Descarcă aplicația
educalingo
riguidare

Înțelesul "riguidare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIGUIDARE ÎN ITALIANĂ

ri · gui · da · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIGUIDARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIGUIDARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția riguidare în dicționarul Italiană

Definiția riguidare în dicționar este de a conduce din nou.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIGUIDARE

affidare · candidare · confidare · consolidare · convalidare · diffidare · fidare · gridare · guidare · intimidare · invalidare · lapidare · liquidare · lucidare · ridare · sfidare · sgridare · solidare · suicidare · validare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIGUIDARE

riguardevolmente · riguardi · riguardo · riguardo a · riguardosamente · riguardoso · riguarire · riguarnire · riguarnitura · riguastare · riguatare · riguernire · riguizzare · rigurgitamento · rigurgitante · rigurgitare · rigurgito · rigustabile · rigustamento · rigustare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIGUIDARE

annidare · crocidare · delucidare · dilapidare · dilucidare · elucidare · gracidare · ibridare · inamidare · ingravidare · intorbidare · ossidare · radioguidare · ricandidare · rigridare · snidare · teleguidare · torbidare · trepidare · trucidare

Sinonimele și antonimele riguidare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «riguidare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIGUIDARE

Găsește traducerea riguidare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile riguidare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riguidare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

riguidare
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

riguidare
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

riguidare
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

riguidare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

riguidare
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

riguidare
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

riguidare
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

riguidare
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

riguidare
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

riguidare
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

riguidare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

riguidare
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

riguidare
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

riguidare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

riguidare
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

riguidare
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

riguidare
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

riguidare
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

riguidare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

riguidare
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

riguidare
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

riguidare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

riguidare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

riguidare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

riguidare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

riguidare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riguidare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIGUIDARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riguidare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riguidare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riguidare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIGUIDARE»

Descoperă întrebuințarea riguidare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riguidare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Rifiutante. — pass. Riguatato. Riguidare, v. att. Guidare di nuovo in un luogo, Ricondurre. P. pass. Riguibato. niguiderdonamento. s. m. Il riguiderdonare. Giov. Vili. Cron. Riguiderdonare, v. att. Guiderdonare di.nuo- vo, Ristorare, Rimunerare .
Pietro Fanfani, 1865
2
Rimario letterario della lingua italiana
rigermogliare (i.) rigettare (t., r.) righettare (t.) rigiocare (t., i.) rigirare (t., i., r.) rigiudicare (t.) rigiurare (i.) rignare (i.) rigoniiare (t., i., r.) rigovernare (t.) rigracchiare (i.) rigrafiiare (t.) rigridare (t., i.) riguadagnare (t., i.) riguardare (t., r.) riguidare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Opera omnia: a cura di Edoardo e Duilio Susmel
... alle opere di Virgilio — 11 primo impeto — del piccone suscitatore — affondato dalla mano di lui — esperta a riguidare sui colli di Roma — le grandi ombre artefici del suo impero — inaugurava — nel terzo annuale delle mostruose sanzioni ...
Benito Mussolini, 1966
4
Restauro
... processo di ricerca dei valori presenti nel manufatto; valori tali da rimotivare e da riguidare la formulazione dell'impostazione e dell'intervento di restauro. Questa nuova situazione porta a riesaminare ed a rimeditare sull'opera di Alois Riegl, ...
‎1991
5
Novo vocabolario della lingua italiana
Ha cominciato a riguidare ora, dopo tanto tempo, i suoi bei eavalli. § Part p:ìss. RIOUIDATO. RiornoiTAMENTo, 8. m. Il rigurgitare. RIGURGITARE, v. intr. De' liquidi ; Crescer tanto da dar fuori ; Traboccare. Le acque del /lume rigurgitando,  ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
6
Dal viaggio in Germania. All'inteervento dell'Italia. Nella ...
... opere di Virgilio — il primo impeto — del piccone suscitatore — affondato dalla mano di lui — esperta a riguidare sui colli di Roma — le grandi ombre artefici del suo impero — inaugurava — nel terzo annuale delle mostruose sanzioni — la ...
Benito Mussolini, 1959
7
Vocabolario della lingua italiana proposto a supplimento a ...
RIGUIDARE. Verb. att. Ricondurre, Rimenare. - Per riguidarlo a casa. CCCCÌI. Asxiuol. ;, 4, 1. 3, in Tm. eom. fi'ol'. :, 62. RIGUIDERDONARE. Verb. att. Rimunerare. S. Per Rimert'tare, Contracambtare. -I bcneficj grandi..., dove del bencficato ...
Giovanni Gherardini, 1878

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIGUIDARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riguidare în contextul următoarelor știri.
1
Moratti chiude il cerchio: "Non riprendo l'Inter, ma in tal caso basta …
Moratti conferma di non essere interessato a riguidare l'Inter: "Non voglio dar problemi a Thohir e lui non vuol vendere". Poi la suggestione: "Se ... «Goal.com, Apr 15»
2
Milo Infante e Monica Leofreddi tornano in tv: lui vince la causa …
La coppia de L'Italia sul Due ritorna in tv a distanza di anni: lui, già previsto con documentari in seconda serata, dovrà riguidare un talk show, ... «Reality Show, Iul 14»
3
Antonella Clerici conduttrice di Miss Italia 2013, nuovi show per Milly …
... stata accostata al concorso lo scorso anno ma fu, poi, Fabrizio Frizzi (7), anche in virtù di un accordo già firmato, a riguidare la trasmissione. «Blogosfere, Ian 13»
4
Operazione alluce valgo
... già dopo soli 20 giorni è possibile riguidare la macchina e dopo 30 si può tornare a lavoro e riprendere le normali occupazioni quotidiane. «Universonline, Nov 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riguidare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riguidare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO