Înțelesul "scaffale" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA SCAFFALE ÎN ITALIANĂ

scaf · fa · le

CE ÎNSEAMNĂ SCAFFALE ÎN ITALIANĂ?

Definiția scaffale în dicționarul Italiană

Definiția bibliotecii din dicționar este un set mobil care constă dintr-o serie de rafturi orizontale, suprapuse la o anumită distanță, cu sau fără uși, în care obiecte de diferite tipuri sunt aranjate într-o anumită ordine: s. din lemn, din fier; să aranjeze cărțile, bunurile, practicile din s.

SINONIMELE «SCAFFALE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «scaffale» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

mensola · palco · ripiano · scansia

TRADUCEREA SCAFFALE

Găsește traducerea scaffale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile scaffale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scaffale» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 架
• Traducător din Italiană - Spaniolă: estante
• Traducător din Italiană - Engleză: shelf
• Traducător din Italiană - Hindi: शेल्फ
• Traducător din Italiană - Arabă: رفوف
• Traducător din Italiană - Rusă: полка
• Traducător din Italiană - Portugheză: prateleira
• Traducător din Italiană - Bengali: বালুচর
• Traducător din Italiană - Franceză: étagère
• Traducător din Italiană - Malaeză: rak
• Traducător din Italiană - Germană: Regal
• Traducător din Italiană - Japoneză: 棚
• Traducător din Italiană - Coreeană: 선반
• Traducător din Italiană - Javaneză: beting
• Traducător din Italiană - Vietnameză: kệ
• Traducător din Italiană - Tamilă: அலமாரியில்
• Traducător din Italiană - Marathi: शेल्फ
• Traducător din Italiană - Turcă: raf
• Italiană: scaffale
• Traducător din Italiană - Poloneză: półka
• Traducător din Italiană - Ucraineană: полку
• Traducător din Italiană - Română: raft
• Traducător din Italiană - Greacă: ράφι
• Traducător din Italiană - Afrikaans: rak
• Traducător din Italiană - Suedeză: hylla
• Traducător din Italiană - Norvegiană: hylle

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SCAFFALE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul scaffale.

1

Bertrand Russell

C'è una Bibbia su quello scaffale laggiù. Ma la tengo vicina a Voltaire: veleno ed antidoto.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCAFFALE»

Descoperă întrebuințarea scaffale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scaffale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Merchandising strategico. Pianificare il merchandising per i ...

Una volta ottenuto il proprio corporate block, una vera e propria quota di mercato all'interno della categoria, è semplice attribuire a ciascun formato e brand il corretto spazio e livello a scaffale, semplificando inoltre la verifica dello stock da  ...

Igor M. Bagnobianchi, 2004

Lo scaffale infinito: Storie di uomini pazzi per i libri

Lo scaffale infinito è un racconto che si snoda su un arco di oltre sei secoli, tra collezionisti, volumi e biblioteche di tutto il mondo. È un viaggio che annulla i confini di tempo e spazio: dall’umanesimo toscano al mondo ...

Andrea Kerbaker, 2013

Cenni sul Musco Civico di Milano ed indice sistematico dei ...

A questo vicino sta pure un altro modello del busto di un Orang-Outan. Nel scaffale (5) vedonsi il Galeopiteco, della famiglia Der- motteri, ed i Ciiirotteri come i Cani volanti (Pteropus) e i Vampiri (Phyllostoma) ed i Pipistrelli propriamente detti, ...

‎1857

Cinquemilacinquecento quiz. Anno accademico 2009-2010. Per ...

23423; q.tà 512; scad. may04; scaffale A.24 Sardine; cod. 4587; q.tà 102; scad. jun07; scaffale A.24 Curry; cod. 69875; q.tà 53; scad. jan05; scaffale B.10 Tomato Juice; cod. 52369; q.tà 103; scad. sep09; scaffale C.12 Sale; cod. 74698; q.tà 87;  ...

‎2009

Tremilatrecento quiz di Scienze della formazione primaria

23423; q.tà 512; scad. may04; scaffale A.24 Sardine; cod. 4587; q.tà 102; scad. jun07; scaffale A.24 Curry; cod. 69875; q.tà 53; scad. jan05; scaffale B.10 Tomato Juice; cod. 52369; q.tà 103; scad. sep09; scaffale C.12 914 Sale; cod. 74698 ...

‎2010

Test psicoattitudinali e di livello. Esercizi per tutti i ...

