Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "porongueiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PORONGUEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

po · ron · guei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORONGUEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PORONGUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PORONGUEIRO

poro
porocefálido
porocele
poroceratose
poroceratósico
porocélico
poro
porogamia
poroma
porongo
porongudo
poroplástico
pororoca
pororocar
pororom
poro
porose
porosidade
porosímetro
poroso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORONGUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Sinonimele și antonimele porongueiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «porongueiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORONGUEIRO

Găsește traducerea porongueiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile porongueiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porongueiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

porongueiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Por el viajero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Porongueiro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

porongueiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

porongueiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

porongueiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

porongueiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

porongueiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

porongueiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

porongueiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

porongueiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

porongueiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

porongueiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

porongueiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

porongueiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

porongueiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

porongueiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

porongueiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

porongueiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

porongueiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

porongueiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

porongueiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

porongueiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

porongueiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

porongueiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

porongueiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a porongueiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORONGUEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «porongueiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale porongueiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «porongueiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre porongueiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORONGUEIRO»

Descoperă întrebuințarea porongueiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porongueiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
PORONGUEIRO - Subs. Trepadeira da família das cucurbitáceas. originária da Africa, que fornece enormes frutos, denominados porongos, ocos e de casca dura, com os quais o povo do interior faz as cuias e as cabaças. POROROM - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
A "cuia" (63) nada mais é do que um porongo seco, ou seja, o fruto do porongueiro ("Lagenaria Vulgaris", família das cucurbitá- ceas) amadurecido e limpo de sementes. Muitos crêm que a espécie "porongo-de-cabeça", de paredes mais ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Cachaça. PORONGUDO, adj. e s. m. — Porongo + udo — Bros. do Rio Grande do Sul. Diz-se do, ou o, cavalo que apresenta nos membros uma exostose pronunciada, que dá a impressão de porongo ou cuia. PORONGUEIRO, s. m. — Bros.
4
Natureza--berço de haicai: kigologia e antologia
Cabaça (OFL) Também se diz cabaço ou porongo; fruto da cabaceira ou porongueiro. Trepadeira cucurbitácea, originária da Africa, subespontânea no Brasil; enormes frutos ocos de casca dura com os quals se fazem cuias e cabaças.
Hidekazu Masuda, Teruko Fujino Oda, 1996
5
Archivos
241. 581. lsanthrene ustrina (HüuN) Lagarta, no Rio Grande do Sul, sobre canclleira amarella 241. ' 382. Cosmosoma auge (L.) Cosmosoma omphale Hübn. Lagarta, no Rio Grande do Sul, sobre guaco, porongueiro bravo e saia de noiva.
Rio de Janeiro. Escola superior de agricultura e medicina veterinaria, 1920
6
Brasil florestal
O primeiro. destinado aos mercados tradicionais do Uruguai e do Chile. é conhecido pela infusão do mate ao natural, sem misturas. O estilo de lnjestão exige uma _cula. em geral feita de porofl90. fruto do porongueiro (Legendaria vulgaris.
7
História do Chimarrão
A "cu;a" (63) nada mais é do que um porongo seco, ou seja, o fruto do porongueiro ("Lagenaria Vulgaris", família das cucurbitáceas) amadurecido e limpo de sementes. Muitos crem que a espécie porongo-de-cabeça", de paredes mais gros- ...
Luís Carlos Barbosa Lessa, 1950
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
purungo. porongudo, adj. porongueiro, s. m. poroplástico, s. m. poróptero, s. m. pororoca, s. /. pororocar, V. pororom, s. m. e adj. porose, s. j. porosidade, s. J. poroso (ô), adj. porotipia, s. j. porquanto, conj. porque, conj. ICj. porquê, s. m., por  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Gauderiadas: a sabedoria gaúcha em frases definitivas
(RPI 0) - O porongo é o fruto do porongueiro, e é o material com que se fazem as cuias de chimarrão. Seu interior é oco, o que facilita ser embalado pelo vento. □ Balançar o corpo como pe- lincho no arame. (RPII 1 04) - Um tipo de anu, ...
Luís Augusto Fischer, Iuri Abreu, 2004
10
A arte do artesanato brasileiro
Robert H. L. Seadon, André Fortes, Brazil. Programa do Artesanato Brasileiro. confecção de vários modelos de cuias — recipientes em que se prepara e se bebe o mate. O mais popular deles é produzido com a fruta do porongueiro, ...
Robert H. L. Seadon, André Fortes, Brazil. Programa do Artesanato Brasileiro, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porongueiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/porongueiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z