Descarcă aplicația
educalingo
tabefatto

Înțelesul "tabefatto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TABEFATTO ÎN ITALIANĂ

ta · be · fat · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TABEFATTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TABEFATTO ÎN ITALIANĂ?

Definiția tabefatto în dicționarul Italiană

Definiția tabefact în dicționar este defectă, coruptă, infectată. Tabefatto este, de asemenea, pata, brut.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TABEFATTO

affatto · antefatto · appena fatto · artefatto · ben fatto · benfatto · contraffatto · dato di fatto · essere fatto · fatto · insoddisfatto · liquefatto · malfatto · manufatto · misfatto · olfatto · rarefatto · rifatto · siffatto · soddisfatto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TABEFATTO

tabagico · tabagismo · tabagista · tabano · tabarin · tabarro · tabasco · tabe · tabella · tabellare · tabellario · tabellato · tabellazione · tabellina · tabellionato · tabellione · tabellone · tabernacolo · tabernaria · tabetico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABEFATTO

assuefatto · cogliere sul fatto · cosiffatto · disfatto · essere soddisfatto · esterrefatto · insodisfatto · issofatto · mal fatto · malsoddisfatto · niente affatto · per questo fatto · putrefatto · sfatto · sopraffatto · strafatto · stupefatto · tepefatto · torrefatto · tumefatto

Sinonimele și antonimele tabefatto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tabefatto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TABEFATTO

Găsește traducerea tabefatto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile tabefatto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tabefatto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

tabefatto
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

tabefatto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

tabefatto
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

tabefatto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tabefatto
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

tabefatto
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

tabefatto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

tabefatto
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

tabefatto
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

tabefatto
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

tabefatto
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

tabefatto
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

tabefatto
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

tabefatto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tabefatto
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

tabefatto
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

tabefatto
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

tabefatto
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

tabefatto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

tabefatto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

tabefatto
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

tabefatto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tabefatto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tabefatto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tabefatto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tabefatto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tabefatto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABEFATTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tabefatto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tabefatto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tabefatto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABEFATTO»

Descoperă întrebuințarea tabefatto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tabefatto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Son voci chiare e di nobile origine , e si veggono adoperate da scrittori assai castigati ; oltre a ciò sta nel Vocabolario il vocabolo tabefatto , che appartiene alla stessa famiglia : meritano quindi d' esservi accolte ancor esse. Da aggiugnersi.
Vincenzo Monti, 1826
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Tabefatto, v. l. Ada. infradiciato. Lat. Ta- befactus. AGGIUNTA. Da che si è ammessa con es. dell" Ameto la voce latina Tabefatto, non rincresca di ammettere eziandio il suo radicale Tabe. E dii ce lo somministra è il Rucellai nell' O- reste, a. i. v. ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
3
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Questa tabe si trova distintamente , benché io breve, descritta da Ippocrate. E vii. piti, pag, 55. [yen. 1744.] La tabe o corrottela delle glandule , a delle viscere con febbri lente , e abituali , purché ec. f TABEFATTO. V. L. Add. Infradiciato , Lordo ...
‎1826
4
Dizionario della lingua italiana
Questa tabe si trova distintamente , benchè in breve, desenlia da Ippocrate. E vit. pill. pag. 55. Ven. а 7ц4- ] ba tabe o corrnttela delle glandule, e elle viscère con febbri lente , e abituali , purchè ec. f TABEFATTO. V. L. Add. Infradicialo , Lardo ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Cocc/t. Dite. acq. Questa tabe si trova distintamente , benché in breve, descritta da Ippocrate. E FU, Pitt.pag. 55. (Venezia i-\\: La tabe o corruttela delie glandule e delle viscere eoa febbri lente e abituali, purché ec. (A) TABEFATTO. f.L. Addiett.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
6
Vocabolario universale italiano
Ma poiché Emilia, tabefatto il v!«o Di potesse vicendevolmente a tempo or sópra i ' tino , or sopra F altro «li vere, <B sangue C di sudore, Vide e senti che "I corno avie diviso, cc.(B) questi strumenti , detti poi taballi, e pi esentemente li! ii"ll.
‎1840
7
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
TABEFATTO. ,. TA. ,. add. Van. m. lnfradicia<. to. Pourri, patfe)iz', gîté , prmnt, put- n'de , rarrompa . À TABELLA, 5. f. Strumento di suono strepitoso, che si suona il Settimana Santa in vece delle campane . Cricelle, faralmt . 9. Per metaf. vale ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
8
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Tabefatto, XLIV, 596. ` Tarantismo, XLIV, 624. _ “ Osservm Tabe|uesen|eriea, XLIV, 605. _ Са- zioni sul tarantismo di Pugli», ivi. ratteri della tabe-|:nesentet'ica , боб. Tarantola, XLIV. 650. _ Caratteri anatomici della Файл' Tarantolato, XLIV, ...
‎1840
9
Giornale [afterw.] Revista delle Alpi, Appennini e vulcani. ...
... che da un chilogrammo di legno putrefatto possa sortire tanto acido carbonico, quanto è necessario alla generazione d'urt chilogrammo di legno sano; non bastando a questo fine neppure quello di tre chilogrammi di legno tabefatto.
Giorgio Tommaso Cimino, 1866
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Suzzatore. V. Asciugatore. Suzzo. V. Asciutto. Sozzi di tahe e putridume: fluente: дате el labo. Virg. Amore di стае! капе li consumo: amar crudeli taba решай. Virg. Tabefatto. add. lnl'ratliciato: Титана, 'зп. platre/actus, Lucr.v corruptas, a, um .
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tabefatto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tabefatto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO