Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scardiccione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCARDICCIONE ÎN ITALIANĂ

scardiccione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SCARDICCIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scardiccione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scardiccione în dicționarul Italiană

Definiția de scardiccione în dicționar este dipsaco.

La definizione di scardiccione nel dizionario è dipsaco.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scardiccione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCARDICCIONE


abbraccione
ab·brac·cio·ne
alcione
al·cio·ne
arancione
a·ran·cio·ne
arcione
ar·cio·ne
biscione
bi·scio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
lancione
lan·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
procione
pro·cio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCARDICCIONE

scardaccione
scardaccione peloso
scardaccione selvatico
scardaccione sfrangiato
scardaccione spinosissimo
scardafone
scardare
scardassare
scardassatore
scardassatura
scardassiere
scardasso
scardazziere
scardinare
scardinato
scardofone
scardola
scarduffare
scarduffato
scareggio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCARDICCIONE

bonaccione
camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
gruccione
impiccione
pelliccione
piacione
roncione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
straccione
sudicione
suspicione
tencione
vocione

Sinonimele și antonimele scardiccione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scardiccione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCARDICCIONE

Găsește traducerea scardiccione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scardiccione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scardiccione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scardiccione
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scardiccione
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scardiccione
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scardiccione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scardiccione
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scardiccione
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scardiccione
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scardiccione
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scardiccione
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scardiccione
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scardiccione
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scardiccione
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scardiccione
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scardiccione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scardiccione
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scardiccione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scardiccione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scardiccione
70 milioane de vorbitori

Italiană

scardiccione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scardiccione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scardiccione
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scardiccione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scardiccione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scardiccione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scardiccione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scardiccione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scardiccione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCARDICCIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scardiccione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scardiccione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scardiccione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCARDICCIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scardiccione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scardiccione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scardiccione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCARDICCIONE»

Descoperă întrebuințarea scardiccione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scardiccione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia naturale di un nuovo insetto di Ranieri Gerbi p. ...
Ranieri Gerbi, Francesco Henrion, Gaetano Vascellini. 'N4\ .W"' . "" MM _'5\W s_\\ IN Dal. 0 E SEZIONE I. D 1 una nuova specie di Scardiccioni. Descrizione del nuovo Scardiccione detto Carduus spinosissiùaus. Pag. 7 ib. Dife'renze tra ...
Ranieri Gerbi, Francesco Henrion, Gaetano Vascellini, 1794
2
Storia naturale di un nuovo insetto
7 Descrizione del nuovo Scardiccione detto Car- duus spinosissimus . ib. Differenze tra questo Scardiccione ed altri simili. il analisi di questo Scardiccione. i6 Quali mutazioni producano nel calice di esso le uova di alcuni insetti.
Ranieri Gerbi, 1794
3
Storia naturale di un nuovo insetto di Ranieri Gerbi ..
Né deVe far maraviglia, che non solo la larva, tua l'uovo stesso abbia l'attività di assorbire alcuni tra i principi costituenti lo Scardiccione, e di rigettarne abCuni altri. Poiché essendo prodotto questo assorbimento da un' affinità speciale, come  ...
Ranieri Gerbi, 1795
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(A. В.) SCARDICCIONE. ( Bot. ) Nome Tolgare d' alcune sinantere, come della serralula arvensis , dello seolymus chry santhemos, del carthainus ¡anatas, e d' alcune legumioose, come della genista germanica, dell' u/ex tu- ropaus. Linn.
‎1848
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
V. in SCARDICCIONE 1/ S. 3. CARDUCCIO. Sust. m. Chiamansi Carducci i giovani polloni che gclta la pianta del carciofo dalle radici, e che s'impiegano a produrre nuove piantazioni di carciofi. (Targ. Toax. On. In. botan. 3, 192. - Id. Lea. Agric ...
Giovanni Gherardini, 1833
6
Supplemento à vocabularj italiani
SCARDICCIÒNE. Sust. m. T. botan. vulg. Scardiccione, Scardaccione, Carciofo piccolo: nomi vulgari dello Scolymus hispa- nicus. Trovasi fiorito lungo le strade e nei luoghi inculti. Quando è tenero, e prima di fare il fusto, è buono a mangiarsi ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
Flora dei Foraggi che spontanei o coltivati crescono negli ...
Scardiccione 351 Scardiccione selvatico 353 Scarioccen 412 Scarloccion 168 Scanon 378 Scoaiten'na 35() Scornabecco 400 Scorpioide minuta 509 Scorzonera di Spagna 341 Scorzonera sbrandellala 341 Scovareuli 350 • Sedanina d' ...
Girolamo Cocconi, 1856
8
Bollettino della Società entomologica italiana
Luglio e agosto. — Siti sterposi. — Molto comune. Lo scardiccione [Carduus vulgaris) in flore è la pianta su cui più volentieri si posa. Spesso però arresta pure il suo celere volo per trattenersi sulle fronde ben soleggiate di alcuni alberi, come il ...
‎1869
9
Notizie elementari di farmacia, di chimica, di storia ...
... l' altro è “IN Scardiccione, dieci anni fa quasi ignoto , e messo alla luce dal celebre Gerbi Professore di Matematica sublime nell' Università di Pisa: si compiacque un tanto insigne Pro' fesfessure di denominarlo Scardiccione spinosissimo ...
Coli (Francesco Maria), 1804
10
Dizionario Botanico Veronese
Ruscus aculeatus . Brusco . Cr. SPINAZZA Spinacia 0leracea . S'pinace . Cr. SPINO'NI . Carthamus lanatus . Scardiccione :Ceceprete . SPIN O'NI.Eryngium campestre . Calcatreppo . Cr. - bianchi . Mespilus m0nogyna . .Mespilus 0xyacàntha.
‎1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCARDICCIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scardiccione în contextul următoarelor știri.
1
Processo Ruby. Il pg: “Nipote di Mubarak? Neanche in un film di Mel …
A detta di Scardiccione, inoltre, "non c'è alcun dubbio sul fatto che ci sia stata costrizione e che abbia ottenuto la indebita prestazione in un ... «Articolotre, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scardiccione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scardiccione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z