Descarcă aplicația
educalingo
tutt'altro

Înțelesul "tutt'altro" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TUTT'ALTRO ÎN ITALIANĂ

tutt'altro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUTT'ALTRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TUTT'ALTRO

altro · coltro · domani l´altro · essere un altro · feltro · filtro · ieri l´altro · ierlaltro · l´altro · l´uno e l´altro · peltro · per altro · peraltro · piu che altro · scaltro · se non altro · senz´altro · talaltro · tra l´altro · veltro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TUTT'ALTRO

tutt´al più · tutt´uno · tutt´uno con · tuttafiata · tuttala · tuttasanta · tuttavia · tuttavolta · tutte le cose · tutte le volte che · tutti · tutti coloro che · tutti e due · tutti quelli che · tutto · tutto d´un pezzo · tutto esaurito · tutto il contrario · tutto quello che · tutto questo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUTT'ALTRO

astro · bistro · castro · centro · cultro · dentro · inoltro · maestro · metro · microfiltro · nostro · otro · pesafiltro · poltro · quattro · registro · retro · scheltro · teatro · ultrafiltro

Sinonimele și antonimele tutt'altro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TUTT'ALTRO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tutt'altro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «TUTT'ALTRO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «tutt'altro» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tutt'altro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TUTT'ALTRO

Găsește traducerea tutt'altro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile tutt'altro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tutt'altro» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

什么
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cualquier cosa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

anything
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कुछ भी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أي شئ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

что-нибудь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

nada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

কিছু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

rien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

apa-apa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

etwas
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

何でも
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

아무것도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

apa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bất cứ điều gì
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

எதையும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

काहीही
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

her şey
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

tutt´altro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

cokolwiek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

що-небудь
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

nimic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

οτιδήποτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

enigiets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

något
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

noe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tutt'altro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUTT'ALTRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tutt'altro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tutt'altro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tutt'altro

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «TUTT'ALTRO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tutt'altro.
1
Charles Bukowski
L'amore non è che il risultato di un incontro casuale. La gente gli dà troppa importanza. Per questo motivo una buona scopata è tutt'altro che da disprezzare.
2
Vittorio Giovanni Rossi
Si può amare una nave come si ama una donna, anche di più. Certo, una nave non si ama tutti i giorni, tutt'altro: vengono giornate in cui si maledice lei e chi l'ha fatta [...]. Ma neanche una donna amata si ama tutti i giorni.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUTT'ALTRO»

Descoperă întrebuințarea tutt'altro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tutt'altro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Tutt'altro: infunzionalità ed eccedenza come prerogative ...
SUSAN PETRILLI PREFAZIONE I testi raccolti in questo volume, diversificati per autore e per tematica, sono collegati dal comune riferimento a problematiche convogliabili sotto il titolo Tutt'altro. Infunzionalità ed eccedenza come prerogative ...
Susan Petrilli, 2008
2
L'importanza del buco e di tutt'altro
Guido. Sperandio. L'IMPORTANZA. DEL. BUCO. E. DI. TUTT'ALTRO. Youcanprint Self-Publishing Copyright © 2009-2013 di Guido Sperandio - Tutti i diritti riservati - Questo ebook, titolo e testi, in ogni loro parte, non potrà formare oggetto di ...
Guido (M.B.) Sperandio, 2013
3
L'animale che dunque sono
Farò di tutto per evitare di presentarla come una scena primordiale: il teatro senza senso del tutt' altro che chiamano «animale», e, ad esempio «gatto». Sì, del tutt'altro, più altro che tutt'altro, e che essi chiamano animale, ad esempio un gatto, ...
Jacques Derrida, 2006
4
Accastampato: Febbraio 2011
Ma il laser `e tutt'altro che un perdente: nato come soluzione in cerca di un problema, il laser rappresenta ormai una delle applicazioni tecnologiche pi`u diffuse e di successo della teoria quantistica di luce e materia. Figura 1 – Charles  ...
vari
5
accastampato n4 (speciale LASER)
Ma il laser `e tutt'altro che un perdente: nato come soluzione in cerca di un problema, il laser rappresenta ormai una delle applicazioni tecnologiche pi`u diffuse e di successo della teoria quantistica di luce e materia. Figura 1 – Charles  ...
vari
6
Sullo stato attuale della nuova patologia italiana ...
E fece osservare, che anche ne” corpi deboli la diatesi della malattia è flogistica ( slenica ) quantunque coperta di opposte apparenze. Le quali verità, tutt' altro che' dedotte dai principi delle dis'crasie biliare , putrido, o maligne (che regolavano ...
Giacomo Tommasini, 1826
7
Prospetto dei risultamenti ottenuti nella clinica medica ...
E fece osservare, che anche ne' corpi deboli la diatesi della malattia è_flogistica ( stenica) quantunque coperta di opposte apparenze . le quali' verità, tutt'altro che dedotte dai principi delle discrasie biliose , putride, o maligne (che regolavano ...
Giacomo Tommasini, 1825
8
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
5, p. 14. S. XXVI. TUTT'ALTRO. Per lo stesso che Ogni altra cosa. - E per dar maggior I'ede d' uccellatore portò seco i lacciuoli, la pania, i vergoni, le ragnuole, e tutt'altro che faceva mestiere. Car. IJaf mg. 5,'). 96. - Id. ib. mg. 4, p. 170. S. XXVII.
Giovanni Gherardini, 1838
9
Economia e riformismo nell'Italia liberale: studi su ...
Tali democrazie, tutt 'altro che significare una cospirazione di forze sociali ad un fine comune, si restringono a denotare una forma di governo politico; il quale, tutt' altro che rispettare lo sviluppo gerarchico delle classi sociali, tutte allivella al di ...
Paolo Pecorari, 1986
10
Prediche quadragesimali
A che Uom peccatore » e F effere mirabil- dunque, qual Davidde inconfolabile , mente aiutato a (campar dall' Infer- abbandonarvi tanto al rammarico v e no: (A) Percuties eum virga, & anì- ridir per isfogo che a tutt' altro tra- mam ejus de Inferno ...
Giovanni Battista Raimondi, 1743

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUTT'ALTRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tutt'altro în contextul următoarelor știri.
1
Match tutt'altro che semplice: il Cesena si impone di misura sul …
E' stata tutt'altro che una passeggiata l'amichevole che ha visto il Cesena impegnato al Mazzola contro il Santarcangelo. Sono stati i padroni di casa ad andare ... «CesenaToday, Iul 15»
2
I Convitti: istituti di educazione dello Stato che offrono un servizio tutt
... e rilanciata,al fine di permettere ad un personale pubblico e qualitativamente preparato di poter offrire un servizio che è tutt'altro che anacronistico. «Orizzonte Scuola, Iul 15»
3
Caro Civati, la questione del sindaco di Cagliari è tutt'altro che …
Caro Pippo, la lettura di un tuo post "Una questione di una certa banalità" mi ha sollecitato una riflessione che vorrei condividere. Immagino di poterlo fare, ... «L'Huffington Post, Iul 15»
4
Stonex One tutt'altro che trasparente. E per Altroconsumo è …
Stonex non ha risposto alle nostre domande e continua a essere tutt'altro che trasparente. Intanto Altroconsumo fa un esposto per pratiche commerciali ... «DDay.it - Digital Day, Iul 15»
5
Parigi consacra Froome, vincitore di un Tour tutt'altro che memorabile
È finito. Finalmente, viene da dire. Questo Tour de France, che come sempre si autocelebra in pompa magna davanti Arco di Trionfo con qualche paura per la ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
6
"Windows Phone" è tutt'altro che morto, Microsoft insiste nel mobile
Le voci che vedevano Microsoft abbandonare il settore del mobile sono state tutte smentite. Il "Windows Phone" è tutt'altro che morto, ha annunciato Satya ... «Il Gazzettino, Iul 15»
7
Jim O'Rourke, tutt'altro che semplici canzoni
Il titolo del suo nuovo lavoro Simple Songs, infatti, è menzognero: gli otto brani che lo compongono sono tutt'altro che semplici. Al contrario sono composizioni ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
8
Eva Longoria, bikini tutt'altro che disperato Guarda
16:07 - Eva Longoria è una casalinga (disperata) dal fisico perfetto e dal cuore d'oro. L'attrice è stata infatti la madrina d'eccezione dell'evento benefico Global ... «TGCOM, Iul 15»
9
Piera Poillucci (Forza Italia): “La spiaggia del Prino? Tutt'altro che …
Imperia. Nella top5 delle spiagge italiane per cani, primeggia la Liguria con il Bau Village di Albisola. Degne di nota sono anche il Bagno 81 No problem di ... «Riviera24.it, Iun 15»
10
Undici metri - Ciclo Juve non è finito, tutt'altro. Mercato movimentato …
Undici metri - Ciclo Juve non è finito, tutt'altro. Mercato movimentato, ci sono soldi e idee. Due big a centrocampo potrebbero partire. Il punto sulla strategia. «TuttoJuve.com, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tutt'altro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tuttaltro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO