Descarcă aplicația
educalingo
abricoqueiro

Înțelesul "abricoqueiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABRICOQUEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

a · bri · co · quei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABRICOQUEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABRICOQUEIRO

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABRICOQUEIRO

abriacanita · abrião · abricoque · abricote · abricoteiro · abricotina · abricozeiro · abricó · abrição · abrideira · abridela · abridor · abriga · abrigada · abrigado · abrigadoiro · abrigador · abrigadouro · abrigamento · abrigar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABRICOQUEIRO

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

Sinonimele și antonimele abricoqueiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «abricoqueiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABRICOQUEIRO

Găsește traducerea abricoqueiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile abricoqueiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abricoqueiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

杏子罐子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Apricot jar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

abricoqueiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

abricoqueiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

abricoqueiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

abricoqueiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অরিক্রট জার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Pichet d´abricot
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

abricoqueiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

abricoqueiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

abricoqueiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

abricoqueiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

abricoqueiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

abricoqueiro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

abricoqueiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

abricoqueiro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

abricoqueiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

abricoqueiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

abricoqueiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

abricoqueiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Cafea de caise
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

abricoqueiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

abricoqueiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

abricoqueiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

abricoqueiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abricoqueiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABRICOQUEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abricoqueiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abricoqueiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre abricoqueiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABRICOQUEIRO»

Descoperă întrebuințarea abricoqueiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abricoqueiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornal de Coimbra
Brot. . . . t ( Abricoqueiro , Al perche , Dicc. Acad- >Alvfricoque, Damasco, Fru- Brot. . . . \ cta nova ). Blut. . . .) N. S. — Prunus armeniaca — por Vandcl, Ety. Do Arábico Albarcuque , Souza , e do Portuguez com terminação produ- ctiva. Dicc.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Fruto brasileiro, semelhante ao damasco, mas menor. (Fr.abricot) * *Abricoqueiro *,m.O mesmo que albricoqueiro. *Abricote*, m. Fruto brasileiro, semelhante ao damasco, mas menor. (Fr.abricot) * *Abricoteiro*,m. Árvore gutífera, que produz o  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ALBRICOQUE, s. m. "Damasco, fruto do albricoqueiro" CDF. AlBriCOqueirO, s. m. "Árvore, que dá albricoques, espécie de damasqueiro" CDF. AbriCOqueirO, s. m. "O mesmo que albricoqueiro" CDF. ALBICORQUE, s. m., var. CDF. Cp. ár. cl .
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Enciclopédia agrícola brasileira
Sinonímia vulgar: abricó (inconveniente, pois confunde a espécie com o abricot europeu, Prunus armeniaca L., Rosaceae); mamay; mamey; zapote-mamey. INGLEZ DE SOUSA ABRICOTEIRO, ABRICOQUEIRO. Planta que produz o abricó, ...
‎1995
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Chamada também abricó-das-anti- Ihas, abricó, abricó-de-são-domingos, abri- coeiro, abricoqueiro, abricoteiro, abricò^- zeiro. ABRICOEIRO, s. m. V. Abricó-do- pará. ABRICOQUE, s. m. — Boi. V. Abricó. ABRICOQUEIRO, s. m. — Abricoque +  ...
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Chama-se abricó do Pará ou abricoqueiro de São-Do- mingos a outra especie tambem cultivada, parecida com aquella nas folhas, mas o fruto é exteriormente pardo e goza de estimação. Abnna. — Do guarani ába, homem, hú, escuro ou ...
7
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Chama-se abricó do Pará ou abricoqueiro de São-Do- mingos a outra espécie também cultivada, parecida com aquella nas folhas, mas o fruto é exteriormente pardo e goza de estimação. \l»iiiiu — Do guarani ába, homem, hú, escuro ou ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Têem casca grossa, de cor parda e polpa amarelada, com grande caroço. Possuem sabor e aroma excelentes. (Do fr. abricot). ABRICOQUE, s. m. 0 mesmo que damasco. ABRICOQUEIRO, s. m. 0 mesmo que damasqueiro ou albricoqueiro.
9
Portuguese & English
Albr'coquc, s. m. apricot, a sort of fruit. Some call it fruta nova. Abricoqueiro, s. m. apricot-trce. AlbufSira, s. f. a frith, an arm of the sea, a place overflowed with sea- water; meer, or mash, full of salt-water ; from al and briar, i. e. small sea. Arabic.
Antonio Vieyra, 1813
10
Tratado de geografia descritiva especial da Província de ...
... dedo-de-dama e outras de diversas qualidades, o juazeiro, o ingazeiro, o jatobá, a pitomba, o bacupari-do-mato e do-campo, o abacateiro, o abricoqueiro, o pequi, o pinheiro, o jaracatiá, a mangabeira, a fruta-pão, o abacaxi, as bananeiras ...
José Joaquim da Silva, Maria Lúcia Brandão Freire de Mello, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abricoqueiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/abricoqueiro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO