Descarcă aplicația
educalingo
setolina

Înțelesul "setolina" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SETOLINA ÎN ITALIANĂ

setolina


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SETOLINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SETOLINA

acetilcolina · acquolina · bolina · carolina · cartolina · colina · creolina · crinolina · dolina · fragolina · gasolina · lanolina · orsolina · paolina · parolina · prolina · radiolina · santolina · testolina · violina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SETOLINA

setaceo · setaiolo · setale · sete · seteria · setificio · setino · setola · setolare · setolatura · setolinare · setolino · setoloso · setoluto · setoso · setta · settagenario · settaggio · settant´anni · settanta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SETOLINA

acciderbolina · bestiolina · bettolina · biancolina · eolina · fogliolina · follicolina · gocciolina · luteolina · macchiolina · marzolina · mussolina · nebbiolina · nocciolina · pratolina · ricciolina · sciolina · scolina · tegolina · tubercolina

Sinonimele și antonimele setolina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «setolina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SETOLINA

Găsește traducerea setolina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile setolina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «setolina» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

第六感
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

sexto sentido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

sixth Sense
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

छठी इंद्रिय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حاسة سادسة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

шестое чувство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

sexto sentido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ষষ্ঠ ইন্দ্রিয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

sixième sens
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

deria keenam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

sechster Sinn
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

第六感
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

육감
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pangertèn enem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giác quan thứ sáu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆறாவது உணர்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सहाव्या अर्थ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

altıncı his
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

setolina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

szósty zmysł
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

шосте відчуття
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

al șaselea simț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

έκτη αίσθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sesde sintuig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sjätte sinne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sjette sans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a setolina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SETOLINA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale setolina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «setolina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre setolina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SETOLINA»

Descoperă întrebuințarea setolina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu setolina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Memoria sullʹ anatomia delle foglie delle piante
2 Il Professore Ottaviano Targioni Tozzetti descrive il puerile trastullo di traforare le foglie delle piante con una setolina, nelle sue Istituzioni Botaniche -- T. I. “.ap. XVIII. pag, 549, ( DON: ) Ediz. di Firenze pel Pia“; |8i3 ) Consiste questo nel ...
Tommaso Luigi Berta, 1829
2
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
Setolina, Setotetta, Spazzola di setole di porco o sim. per ripulirc i panni. Selolare tra glial tri significati ha pur quello di Ripulir colla setola. 24 SPAZUIETTA DA CAVELLI, Sétola da ca- pelli. 25 SPAZUIETTA DA PANNI, Sétola da panni.
Angelo Paganini, 1837
3
I trattati dell'oreficeria e della scultura di Benvenuto Cellini
Setolina. in Con un paio di setuline nette str0fina benissimo la tua opera acciò che quella sia nella (la ogni sorte di bruttura. n 46. -' u Bisogna esser presto avvertito, con una setolina e con un poco d'arqua;_ restamente spruzzare sopra il dello ...
Benvenuto Cellini, Carlo Milanesi, Clotilde Capparelli, 1857
4
De' morbi de' denti e delle gengie, dottrina del celeb. ...
Il tartaro tenue può levarsi con pol.vere dentifrizia gñrosi'ac con setolina. Ma il tartaro rrflflò , e ormai rappreso *.- . co'denti , bisogna ssenderlo con acconcio strumento obbliquamente applicato (principiando dal collo verso - '1 la sommità del ...
Joseph Jacob : von Plenck, 1786
5
Dizionario della lingua italiana: 6
Selolina. Benu. Celi. Or'ef 5a.Si debba: per cotal via nettare colle scatolette di porco. SETOLINA. Dim. di Setola. Spazzolino. Berw. Celi. Orej”. 4a-Prestzunente con una setolina infusa in un poco d'ac ua apruzzava sopra il detto lavoro. E Sa.
‎1829
6
La fontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Kehlsucht. Squinanzia, Anghina. Kehrbefem. Granata, Scopa. Kehrbefemlein. n. Scopetta, Scopettina. mit dem Kehrbefemlein abkehren. fcopettare, fpazzolàre. Kehrbürste f, Spazzola, Setolina. Kehren, wenden. Toltare, volgere, tornare. einem ...
Nicolò Castelli, 1741
7
Vocabolario veneziano e padovana do' termini: e modi ...
Setola, setolina, spa^olíno □ S Setole, si dicono alcunc picciole scoppiatute che st ptoducono nel- le maní, neUe labbra e specialmente ne' capezzoli délie poppe délie donne , e che cagionano una dolorosa lacerazione. S Setole, infctmità ...
Gasparo Patriarchi, 1821
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Cardi serrati diconsi quelli i cui denti non sono troppo staccati Setola, spazzola fatta di setole di porco per nettare i panni Setoletta, setolina Setolina, dim. di setola Solforatolo, quel luogo dove si espurgano le sete, i drappi ec. al vapore del ...
Francesco Zanotto, 1857
9
De' morbi de' denti e delle gengie
Per la tura, bisogna levar il tartaro s Il tartaro tenue può levarsi con pol— vere dentifrízîa grossa e con setolina. Ma il tartaro craffo , e ormai rappreso co' denti , bisogna ssenderlo con acconcio strumemo obbliquamente applìcato ( principiando ...
Joseph Jacob Ritter von Plenck, 1786
10
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Kauffmännisch, Mercantesco, mercantile. auf. ,Kebrbürste fiSpazzola- Setolina. Kauffmännisch. all' uso mercantile, mercanKi!Kehle. f. Gòla,Gargòzzo- die Keblc abschneide”: scannare, sgargozzàre, die Kchle women", binden. strangolare, ...
Nicolò Castelli, 1741

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SETOLINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul setolina în contextul următoarelor știri.
1
Vestito di carnevale di Peppa Pig: come realizzarlo con le proprie …
Ultimate il vostro vestitino applicando un piccolo codino rosa sul destro del vestitino, meglio se arricciato, utilizzando una setolina in ciniglia. Aggiungete poi i ... «Ultime Notizie Flash, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Setolina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/setolina>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO