Descarcă aplicația
educalingo
wytluszczenie

Înțelesul "wytluszczenie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYTLUSZCZENIE ÎN POLONEZĂ

wytluszczenie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYTLUSZCZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYTLUSZCZENIE

wytloczyny · wytloki · wytlomaczyc · wytluc · wytluc sie · wytlukac · wytlukiwac · wytlumaczalny · wytlumaczenie · wytlumaczyc · wytlumaczyc sie · wytlumiac · wytlumianie · wytlumic · wytlumienie · wytluscic · wytluscic sie · wytluszczac · wytluszczanie · wytluszczony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYTLUSZCZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinonimele și antonimele wytluszczenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wytluszczenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYTLUSZCZENIE

Găsește traducerea wytluszczenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wytluszczenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wytluszczenie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

胆大
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

audaz
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Bold
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

साहसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جريء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

смелый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

negrito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সাহসী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

audacieux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

berani
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

fett
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ボールド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

대담한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kandel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dũng cảm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தைரியமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ठळक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

cesur
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

grassetto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wytluszczenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сміливий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

îndrăzneț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τολμηρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Fet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wytluszczenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYTLUSZCZENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wytluszczenie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wytluszczenie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wytluszczenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYTLUSZCZENIE»

Descoperă întrebuințarea wytluszczenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wytluszczenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ejszyszki: kulisy zajść w Ejszyszkach : epilog stosunków ...
77 Wytłuszczenie w oryginale. 78 Wytłuszczenie w oryginale. 79 Chodzi o białoruską pomocniczą formację policyjną. 80 Wytłuszczenie w oryginale. 81 A więc Mosze Sonenson od razu schował się, a nie podał się za rzemieślnika, czego nie ...
Marek Jan Chodakiewicz, 2002
2
Stosunki polsko-niemieckie w latach 1982-1991 - Strona 33
... przykład autorzy z szeregów „wypędzonych", zarzucając autorom ewangelickiego memorandum brak zrozumienia dla ich położenia, pisali: „Strony rodzinne są dobrem duchowym, którego nie można zastąpić innym dobrem [wytłuszczenie, ...
Mateusz Wiliński, 2007
3
Dialog W Dramacie - Strona 164
ictwo Uniwersytetu Wroclawskie- go: Wroclaw 1988, s. 298. 5 Ibidem, s. 298; wytluszczenie autorki. 6 Ibidem, s. 298. 7 Ibidem, s. 291; wytluszczenie autorki. 8 R. Jakobson, Linguistics and poetics, [w:] Modern Criticism and ...
Wojciech Baluch, ‎Lidia Czartoryska-Górska, ‎Monika Żółkoś, 2004
4
Śródki masowej informacji w Polsce po likwidacji instytucji cenzury ...
Przede wszystkim jest to wolność posiadania i dysponowania swoją własnością [wytłuszczenie autora] - jak czytelnicy »Najwyższego Czasu!« doskonale wiedzą poważnie dziś ograniczana poprzez sięgające połowy realnego dochodu ...
Janusz Adamowski, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Dziennikarstwa, 2000
5
Zanim złamano "Enigmę"--: Polski radiowywiad podczas wojny z ...
Kowalewski jako faktyczny twórca radio-wywiadu w Polsce - polozyl trwale zaslugi zarówno w sensie stworzenia metody tej pracy, jak iprzy- gotowania do stuzby tej szeregu oficerów [wytluszczenie G.N.]60. Podobna informacja o por.
Grzegorz Nowik, 2004
6
Od Kaszubów do Niemców: Tożsamość Słowińców z perspektywy ...
... w karczmach, Kaszuby między sobą nawet mówią po niemiecku, a kiedy [w Główczycach] się jednego z nich zapytałem, czemu nie mówią po kaszubsku, odpowiedział mi: ga (kiedy) Niemcy śmiech czyniou, spektaklujou [wytłuszczenie.
Mariusz Filip, 2012
7
Wiek Pacyfiku: Polityka Stanów Zjednoczonych wobec regionu Azji i ...
... czy raczej nadal pozostanie sojusznikiem USA; obawy wzbudzało też ryzyko, że Japonia będzie chciała stanąć na cele azjatyckiego bloku gospodarczego, który wykluczy Stany Zjednoczone (wytłuszczenie M.G.); (4) ograniczenia działań ...
Marcin Grabowski, 2012
8
Projekt Orli Dom - Tom 2 - Strona 78
Rok 2012 20 stycznia 2012 na portalu www.proto.pl można było przeczytać [wytłuszczenie moje]: „Logotyp Ministerstwa Gospodarki jest bowiem elementem systemu identyfikacji wizualnej przygotowanego przez firmę Mamastudio. Według ...
Andrzej-Ludwik Włoszczyński, 2017
9
Adaptacje literatury japońskiej: - Strona 162
... czy Hitler, w miarę wzmacniania się ich spontaniczności i woli, wzmacniało się też ich bycie”59, jednak i tu Mishima przechodzi do najważniejszej, najbardziej osobistej części swojego wywodu: mej głębi duszy (wytłuszczenie – BK).
Krzysztof Loska, 2012
10
Guia de Conversa Universitària. Polonès-Català: - Strona 92
... ratoli memória fitxer, arxiu correu electrónic subratllar connexió connectar ordre alfabetic programa xarxa esborrar buscar tabulador disc dur virus engegar endollar, connectar desconnectar tancar arxivar Jak mogę zrobić - wytłuszczenie?
Rosa Bonafont, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wytluszczenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wytluszczenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO