Descarcă aplicația
educalingo
contra-atacar

Înțelesul "contra-atacar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONTRA-ATACAR ÎN PORTUGHEZĂ

contra-atacar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRA-ATACAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRA-ATACAR

achacar · aplacar · atacar · atarracar · atracar · bacar · dacar · desatacar · desempacar · destacar · empacar · emplacar · estacar · lacar · macar · placar · retacar · sacar · tacar · vacar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTRA-ATACAR

contra · contra-abertura · contra-almirante · contra-asa · contra-ataque · contra-aviso · contra-transferência · contrabaixista · contrabaixo · contrabalançado · contrabalançar · contrabaluarte · contrabanda · contrabandado · contrabandear · contrabandismo · contrabandista · contrabando · contrabarreira · contrabataria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRA-ATACAR

abasbacar · afracar · alacar · amacacar · assacar · avelhacar · barracar · bivacar · desatracar · desensacar · dracar · emburacar · ensacar · esburacar · esfuracar · furacar · macacar · matracar · ressacar · velhacar

Sinonimele și antonimele contra-atacar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CONTRA-ATACAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «contra-atacar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «contra-atacar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONTRA-ATACAR

Găsește traducerea contra-atacar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile contra-atacar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contra-atacar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

计数器
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Contra-atacar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

counterattack
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

काउंटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عداد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

счетчик
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

contra-atacar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বিপরীত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

compteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kaunter
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Zähler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

カウンター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

계수기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

counter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phản đối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

எதிர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

काउंटर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sayaç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

contatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

licznik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

лічильник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

contor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μετρητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

counter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

räknare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

teller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contra-atacar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRA-ATACAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contra-atacar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contra-atacar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre contra-atacar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRA-ATACAR»

Descoperă întrebuințarea contra-atacar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contra-atacar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tai Chi para todos
São os deslocamentos que damos com os passos e para onde direcionamos o corpo ao afastar, deter um golpe, projetar ou lançar, ou quando damos um passo para contra-atacar, ou se permanecemos no centro enraizando-nos diante do ...
JOSE RODRIGUEZ
2
Desafio de Crescer com Os Filhos, O
Efetivamente, nossas ações para contra-atacar limitam-se a acusar os produtores, proprietários e patrocinadores de cinema, televisão e Internet como os grandes culpados pela decomposição moral das novas gerações. Mas o maior ...
Angela Marulanda
3
Três amigos ao entardecer
Eram 3 milhões de homens armados contra os soviéticos. Apesar de Stalin ter sido avisado, ele não acreditou. Além disso, o exército russo não estava preparado e precisou se retirar - apesar das ordens de Stalin de contra-atacar. Ao longo ...
Enrique Barahona Brenes
4
SEJA UM VENDEDOR FAIXA PRETA - A essência das Artes Marciais ...
Os. Artistas. Marciais. e. o. Tempo. Todo praticante de artes marciais sabe da importância do tempo, durante os combates. Perceber o exato momento em que vai acontecer o ataque e disso tirar proveito para contra-atacar, é algo relevante  ...
José Vieira
5
Xadrez Vitorioso: Aberturas
... Ataque Panov-Botvinnik, 139-141, 146-147 Ataque Richter, 88-91 Ataque Richter-Rauzer, 167-168 ataques definição, 12, 276-281 duplo, 36, 100-101, 276 -281 na ala, contra-atacar, 270-271 ataques na ala, contra-atacar, 270-271 ativo( a), ...
Yasser Seirawan
6
A Economia Lá de Casa
contra-atacar. e. blindar. a. nossa. mente. para. ataques tão desnivelados como estes. Num centro comercial tudo é estudado de forma cuidadosa e meticulosa que, à primeira vista, lhe traz o máximo conforto enquanto puxa da carteira vezes  ...
JOÃO MARTINS, 2013
7
Futsal Apontamentos Pedagogicos Na Iniciacao
Por haver espaço entre a primeira linha do ataque adversário (que coincide com a primeira linha de defesa de quem marca) e o gol onde se pretende contra- atacar (figura 7). Logo, se alguém interceptar um passe ou roubar a bola, poderá  ...
Wilton Carlos De Santana
8
O Espírito de Jezabel
Tentando contra- atacar, projetamos nosso jogo para expor a maldade. Cada vez que planejávamos contra-atacar, as pessoas não apareciam. A princípio, não percebemos o que estava acontecendo. Mas após ocorrer isso repetidas vezes, ...
Garland Bilbo e Beverly Bilbo
9
GRAMÁTICA COMENTADA COM INTERPRETAÇÃO DE TEXTOS, 3ª EDIÇÃO
Marque a forma correta: 1) contra-atacar/ contraatacar; Comentários: Com o prefixo contra, usaremos hífen se a vogal inicial do 2o elemento iniciar poressamesma vogal. Resposta: contra-atacar. 2) anti-sociável / antissociável; Comentários: ...
ADRIANA FIGUEIREDO, FERNANDO FIGUEIREDO, 2013
10
A Dona do Café Mühle
contra-atacar,. golpeava o vazio e ameaçava perder o equilíbrio. _ Essa foi a última vez que esse desgraçado botou as mãos em uma mulher! _ A frase chegou aos ouvidos de Joanna depois de uma eternidade observando o estranho ...
Helena Marten, Mário Fittipaldi, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTRA-ATACAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contra-atacar în contextul următoarelor știri.
1
Queda do Galo não ilude e técnico do Verdão descarta só contra
Futebol/Campeonato Brasileiro. Queda do Galo não ilude e técnico do Verdão descarta só contra-atacar. 5. William Correia - São Paulo, SP. 23/08/2015 08:00: ... «Gazeta Esportiva, Aug 15»
2
Sem trégua: Fla planeja 'asfixia financeira' para contra-atacar Ferj
O caminho estudado para seguir ampliar a asfixia financeira e contra-atacar a entidade é costurar alianças políticas e criar uma liga carioca, livre de taxas ... «ESPN.com.br, Feb 15»
3
Jordaniano usa quadrinhos para contra-atacar ideologias terroristas
A carreira de Suleiman Bakhit é baseada em estudar heróis. O jordaniano de 36 anos é empresário e autor de quadrinhos que cria histórias do Oriente Médio ... «Zero Hora, Dec 14»
4
Curdos preparam-se para contra-atacar os islamitas no Iraque
Depois de uma série de derrotas que os levaram a perder muito terreno durante o fim-de-semana, os militares do Curdistão iraquiano prometem vingança “sem ... «Renascença, Aug 14»
5
Rússia minimiza sanções da UE e dos EUA e já começou a contra
Rússia minimiza sanções da UE e dos EUA e já começou a contra-atacar. Por João Manuel Rocha. 30/07/2014 - 19:37. Primeira reacção de Moscovo foi proibir ... «Público.pt, Iul 14»
6
Botafogo se adapta na defesa, mas cai sem armas para contra-atacar
A volta do Botafogo à Libertadores após 17 anos não foi boa. Nem tanto pelo resultado – a derrota por 1 a 0 para o Deportivo Quito é totalmente reversível no ... «Terra Brasil, Ian 14»
7
Band vai contra-atacar emissoras que levaram Sabrina Sato e …
Existe um movimento na Band para tentar reagir aos recentes desfalques no elenco da emissora. Recentemente, a emissora perdeu Sabrina Sato, agora na ... «Fatima News, Ian 14»
8
Ex-número dois da Renamo diz que Dhlakama poderá contra-atacar
O ex-número dois da Renamo, principal partido da oposição em Moçambique, Raul Domingos, disse hoje que o país vive uma situação de "guerra não ... «RTP, Oct 13»
9
HTC One mini: smartphone tem força para contra-atacar 'rival' S4 mini
O HTC One mini chegou: divulgado nesta quinta-feira (18), o novo smartphone da chinesa HTC é, assim como o S4 mini, uma versão "reduzida" do modelo top ... «Globo.com, Iul 13»
10
Coreia do Sul promete resposta rápida a eventual ataque do Norte …
A Coreia do Sul prometeu contra-atacar rapidamente se o Norte realizar qualquer ataque a seu território, alertou a nova presidente sul-coreana nesta ... «Último Segundo - iG, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contra-Atacar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/contra-atacar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO