Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tersità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERSITÀ ÎN ITALIANĂ

ter · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERSITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERSITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tersità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tersità în dicționarul Italiană

Definiția de tersitate în dicționar este claritatea.

La definizione di tersità nel dizionario è tersezza.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tersità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TERSITÀ


avversità
av·ver·si·
biodiversità
bio·di·ver·si·
complessità
com·ples·si·
curiosità
cu·rio·si·
densità
den·si·
diversità
di·ver·si·
falsità
fal·si·
golosità
go·lo·si·
immensità
im·men·si·
intensità
in·ten·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
necessità
ne·ces·si·
obesità
o·be·ʃi·
ombrosità
om·bro·si·
perplessità
per·ples·si·
perversità
per·ver·si·
religiosità
re·li·gio·si·
scarsità
scar·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
università
u·ni·ver·si·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TERSITÀ

terrorista
terroristico
terrorizzante
terrorizzare
terrorizzarsi
terrorizzato
terroso
tersamente
tersezza
tersicoreo
tersite
terso
terza
terza età
terza persona
terza potenza
terzadro
terzana
terzanella
terzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERSITÀ

adiposità
faziosità
generosità
gioiosità
grandiosità
maestosità
meticolosità
morosità
mostruosità
numerosità
nuvolosità
operosità
ottusità
pericolosità
piovosità
porosità
preziosità
rugosità
rumorosità
viscosità

Sinonimele și antonimele tersità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TERSITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tersità» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în tersità

Traducerea «tersità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERSITÀ

Găsește traducerea tersità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tersità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tersità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

tersità
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tersità
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tersità
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tersità
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tersità
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

tersità
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tersità
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tersità
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tersità
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tersità
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

tersità
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

tersità
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

tersità
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tersità
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tersità
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tersità
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tersità
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tersità
70 milioane de vorbitori

Italiană

tersità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tersità
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

tersità
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tersità
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tersità
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tersità
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tersità
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tersità
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tersità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERSITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tersità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tersità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tersità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TERSITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tersità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tersità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tersità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERSITÀ»

Descoperă întrebuințarea tersità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tersità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Scritti linguistici
Persistere quindi in un tale effetto mutandone solo la maniera, cioè sostituendo all'ideale della tersità classica l'ideale della tersità popolare, è mantenere una delle cause della nostra debolezza; mentre la nostra salute starebbe nel fortificarci ...
Francesco D'Ovidio, 2000
2
IL POLITECNICO
Della. storia. della. filosofia. Prolusione. letta. nell'Uni-. tersità. di. Napoli. dal. professore. A. Vera. Allorchè, sono ora pochi mesi, inaugurava nella nobile e patriottica Milano il mio insegnamento della storia della filosofia, qualsivoglia fossero i ...
‎1862
3
L'amico d'Italia
tersità di instinti , e dì inclinazioni , e di bisogni ! eppure ognuno resta al suo posto, ognuno mantiene la sua specie, ognuno adempie gli ordini del, Creatore. Dovrei , o Uranio , dirti qualche cosa della struttura mirabilissima de' loro corpi; ma io ...
‎1824
4
Biografia medica piemontese
Nel i338 Moleriis era Cancelliere della facoltà medica di quella celebre Uni- Tersità. Lo stesso Guidone da Cauliaco, cui il Cav. De Gregori disse, non so perché, nativo di Cavaglià nel Vercellese , fa pure più volte onorevole ricordanza di ...
Gioanni-Giacomo Bonino, 1824
5
Notizie istoriche degli intagliatori
Tersità di cognome che occorrono , trovatisi presso gli Scrittoi], che di ]>ii hanno trattato. E' questi certamente uno di quegli Artisti, che avendo vissuto/ allorché ammiravansi le stampe più per P intrinseco loro merito del disegno, e della verità  ...
Giovanni Gori Gandellini, Luigi De Angelis (abate.), 1809
6
Compendio della storia della bella letteratura greca, ...
ni alla tersità, alle grazie, ed alla naturalezza degli antichi Maestri. Negli Endecasillabi ha imitato il lepore e la semplicità di Catullo. e nelle Canzonette la venustà e morbidezza di Anacreonte. Scrisse inoltre parecchi Epigrammi , pochi però ...
Giuseppe Maria Cardella, 1817
7
Osservazioni sopra la storia di Catania cavate dalla storia ...
Tersità ; e la curia degli studi for mossi. Quindi re Carlo con suo dispaccio del sei settèmbre 1682 confermò quanto erasi dal detto conte deliberato, onde questo decreto registrato si vede n Palermo il 26 geunaro i683 (1). Nonché nel i685 ...
Vincenzo Cordaro Clarenza, 1833
8
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
... Tvoi provvedere a ciò che per avventura potesse mancare al convenevole mantenimento e conservazione di questo interessante Instituto. 17. L' amministrazione economica della Uni- Tersità Tersità di Cstnriia , del liceo di Messina , de' ( i6o)
Naples (Kingdom)., 1822
9
Archivio glottologico italiano: AGI
Prima si aveva (e dura ancora. per molti) l'ideale della tersità. classica; ora sorge l'ideale della tersità. popolana; ma è sempre idolatria; lo scrivere correttamente rimane sempre, malgrado la vantato. sicurezza delle contrarie norme, una cosa ...
‎1873
10
Annuario statistico italiano
... PEKSO NALE con incarico assistenti denti CHS 1 ASSIsterai ficon incarico di HANNO STENTI ammiTEnella in nella in nistraNUTO stessa altra stessa altra zioni IL i Totale Boruni- uni- uni- uni- Tarie CORSO sisti vrrsita Tersità Tersità Tersità ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERSITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tersità în contextul următoarelor știri.
1
I GALLERISTI SI RACCONTANO/4
bianco a dirci la tenerezza, la tersità, la segretezza misteriosa dei nostri viaggi interiori, senza storia. Il bianco a dirci le epifanie e l'effimera ... «ExibArt, Ian 15»
2
Lei dunque capirà di Claudio Magris
Un testo tanto breve (giusto una cinquantina di pagine) quanto pregnante per intensità poetica, tenuta narrativa e levità/tersità di scrittura. L'ambito in cui si ... «Wuz - Il libro nella rete, Sep 13»
3
ROBERT WALSER/ Il senso religioso di quei vagabondi che …
Di Walser è particolarmente apprezzata dai lettori la tersità d'una scrittura nitida e semplice – lieve e mai greve – che può venir gustata da ... «Il Sussidiario.net, Aug 13»
4
La pienezza del vuoto. Tracce mistiche nei testi di Robert Walser
... in genere, lo conoscono poco – apprezzano di questo schivo e appartato autore soprattutto la tersità/solarità d'una scrittura nitida, lieve e mai ... «Wuz. Cultura&Spettacolo, Sep 12»
5
Appello a Monti per un poeta
E c'è che vorrei il cielo elementare / azzurro come i mari degli atlanti / la tersità di un indice che dica / questa è la terra, il blu che vedi è mare”. «Il Fatto Quotidiano, Ian 12»
6
I poveri vergognosi ei loro angeli custodi
... alle quali è stata restituita tutta la loro tersità, termine che forse non troveremo in nessun dizionario ma che Luciano Berti usò per descrivere i ... «Corriere Fiorentino, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tersità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tersita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z