CE ÎNSEAMNĂ SVENTRARE ÎN ITALIANĂ?
Definiția sventrare în dicționarul Italiană
Prima definitie a eviscerarii in dicționar este de a deschide burta animalelor sacrificate pentru a extrage entretele lor. O altă definiție a eviscerării este să străpungă burta cu o armă de tăiere. Gut este, de asemenea, pentru a demola aglomerările de clădiri considerate nesănătoase și dărăpănate, spec. în zonele urbane cu densitate mare a populației.
CONJUGAREA ÎN ITALIANĂ A VERBULUI SVENTRARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io sventro
tu sventri
egli sventra
noi sventriamo
voi sventrate
essi sventrano
Imperfetto
io sventravo
tu sventravi
egli sventrava
noi sventravamo
voi sventravate
essi sventravano
Futuro semplice
io sventrerò
tu sventrerai
egli sventrerà
noi sventreremo
voi sventrerete
essi sventreranno
Passato remoto
io sventrai
tu sventrasti
egli sventrò
noi sventrammo
voi sventraste
essi sventrarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho sventrato
tu hai sventrato
egli ha sventrato
noi abbiamo sventrato
voi avete sventrato
essi hanno sventrato
Trapassato prossimo
io avevo sventrato
tu avevi sventrato
egli aveva sventrato
noi avevamo sventrato
voi avevate sventrato
essi avevano sventrato
Futuro anteriore
io avrò sventrato
tu avrai sventrato
egli avrà sventrato
noi avremo sventrato
voi avrete sventrato
essi avranno sventrato
Trapassato remoto
io ebbi sventrato
tu avesti sventrato
egli ebbe sventrato
noi avemmo sventrato
voi aveste sventrato
essi ebbero sventrato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io sventri
che tu sventri
che egli sventri
che noi sventriamo
che voi sventriate
che essi sventrino
Imperfetto
che io sventrassi
che tu sventrassi
che egli sventrasse
che noi sventrassimo
che voi sventraste
che essi sventrassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia sventrato
che tu abbia sventrato
che egli abbia sventrato
che noi abbiamo sventrato
che voi abbiate sventrato
che essi abbiano sventrato
Trapassato
che io avessi sventrato
che tu avessi sventrato
che egli avesse sventrato
che noi avessimo sventrato
che voi aveste sventrato
che essi avessero sventrato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io sventrerei
tu sventreresti
egli sventrerebbe
noi sventreremmo
voi sventrereste
essi sventrerebbero
Passato
io avrei sventrato
tu avresti sventrato
egli avrebbe sventrato
noi avremmo sventrato
voi avreste sventrato
essi avrebbero sventrato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
sventrare
infinito passato
aver sventrato
PARTICIPIO
participio presente
sventrante
participio passato
sventrato
GERUNDIO
gerundio presente
sventrando
gerundio passato
avendo sventrato
CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SVENTRARE»
Descoperă întrebuințarea
sventrare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
sventrare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il ventre di Napoli: (Venti anni fa--Adèsso--L'anima di Napoli)
per dir loro che èssi sono fratelli nostri, che noi li amiamo efficacemente, che
vogliamo salvarli, non basta sventrare Napoli : bisogna quasi tutta rifarla. II
Quello che guadagnano Eppure la gente che abita in Bisogna sventrare Napoli.
2
Mille Napoli. La comunità di Sant'Egidio e la città
Sventrare Napoli Napoli era già stata colpita da devastanti epidemie di colera nel
1837, quando il morbo aveva fatto tredicimila vittime (tra cui Giacomo Leopardi),
e nel 1884 (circa settemila morti). L'appello della Se- rao a “sventrare Napoli” ...
3
Il manuale di sopravvivenza dei corpi speciali. Come si ...
SVENTRARE UN ANiMALE Dopo aver ucciso l'animale, tagliategli la gola per
dissanguarlo. Se possibile, conservate il sangue che è ricco di vitamine e
minerali. Ora mettetelo con il ventre rivolto verso l'alto, possibilmente in
pendenza (Fig.
4
Nuovo dizionario italiano-francese
Sventrato, m. ta , f. add. da sventrare, V. il verbo. Sventura, sost. fcm. contrario di
ventura , malhcur , de'sastre, disgrdee, infortirne. U* «muratamente ,, avv.
disavventuratamente, n:uì/n.uri,usement 9 malencontrcu- sement.
Svctituraiissimo , ni.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova,
1811
5
In mezzo al petto tuo: antropologia dei mondi possibili
Capitolo. ottavo. Sventrare,. bucare,. battere,. rompere... Ti voglio fare un buco a..