4587; q.tà 102; scad. jun07; scaffale A.24 Curry; cod. 69875; q.tà 53; scad. jan05; scaffale B.10 Tomato Juice; cod. 52369; q.tà 103; scad. sep09; scaffale C.12 Sale ; cod. 74698; q.tà 87; scad. mar04; scaffale B.09 A Tonno; cod. 23423; q.tà 512 ...

Massimiliano Bianchini, 2012

Catalogo degli oggetti d'arte e d'antichita del Museo Civico ...

Nei cassetti dal 35 al 38 dello scaffale 9. 75. Collezione autentica delle Conchiglie e Zoofiti che dovevano servire alla Paleontologia di Recoaro già più addietro citata, e molti dei quali sono già ii-' gùrati nelle tavole predisposte ad illustrazione ...

Museo civico, 1865

2800 quiz. Formazione primaria

Tonno; cod. 23423; q.tà 512; scad. may04; scaffale A.24 Sardine; cod. 4587; q.tà 102; scad. jun07; scaffale A.24 Curry; cod. 69875; q.tà 53; scad. jan05; scaffale B. 10 Tornato Juice; cod. 52369; q.tà 103; scad. sep09; scaffale C.12 Sale; cod.

‎2013

Angeli e demoni

Con un ultimo sforzo, si raccolse, abbracciò lo scaffale con tutte le sue forze e cominciò a spingerlo in avanti. Non successe niente. Boccheggiando, si rimise in posizione e riprovò, tendendo le gambe. Lo scaffale si spostò leggermente.

Dan Brown, 2005

Manuale di tipografia, ovvero Guida pratica pei combinatori ...

Lorehè la coscienza consegna del carattere da distribuire, deve avere cura di prendere il più antico dello scaffale, affinché il carattere faccia il suo giro, e deperisca regolarmente in totale; e, nel caso in cui il carattere sia diviso in più parti, delle ...

Giulio Pozzoli, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCAFFALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scaffale în contextul următoarelor știri.

Expo, dal Marocco alla Cambogia: ecco cosa acquistare nel grande …

Uno scaffale è dedicato ai tessili, con stole, sciarpe e tovaglie (Fotogramma). Il padiglione del Marocco (Photoviews). Nel negozio di souvenir della Russia si ... «Corriere della Sera, Iul 15»

Moto G 2015: mai cosi tante varianti per uno smartphone | Aggiornato

Sennò sarà da scaffale. .... impermeabile, a 250€ dubito avrebbe ricevuto queste critiche, ma siccome moto G te lo devono regalare:"scaffale". «HDblog, Iul 15»

Mix Festival alla 4^ edizione, ospite Carlo Feltrinelli. Un premio a …

Il premio è andato a “La tregua” di Mario Benedetti. Tutti i libri finalisti sono esposti in uno scaffale dedicato del Bookshop temporaneo allestito ... «gonews, Iul 15»

Banda delle slot colpisce ancora inferriata sradicata col camion

Poi hanno ripulito lo scaffale delle sigarette, messo le mani su uno stock di gratta e vinci, preso un po' di spiccioli. Completato - in pochissimi ... «Il Tirreno, Iul 15»

“Anatomia del best seller” di Stefano Calabrese

Ogni settimana uno scaffale diverso, ogni settimana sarà come entrare in una libreria virtuale per sfogliare un volume di cui si è sentito parlare ... «9 colonne, Iul 15»

FIFA 16 e PES 2016: le novità della settimana

La messa a scaffale è stata calendarizzata per il 17 settembre 2015 nelle versioni per PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One e PC. «Business Online, Iul 15»

16 ''americanate'' che gli europei non capiranno mai

Dall'aria condizionata a temperature artiche fino ai prodotti con un prezzo diverso fra lo scaffale e la cassa. Cosa non capiamo degli americani ... «Linkiesta.it, Iul 15»

Ecommerce e gdo, le opportunità per il made in Italy

... serie di accordi con le più importanti catene della grande distribuzione all'estero per inserire a scaffale un maggior numero di prodotti italiani, ... «Foodweb, Iul 15»

I sapori emiliano-romagnoli sbarcano in Perù

L'iniziativa è finalizzata all'inserimento di prodotti a scaffale per la durata di due settimane nel secondo semestre 2015 all'interno degli otto ... «Bologna 2000, Iul 15»

Super 6 e promo gratuite: Aldi Uk, un reparto ortofrutta sorprendente

L'ottima scaffale di frutta di IV gamma e i prezzi realmente accattivanti di tutto il reparto spiegano il grande successo sul suolo inglese del ... «Italiafruit News, Iul 15»