấp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வழங்கப்படும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

प्रदान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sağlanan
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

provviste
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

pod warunkiem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

за умови
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

prevăzut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπό την προϋπόθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

met dien verstande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tillgänglig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

forutsatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a provviste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROVVISTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale provviste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «provviste».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre provviste

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PROVVISTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul provviste.
1
Celso
Gesù raccolse attorno a sé dieci o undici uomini sciagurati, i peggiori dei pubblicani e dei marinai, e con loro se la svignava qua e là, vergognosamente e sordidamente raccattando provviste.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROVVISTE»

Descoperă întrebuințarea provviste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu provviste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
IVA
8.3 PROVVISTE DI BORDO Per le provviste di bordo, la non imponibilità IVA è subordinata alla prova dell'av- venuto imbarco, costituita dal visto apposto dalla Dogana o dalla Guardia di Finanza sulla fattura emessa nei confronti dell' impresa ...
Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2012
2
CODICE UNIVERSALE DEGLI APPALTI PUBBLICI (Tomo III) - 2005: ...
Normativa generale e speciale, Modulistica, Schemi e Statistiche. Alessandro Boso. Art.3 1. I lavori, le provviste ed i servizi di cui al precedente art. 1 possono essere eseguiti: a) in amministrazione diretta; b) a cottimo fiduciario; c) con sistema ...
Alessandro Boso
3
Prodotti energetici. Ambiente e fisco
Capitolo 7 L'IMPIEGO DEI PRODOTTI ENERGETICI PER LE PROVVISTE DI BORDO DELLE UNITÀ NAVALI di Ferdinando Giordano1 Sommario: 1. I depositi di oli minerali prima dell'entrata in vigore del D.Lgs. n. 504/1995 e del D.M. n.
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2009
4
Atti parlamentari dello Senato
I progetti tecnici, corredati dai preventivi di spesa, delle nuove opere e provviste, le quali, a termine della presente legge, non restano a carico delle Società, saranno da queste presentati in tempo utile al Governo, che si riserva ogni diritto di ...
Italy. Parlamento, 1896
5
Giornale del Genio militare
Nell'atto stesso che il Corpo entrante riceve l'accredito dell'importo dei lavori e delle provviste comprese in un verbale, deve rilasciare ricevuta sul verbale stesso a lato di ogni singola somma accreditatagli, e nella colonna a tal uopo ...
‎1872
6
Tutti i romanzi, i racconti, pensieri e aforismi
Nella piazzaforte accumulo le mie provviste, ammasso tutto quello che catturo cacciando all'interno della tana e che è in eccedenza rispetto ai miei bisogni immediati e tutto quello che riporto dalla caccia all'esterno della casa. La piazzaforte è ...
Franz Kafka, 2012
7
Le convenzioni internazionali della navigazione marittima, ...
Consegna delle provviste di bordo 9.33. Le misure di sicurezza riguardanti la consegna delle provviste di bordo devono: .1 consentire di verificare le provviste di bordo e l'integrita` degli imballaggi; .2 impedire che le provviste siano accettate ...
Giorgio Righetti, Massimiliano Rimaboschi, 2008
8
Codice penale e leggi complementari. Con esplicitazioni dei ...
tonnellate, salvo quanto previsto nell'articolo 254 per l'imbarco di provviste di bordo. Con la stessa pena e` punito chiunque nasconde nella nave merci estere allo scopo di sottrarle alla visita doganale. Art. 254. Imbarco e trasbordo di ...
Gianluca Braghò, 2008
9
IVA 2014
252 costituiscono provviste di bordo i generi di consumo di ogni specie occorrenti a bordo per assicurare: a il soddisfacimento delle normali esigenze di consumo dell'equipaggio e dei passeggeri, comprese le somministrazioni di alimenti e ...
Sergio Mogorovich, 2013
10
Annali D' Italia
Maggio del r7; z. per le provviste per assezione in Curia , e dei z. Giugno del 1753. per la vacanza apud Sedem , el'altro dei z. Ottobre del 1751. , nel quale fu spiegato , che l' unica riserva-Canonica , ossia vacanza..apud Sedem comprende ...
‎1790

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROVVISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul provviste în contextul următoarelor știri.
1
Caritas Grecia: con le banche chiuse impossibile anche aiutare i più …
I media continuano a dire che a breve le provviste nei supermercati finiranno e in molti hanno paura". Oltre alla mensa la Caritas greca ha diverse sedi nel ... «Italintermedia, Iul 15»
2
Ancona solidale, la Croce Rossa porta provviste per la mensa del …
I Volontari della CRI di Ancona si sono presentati di buon ora alla mensa del povero di Ancona portando provviste. Una giornata dedicata ad aiutare gli ... «AnconaToday, Iul 15»
3
Diablo III: la nuova patch introduce nuove zone e nuovi livelli di …
Oltre ad aver rimosso il Reame delle Prove, sono state migliorate le ricompense degli incarichi con l'aggiunta alle Provviste horadriche di nuove materie prime ... «VG247.it, Iun 15»
4
La spesa ideale per rinfrescarsi ai primi caldi
E il carrello della spesa subisce mutazioni radicali: meno provviste, più cibi freschi, più finger food. Un'idea furba è cogliere la palla al balzo per rimettersi in ... «TGCOM, Iun 15»
5
I rohingya, l'altro dramma dei migranti in mare
Migranti rohingya raccolgono provviste lanciate da un elicottero militare thailandese al largo delle coste del Paese, 14 maggio 2015. (CHRISTOPHE ... «Linkiesta.it, Mai 15»
6
Thailandia e Malesia respingono migliaia di migranti e li …
Il respingimento è avvenuto dopo avergli fornito carburante e provviste. Il viceministro: "Li abbiamo trattati umanamente, ma non possiamo vedere inondate le ... «Fanpage, Mai 15»
7
Cargo russo rischia lo schianto sulla Terra
Ha una massa di 7.300 Kg comprensivi anche dei 1.300 kg di provviste destinate all'avamposto spaziale e il propellente per il processo di sollevamento in ... «Blasting News, Apr 15»
8
Jabra lancia le cuffie Bluetooth Stealth UC
Jabra STEALTH UC integrano anche la tecnologia NFC per un accoppiamento immediato con gli smartphone compatibili e sono provviste di tasto per il ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Apr 15»
9
Inchiesta Sistema, "voraci come le lumache". Così funzionava il …
I magistrati hanno messo al centro dell'inchiesta, in qualità di "motori" di provviste e guadagni illeciti la legge sugli Appalti e la società Green Field System che ... «L'Huffington Post, Mar 15»
10
L'Anello della Magnificenza Regale ottenibile in altri modi!
Riprendo questa discussione per tornare a parlare delle provviste horadriche e dell'Anello della Magnificenza Regale. Durante lo streaming in diretta della ... «BattleCraft.it, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Provviste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/provviste>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO