Descarcă aplicația
educalingo
snervatezza

Înțelesul "snervatezza" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SNERVATEZZA ÎN ITALIANĂ

ʃner · va · tez · za


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SNERVATEZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SNERVATEZZA ÎN ITALIANĂ?

Definiția snervatezza în dicționarul Italiană

Definiția nonsensului din dicționar este necondiționată; slăbiciune: a s. din cauza așteptare caldă și obositoare; s. moralitate. Snervatezza este, de asemenea, lipsa vigorii, a vigorii: s. de stil.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SNERVATEZZA

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SNERVATEZZA

snebbiamento · snebbiare · sneghittire · snellamente · snellente · snellezza · snellimento · snellire · snellirsi · snellità · snello · snerbare · snervamento · snervante · snervare · snervarsi · snervatamente · snervato · snervatore · snervatrice

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SNERVATEZZA

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

Sinonimele și antonimele snervatezza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «snervatezza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SNERVATEZZA

Găsește traducerea snervatezza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile snervatezza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «snervatezza» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

snervatezza
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

snervatezza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

snervatezza
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

snervatezza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

snervatezza
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

snervatezza
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

snervatezza
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

snervatezza
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

snervatezza
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

snervatezza
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

snervatezza
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

snervatezza
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

snervatezza
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

snervatezza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

snervatezza
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

snervatezza
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

snervatezza
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

snervatezza
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

snervatezza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

snervatezza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

snervatezza
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

snervatezza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

snervatezza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

snervatezza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

snervatezza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

snervatezza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a snervatezza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SNERVATEZZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale snervatezza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «snervatezza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre snervatezza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SNERVATEZZA»

Descoperă întrebuințarea snervatezza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu snervatezza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Crisi. inrir. 5. 17. 16. Il dolore del petto , dicono i medici , ove sia congiunto con la snervatezza , e stupidità delle membra , è cattivo segno . + ' SNERVATISSIMO. Saperi. di Snervaio . Uden. Nir. 3. 148. Raccoglitor di minuzie , e di sciocchezze;  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Psicologia della scrittura. Interpretazione grafologica di ...
Un'intensità elevata di snervatezza, visibile in una scrittura che a tratti "cola" su se stessa, rivela uno stato di indebolimento psicofisico, con effetti di forte riduzione della capacità di concentrazione e del rendimento, gestione faticosa dell'attività ...
Antonello Pizzi, 2007
3
Guida igienica delle famiglie consigli al popolo ...
Confrontate. per poco la robustezza del contadino acquistata lavorando all'aria aperta e sotto la cocente sferza del sole, con la snervatezza del damerino che consuma dormendo le migliori ore del giorno per vegliare la notte ai festini, ...
Anacleto Bizzarri, 1871
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Dim. di Snervnto e di Snerbato. Red. Ditir. 5. Quel cotanto sdolcinato, Sì smaceato, Scolorilo, snervalello Pisciarello di Bracciano, Non è sano. SNERVATEZZA. Astratto di Snervato. Debolezza. Lat. debilitas. Gr. aaBa'vezat. Segner. Crist. instr.
‎1829
5
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
Dopo una passeggiata , grande spossatezza ( dopo ri; giorni ) Snervatezza ( dopo 7. giorni ) Snervatezza improvvisa e quasi momentanea , come se andasse a svenirsi , con pallidezza di faccia , ed anebe con nausea che dura un quarto d'  ...
Samuel Hahnemann, 1837
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
La mollezza e l'e/feminatezza possono essere nelle abitudini esterne, nel vestire, nel camminare, nel mangiare; la snervatezza è nella costituzione del corpo. E/ fiaminamento è I' atto, il cambiamento di stato; e minatezza, lo stato stesso, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
7
Il Marchese del Grillo
Il tedio, amico mio, e la snervatezza son la cifra del vivere a Roma. Basta infatti un'inezia per vedere oltre la maschera, scoprirne la fatiscenza del vivere civile, e la decrepitezza del potere, che comanda sì con sontuoso addobbo, ma è una ...
Luca Desiato, 2011
8
La grafologia strutturale
La snervatezza può insorgere in seguito a conflitti con l'ambiente, che fanno sentire il soggetto come perduto, poco motivato a lottare per la sua stessa esistenza, come può accadere a un animale selvaggio che, messo in gabbia, si lascia ...
Paolo Bruni, 2009
9
Dizzionario della lingua italiana ...
SNERVATEZZA. Astratto di Snervato. Debolezza. Lai. debilitas. Gr. aa&s'vsia. Segner. Crisi, instr. 3. 17. 16. Il dolore del petto, dicono i medici, ove sia congiunto con la snervatezza e stupidità delle membra , è cattivo segno. * SNERVASSIMO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Rivista di psicologia della scrittura
Tra eccesso di tensione e snervatezza non vi è nessuna transizione. La ragazza sembra scriva del tutto meccanicamente; la dinamica personale, che originariamente non era molto forte, è considerevolmente ridotta col risultato di dare ...
‎1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SNERVATEZZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul snervatezza în contextul următoarelor știri.
1
La morte ha gli occhidi Lavorare stanca
Il contenuto brilla d'ovvio ed è percorso da snervatezza: e tuttavia ha una interna forza d'urlo di Munch; legittima ne è l'appropriazione da parte ... «La Stampa, Oct 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Snervatezza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/snervatezza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO