Descarcă aplicația
educalingo
roucanho

Înțelesul "roucanho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROUCANHO ÎN PORTUGHEZĂ

rou · ca · nho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROUCANHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROUCANHO

acanho · anho · apanho · banho · calcanho · canho · castanho · escanho · estanho · estranho · ganho · lanho · manho · maranho · rancanho · rebanho · ricanho · tacanho · tamanho · tanho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ROUCANHO

rou-rou · roubada · roubadia · roubado · roubador · roubalheira · roubar · roubo · rouca · roucamente · rouceiro · rouco · rouçador · rouçar · roução · rouço · roufenhar · roufenho · round · roupa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROUCANHO

amanho · anhanho · antanho · arreganho · assanho · busaranho · camanho · canhanho · caranho · dianho · extranho · fanho · gadanho · morganho · musaranho · paranho · ranho · romanho · tanganho · zanho

Sinonimele și antonimele roucanho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «roucanho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROUCANHO

Găsește traducerea roucanho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile roucanho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roucanho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

roucanho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Roujo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rump
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

roucanho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

roucanho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

roucanho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

roucanho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

roucanho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

roucanho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

roucanho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

roucanho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

roucanho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

roucanho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

roucanho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

roucanho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

roucanho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

roucanho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

roucanho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

roucanho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

roucanho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

roucanho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

roucanho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

roucanho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

roucanho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

roucanho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

roucanho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roucanho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROUCANHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale roucanho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «roucanho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre roucanho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROUCANHO»

Descoperă întrebuințarea roucanho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roucanho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista universal Lisbonense
Isto foi dito pelo chefe dos mysteriosos fantasmas em tom roucanho e ameaçador, e todos os companheiros repetiram em coro : — - Morrerás e irás para o inferno. E terminando esta frase com longos clamores, a procissão dos farricocos ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1853
2
Um anno na corte
... iniquidades; porque só assim alcançarás a salvação da tua alma. E, se desobedeceres a este mandado divino, em vinte e quatro horas morrerás, e irás para o inferno. — Isto foi dito pelo chefe dos mysteriosos fantasmas em tom roucanho ...
João de Andrade Corvo, 1863
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Roucão, m. e adj. (ant.) o mesmo que rou- çadôr. * Roncado, parf. de roupar. » Roucador, m. aquôlle que rouca. (De rouca r). Rouoamente, adv. de modo rouco. » Roucanho, adj. o mesmo que rouquenho. «. . .em tom roucanho e ameaçador.
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... cheio de iras até a garganta, tor- na-Ihe roticamente: — Senhor Agrela, tenho dito. A casa duma pessoa é sua», Teixeira de Queirós, Comédia do Campo, I, p. 202. (De rouca, forma /. de rouco). ROUCANHO, adj. O mesmo que rouquenho.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roucanho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/roucanho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO