Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salsão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALSÃO ÎN PORTUGHEZĂ

sal · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALSÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALSÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salsão» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
salsão

Apium graveolens

Apium graveolens

Țelina sau țelina este o plantă aromatică comestibilă a familiei Apiaceae. Toate porțiunile vegetative pot fi consumate: rădăcina, tulpina și frunzele. Rădăcina țelinei este folosită pentru fabricarea de supe și bulion, tulpina în salate și în cocktailul Bloody Mary și frunzele ca un condiment asemănător cu patrunjelul. Speciile au fost descrise de Lineu și publicate în Species Plantarum 88 1: 264-265. 1753. La Paștele Evreiesc, rădăcina țelinei este folosită la prepararea sederului și este consumată cu apă sărată ca Carpas, fructul pământului. Țelina, cum este de obicei comercializată În secolul al XVII-lea, țelina a fost cultivată de italieni dintr-un tip sălbatic, ducând la producerea de soiuri mai puțin amare. Inainte de aceasta, aroma de telina a fost furnizata de smallage sau Levitic. În secolul al XIX-lea, țelina a început să fie folosită pe scară largă în Anglia și Statele Unite. Frunzele de telina pot fi deshidratate si sunt folosite ca sursa de ulei esential de telina. Referințe ↑ a b c STOBART, Tom. Ierburi, mirodenii și condimente: de la A la Z, p. 48-49. O salsão ou aipo é uma planta aromática comestível da família das apiáceas. Todas as partes vegetativas podem ser consumidas: a raiz, o caule e as folhas. A raiz do salsão é utilizada na confecção de sopas e caldos, o caule em saladas e no coquetel Bloody Mary e as folhas como condimento parecido com a salsa. A espécie foi descrita por Lineu e publicada em Species Plantarum 88 1: 264–265. 1753. Na páscoa judaica a raiz do salsão é usada na preparação do sêder e consumida com água salgada como Carpás, o fruto da terra. Salsão, tal como é geralmente comercializado No século XVII, o aipo foi cultivado pelos italianos a partir de um tipo silvestre, resultando na produção de variedades menos amargas. Antes disso, o sabor de aipo era fornecido pelo smallage ou pelo levístico. No século XIX, o aipo começou a ser usado de forma generalizada na Inglaterra e nos Estados Unidos. As folhas de aipo podem ser desidratadas e são usadas como uma fonte do óleo essencial de aipo. Referências ↑ a b c STOBART, Tom. Ervas, temperos e condimentos: de A a Z, pg. 48—49.

Apasă pentru a vedea definiția originală «salsão» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SALSÃO


autopropulsão
au·to·pro·pul·são
avulsão
a·vul·são
balsão
bal·são
bolsão
bol·são
compulsão
com·pul·são
convulsão
con·vul·são
divulsão
di·vul·são
emulsão
e·mul·são
evulsão
e·vul·são
expulsão
ex·pul·são
impulsão
im·pul·são
malsão
mal·são
propulsão
pro·pul·são
pulsão
pul·são
repulsão
re·pul·são
retropropulsão
re·tro·pro·pul·são
retropulsão
re·tro·pul·são
revulsão
re·vul·são

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SALSÃO

salsa
salsa-da-praia
salsa-do-monte
salsada
salsaparrilha
salseira
salseirada
salseirinha
salseiro
salsetano
Salsete
salsicha
salsichado
salsicharia
salsichão
salsicheira
salsicheiro
salsifré
salsinha
salso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALSÃO

comissão
decisão
depressão
discussão
impressão
lesão
permissão
pressão
previsão
prisão
profissão
revisão
sessão
supervisão
suspensão
são
televisão
transmissão
versão
visão

Sinonimele și antonimele salsão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «salsão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALSÃO

Găsește traducerea salsão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile salsão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salsão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

芹菜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Salsón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Celery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अजवाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كرفس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сельдерей
278 milioane de vorbitori

Portugheză

salsão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সেলারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

céleri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

saderi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Sellerie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

セロリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

셀러리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

celery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cần tây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

செலரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

भाजी किंवा कोशिंबीर बनवण्यासाठी उपयुक्त अशी एक वनस्पती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kereviz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sedano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

seler
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

селера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

țelină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σέλινο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

seldery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

selleri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

selleri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salsão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALSÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salsão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salsão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salsão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre salsão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALSÃO»

Descoperă întrebuințarea salsão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salsão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Livro Dos Alimentos
... que amamentam, motivo pelo qual as nutrizes devem restringir seu uso a quantidades muito diminutas. É veneno violento para papagaios. Salsão. Apium graveolens, família das umbe- líferas. O salsão ou aipo, conhecido também ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
2
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
Na Europa o salsão é muito conhecido como afrodisíaco para os homens e muitas estórias e músicas folclóricas contam esses seus poderes. Diz-se que a vassoura (símbolo do pênis) em que as bruxas montavam para voar eram untadas ...
Gil Felippe, 2005
3
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Salsa parrilha SALSÃO: O salsão ou aipo é uma planta aromática alimentícia da família das apiáceas. Todas as partes vegetativas podem ser consumidas: a raiz, o caule e as folhas. A raiz do salsão é utilizada no cozimento de sopas e ...
Karl Bunn
4
Grande Livro Da Cozinha Italiana, O
Tempo de preparação: 30 min Ingredientes para 4 pessoas / salsão-de-cabeça médio (uns 300 g) 150 g de queijo tipo suíço em fatias não muito finas 150 g de presunto cozido em fatias não muito finas 3 ou 4 pepinos pequenos no vinagre 3  ...
Laura Tremolada Barghini
5
Pomar e horta caseiros
Salsão O salsão requer solo solto, adubado com esterco bem curtido, misturado com composto. Semeia-se em viveiro, durante todo o ano. A germinação do salsão é de 20 dias. Proceder à repicagem quando as mudas tiverem entre 3 a 4  ...
Irineu Fabichak
6
Receitas para grávidas
... kg de lagarto 3 dentes de alho amassados 1 cebola picada 1/2 colher (sopa) de molho de soja (shoyu) Sal a gosto 1/4 de xícara de azeite 2 xícaras de salsão picado em cubinhos 2 cenouras picadas em cubinhos 1 cebola pequena picada,  ...
Flávio Garcia de Oliveira, 2008
7
500 – sucos & vitaminas
... suco de beterraba e gengibre 146 suco de beterraba e salsão 151 suco de beterraba, espinafre e pepino 117 suco de beterraba, laranja e gengibre 146 suco de brócolis e limão 122 suco de brócolis, salsão e maçã 122 suco de cenoura, ...
CHRISTINE WATSON, DENISE KATCHUIAN DOGNINI
8
A Cozinha Italiana
Ingredientes para 4 pessoas: 2pés de salsão – 1 xícara de chá de cogumelo fresco, cortado em lâminas – sal –pimenta-do-reino – 1 xícara de chá de maionese – 3 colheres de sopa de creme de leite– 2 tomates, cortados em rodelas – suco ...
Cyanéa T. de Freitas
9
RECEITAS QUE IMPRESSIONAM-a cozinha trivial com ma
SOPA-CREME DE TUPINAMBO E SALSÃO A alcachofra de Jerusalém, também chamada de "tupinambo" ou "tupinam- bor", não é exatamente uma alcachofra, mas um tubérculo de aparência semelhante ao gengibre. O gosto, porém, é de ...
Renata Lucia Bottini, 2004
10
CARPE DIEM - banquete de aromas e temperos
lNGREDlENTES l kg de carne moída - coxão duro l00 gramas de linguiça calabresa moída 4 colheres de sopa de salsinha 3 colheres de sopa de salsão picado puxado em azeite de oliva 3 colheres de sopa de cebola picada puxada em ...
ANDRE RAMOS

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALSÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salsão în contextul următoarelor știri.
1
Veja dicas de receitas para aproveitar o primeiro Dia Nacional do …
Cortar a cebola, cenoura e o salsão em fatias. 2. Cortar tomate ao meio e ... Em seguida, adicionar a cebola, salsão e alho amassado até dourar. 4. Quando os ... «Globo.com, Oct 15»
2
8 receitas com vinho que você precisa experimentar
Jogue fora o excesso de óleo e misture a parte sólida da marinada (cebola, cenoura e salsão), os dentes de alho e o molho demi glacê. Deixe cozinhar por ... «Guia da Semana, Oct 15»
3
Os 10 melhores diuréticos naturais
O salsão (ou aipo): as sementes do salsão aumentam a produção de urina e a excreção de ácido úrico, o qual permite que o corpo se desintoxique de maneira ... «Notícias ao Minuto Brasil, Oct 15»
4
Comida calórico-negativa. Alimentos que fazem emagrecer …
Salsão, pepino, aspargos, alcachofras promovem emagrecimento? Nutricionistas dizem a verdade sobre os alimentos que, acredita-se, queimam mais calorias ... «Brasil 247, Aug 15»
5
Polenta com ragu de cogumelos
1 Aqueça o azeite e salteie, em fogo alto, o salsão, a erva-doce, o alho-poró e o bouquet garni. Acrescente os cogumelos. Quando os cogumelos estiverem ... «Casa e Jardim, Aug 15»
6
Aproveite a época do tomate e faça molho!
Ingredientes: 1 Kg de tomate tipo italiano cortados grosseiramente; 1 cebola picada; 1 cenoura picada; 3 talos de salsão picados; 1 colher (sopa) de açúcar; ... «A Tribuna, Iul 15»
7
Os segredos da tradicional sopa de cebola da Ceagesp no Terra da …
Refogue no azeite o alho, a cebola, a carne, a cenoura, o tomate, o salsão e o alho-poró. Mexa bem. - Acrescente as folhas de louro, a pimenta-do-reino e o sal. «Globo.com, Iun 15»
8
Aprenda a fazer uma deliciosa Salada Waldorf para o outono
Separar as maçãs, o talo de salsão e a salsinha. Colocar em um recipiente com 1 litro de água e 20 gotas de Hidrosteril (para eliminar as bactérias). Deixe por ... «Hoje em Dia, Mai 15»
9
Chef Eliane Carvalho ensina como fazer frango de Bresse
Preparo: Tempere as coxas de frango (sem pele) com sal, pimenta moída na hora e suco de limão. Corte grosseiramente a cebola, o salsão e o alho poró. «Olhar Direto, Apr 15»
10
Redução do sódio em receitas
... louro, alho, salsão e pimenta do reino. Os participantes foram submetidos a exposição repetida durante três dias. Os resultados indicaram que a redução do ... «A Tribuna - Rondonópolis, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salsão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/salsao>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z