. Abbiamo detto che il sangue mestruale è un significante intermedio, che
esplicita la relazione tra vagina e fecondità. Vi è un altro significante analogo, «
zinale» ...
6
La città e il suo racconto: percorsi napoletani tra ...
In questa circostanza la scrittrice si rivolse direttamente a Depretis in articoli in
cui sosteneva che non bisognava soltanto sventrare Napoli ma bisognava rifarla.
Per distruggere la corruzione materiale e quella morale, per rifare la salute e la ...
«Sì. Bordello equal era l'altra?» «Sventrare?» provò Carson. «Non loso. Una
cosa così.» «Allora cerchiamo bordello. Sull'Espasa, sì.» «Bordello: casino,
lupanare o postribolo.» «Cavolo.Dovremo cercare nel volume di casino. Questo.
8
La stella nova: atti del III Convegno annuale sulla ...
Sventrare Venere e scorticare Marsia. Corpo femminile e corpo maschile nelle
cere anatomiche della Specola fiorentina* Francesco Paolo de Ceglia Abstract.
Visitando il Museo fiorentino della Specola, ci s'imbatte in manufatti anatomici in
...
Nico Pitrelli, Giancarlo Sturloni,
2005
Il presidente del Consiglio Agostino Depretis in visita a Napoli in quei giorni
proclamò al re la storica "Bisogna sventrare Napoli" e il 15 gennaio dell'anno
seguente il Parlamento approvò la legge per il risanamento di Napoli. Sotto i
colpi di ...
10
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
svnN'mLA'm, add. m. da Sventolare.v.d.r. SVENTOLATGRE, V. in. di sventolare.
Che sventola. svENrnAm'E , pari. a: Sventrare. v. a. f. Che sventra. SVENTRÀRE .
v- a. Trarre gl' interiori di corpo altrui. 2. Paaaare coi colpi il ventre , neeidere.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SVENTRARE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
sventrare în contextul următoarelor știri.
Ospedale di Fossombrone, la denuncia dei 5 Stelle: "Situazione …
Sembra che ci sia un'intenzione di sventrare la sanità pubblica a favore di quella privata. La condizione dell'ospedale di Fossombrone è ... «Vivere Fano, Iul 15»
Tirrenica: Farnesiana chiusa e archiviata
La Sat invece ha potuto letteralmente sventrare l'Aurelia, ha potuto permettersi il cantiere più pericoloso che si sia mai visto, senza neanche ... «TerzoBinario.it, Iul 15»
Ondata di furti nelle campagne bolognesi e reggiane
Per sventrare il crimine, gli agricoltori bolognesi hanno messo in piedi una rete di solidarietà, con turni e ronde di notte per vegliare su campi e ... «Italiafruit News, Iul 15»
Auto si schianta contro il guard rail, salvo per miracolo il conducente
... idrauliche per sventrare l'abitacolo della vettura ed estrarre il conducente, il 28enne T.D., di origini camerunensi ma residente a Conegliano. «Corriere Alpi, Iul 15»
Da casa dei fantasmi a laboratorio di idee
La ristrutturazione dell'edificio partirà nel 2016 e prevede di sventrare i due piani per dar vita a 360 metri quadri da mettere a disposizione di ... «Brescia Oggi, Iul 15»
L'Isis rivendica attentato al consolato italiano a Il Cairo. “450 chili di …
... degli esperti resta pur sempre un vero e proprio “attentato terroristico”, compiuto con una potenza tale da sventrare la facciata dell'edificio. «Secondo Piano News, Iul 15»
Monte Bianco, 50 anni fa apriva il traforo più lungo del mondo
(AdnKronos) - Dopo 3 anni di lavori serrati e 700 tonnellate di esplosivo per sventrare la più alta montagna d'Europa, gli operai francesi e ... «LiberoQuotidiano.it, Iul 15»
L'Assessore Maggi sul 50° anniversario della chiusura alle auto del …
Da Siena, era quindi partita una nuova idea urbanistica: invece di sventrare i palazzi per fare posto alle automobili, allontanare queste ultime ... «I-Siena, Iul 15»
CHI SONO I CONTI DI MONTECRISTO OGGI …
Ho emesso un urlo disumano e mi sono sentita sventrare, poi ti hanno appoggiato sulla mia pancia e solo allora mi sono svegliata dal torpore ... «Positanonews, Iul 15»
Carmageddon Reincarnation – recensione
... che ogni K.O. inflitto agli avversari possa risultare determinante per l'esito della gara: speronare e sventrare le auto nemiche rappresenta più ... «Tell Me About Games - TMAG.it, Iul 15»