Descarcă aplicația
educalingo
quadrezza

Înțelesul "quadrezza" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUADREZZA ÎN ITALIANĂ

qua · drez · za


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUADREZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUADREZZA ÎN ITALIANĂ?

Definiția quadrezza în dicționarul Italiană

Definiția cantității din dicționar este cvadratură.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUADREZZA

allegrezza · amarezza · brezza · camera di sicurezza · carezza · chiarezza · durezza · ebbrezza · ebrezza · fierezza · insicurezza · interezza · leggerezza · orezza · parabrezza · prezza · pubblica sicurezza · purezza · sicurezza · tenerezza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA QUADREZZA

quadraturismo · quadraturista · quadrellatura · quadrello · quadreria · quadretta · quadrettare · quadrettato · quadrettatura · quadretto · quadri · quadrica · quadricentenario · quadriciclo · quadricipitale · quadricipite · quadricromia · quadridiano · quadridimensionale · quadridimensionalità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUADREZZA

afrezza · agente di pubblica sicurezza · agrezza · alterezza · asprezza · biosicurezza · commissario di pubblica sicurezza · con leggerezza · destrezza · frezza · impurezza · magrezza · nerezza · pigrezza · rasoio di sicurezza · rezza · scabrezza · scaltrezza · scurezza · trezza

Sinonimele și antonimele quadrezza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «quadrezza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUADREZZA

Găsește traducerea quadrezza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile quadrezza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quadrezza» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

quadrezza
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

quadrezza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

quadrezza
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

quadrezza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

quadrezza
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

quadrezza
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

quadrezza
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

quadrezza
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

quadrezza
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

quadrezza
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

quadrezza
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

quadrezza
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

quadrezza
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

quadrezza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

quadrezza
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

quadrezza
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

quadrezza
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

quadrezza
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

quadrezza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

quadrezza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

quadrezza
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

quadrezza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

quadrezza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

quadrezza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

quadrezza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

quadrezza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quadrezza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUADREZZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quadrezza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quadrezza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre quadrezza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUADREZZA»

Descoperă întrebuințarea quadrezza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quadrezza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della pronunzia Toscana
Freccia, Saetía. QUADRELLO. ». m. Spetie d'crba palustre. QUADRERÍA. ». f. Raccolta di assai quadri. QUADRETTÍNO. » m. Píccola pittora in qua- dro. QUADRÉTTO. dim. di qoadro. QUADREZZA. » f. V esser quadro. QUADRIÈNNIO . ». m.
Pietro Fanfani, 1863
2
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Ferraieccia della apezia detta modello di diatendino. Quadrezza. V. A. L' euev quadro, la figura quadra , quadratura. Quadn'dente. Tetraodon Linn. T. di at. nat. Pesce che ha le usa del]! maacolle divine nel mezzo da una futura, in modo che  ...
‎1825
3
Memorie
Passando alla faccia, dirò esserne varia la forma, la quale ora ha dell' ovale, ora del rotondo, ora del quadrato non altrimenti che nel tipo brachicefalo anzidetto, ov' ella offre in generale una certa quadrezza. La sua lunghezza e larghezza ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1869
4
Dizionario della lingua italiana: 5
Ecco la cera: tu la puoi fare quadra , e quella quadrezza non 'e però la cera. (V) QUADRIENNIO. V. L. Lo spazio di quattro anni. Lat. quadriennium. Gr. re'rpcteriot . 'QUADRIFIDO. Diviso o Tagliato in quattro parti,- ed è uno degli aggiunti dati ...
‎1829
5
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Quadratura , il quadrare. Quadrella, lima grossa. . Quadrellare , saettare. Quadrello , freccia. Quadrello, ago grosso. Quadreria, quantità di quadri. Quadrezza , !' essere quadro. Cielpun, i, cielpscm, i. Lenghim, i, o lingàt, i. Bie, ia e ndeerscme.
F. Rossi da Montalto, 1866
6
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
Guardato però di fronte o di lato la sua forma volge più alla sferica od emisferica. Senza che accade non di rado che la veduta laterale ne renda pure una figura quadreggiante, quadrezza causata dall' ergersi (I) Op. cit. - ' -'_'_\_'\f-_V\ \ -.'-'__.
‎1868
7
Vocabulario della lingua italiana
Quadrato. dim. di Quadro. ll Piccolo stendardo militare, detto anche Cornetto: ll Quadrelli, diconsi Que sessanta quattro scompartinienti,_ detti anche Scacchi o Case che formano la scacchiera. Segneri. Quadrezza. s. f. V. A. L' esser quadro,  ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Quadretti, diconsi Que' sessanta quattro scompartimenti, detti anche Scacchi o Case che formano la scacchiera. Senneri. Quadrezza. ». f. V. A. V esser quadro, La figura quadra, Quadratura. Quadriceli», s. m. Base su cui posino statue , busti,  ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
QUADRi-1LLO. a. m. Freccia, Saetta. “ " QUADBELIÙ.O. a. m. Spezie d'erbn paluetre. QUADDERIA. :. I. Raccolta di assai quadri. QUADRETTINO. .! m. Piccola pittura in quaI|I'fl. QUADRÉTTO. dim. di quadro. QUADREZZA. .r 1. I.' esser quadro.
Pietro Fanfani, 1863
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
uPiccolo stendardo militare, detto anche Cornetta. QUADREZZA. a. f. V. A. L' esser quadro, La figura quadra, Quadratura. QUADRIENNIO. s.m. V. L. Lo spazio di quattro anni. QUADRIFIDO. add. Diviso, 0 Tagliato in quattro parti, ed è uno degli ...
‎1855
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quadrezza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/quadrezza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO