Descarcă aplicația
educalingo
vulnerabilidade

Înțelesul "vulnerabilidade" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VULNERABILIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

vul · ne · ra · bi · li · da · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VULNERABILIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VULNERABILIDADE ÎN PORTUGHEZĂ?

Vulnerabilitatea (calcul)

În securitatea calculatorului, o vulnerabilitate este o slăbiciune care permite unui atacator să reducă securitatea informațiilor unui sistem. Vulnerabilitatea este intersecția a trei elemente: o susceptibilitate sau o eșec al sistemului, accesul atacatorului la eșec și abilitatea atacatorului de a exploata eșecul. Pentru a exploata o vulnerabilitate, un atacator trebuie să aibă cel puțin un instrument sau o tehnică care să se poată conecta la o slăbiciune a sistemului. În acest fel, vulnerabilitatea este cunoscută și ca suprafață de atac. Managementul vulnerabilității este practica ciclică de identificare, clasificare, remediere și atenuare a vulnerabilităților. Această practică se referă, în general, la vulnerabilitățile software din sistemele informatice. Poate fi exploatat pe un anumit sistem sau pe un serviciu vulnerabil care rulează pe mașină. Vulnerabilitățile mai sunt exploatate în prezent tampon preaplin, care poate da de multe ori privilegii de administrator pentru atacator, executați de la distanță caracteristici de cod malware eludeze de fiecare sistem, Denial of Service, și puțin mai greu de acces la sistem .

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VULNERABILIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VULNERABILIDADE

vulgarizado · vulgarizador · vulgarizar · vulgarmente · Vulgata · vulgívago · vulgo · vulgocracia · vulgocrata · vulgocrático · vulneração · vulnerador · vulneral · vulnerante · vulnerar · vulnerativo · vulnerária · vulnerário · vulnerável · vulnífico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VULNERABILIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimele și antonimele vulnerabilidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

ANTONIMELE «VULNERABILIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «vulnerabilidade» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «vulnerabilidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VULNERABILIDADE

Găsește traducerea vulnerabilidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile vulnerabilidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vulnerabilidade» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

漏洞
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vulnerabilidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

vulnerability
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

भेद्यता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حساسية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

уязвимость
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

vulnerabilidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

দুর্বলতার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

vulnérabilité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kelemahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Verletzlichkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

脆弱性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

취약점
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

lawan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dễ bị tổn thương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பாதிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मर्मभेदी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Güvenlik açığı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

vulnerabilità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wrażliwość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

вразливість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

vulnerabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ευπάθεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kwesbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sårbarhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sårbarhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vulnerabilidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VULNERABILIDADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vulnerabilidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vulnerabilidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vulnerabilidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VULNERABILIDADE»

Descoperă întrebuințarea vulnerabilidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vulnerabilidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Situações de risco e vulnerabilidade na infância e na ...
Os textos aqui apresentados podem ser utilizados por estudantes de graduação e pós-graduação interessados nos aspectos psicológicos do desenvolvimento de crianças e adolescentes no Brasil, especialmente aquelas que vivem em ...
‎2002
2
Vulnerabilidade e proteção: indicadores na trajetória de ...
O tema central desta coletânea são os mecanismos de risco e proteção ao desenvolvimento da criança dos seis aos 12 anos, tendo como referenciais as tarefas evolutivas dessa etapa do desenvolvimento humano.
Maria Beatriz Martins Linhares, 2004
3
A vulnerabilidade do ser
O livro traz os ensaios fotográficos 'A vulnerabilidade do ser ' e 'Territórios interiores', com 72 imagens produzidas entre 1958 e 2003 - e mostradas pela Pinacoteca do Estado de São Paulo em janeiro/março de 2005 -, além das ...
‎2005
4
Reminiscência parental e a formação da memória ...
Na lógica da vulnerabilidade cognitiva, se o sujeito for capaz de refazer a sua hierarquia de objectivos, irá, provavelmente atenuar os efeitos dos eventos traumáticos. Mas, como observamos em Fivush e Haden (2003), isso deve-se às  ...
Devesa Ramos, Rui Alexandre
5
Métodos para avaliar vulnerabilidade das águas subterrâneas:
Cada parâmetro é multiplicado por um peso, onde o somatório final classifica o local de acordo com a classe de vulnerabilidade. Este método identificou que a área de estudo tem vulnerabilidade natural baixa. Os parâmetros que indicaram  ...
Sidiane Monfron Bós, Antônio Thomé, 2012
6
Direito Civil curso completo
Por isso, não é essencial se identificar a vulnerabilidade de um sujeito. Basta verificar se ele é destinatário final, ou conforme já adiantamos, se ele é destinatário final econômico. Logo, o princípio da vulnerabilidade, presente em todo o CDC ...
César Fiuza, 2008
7
Listagem de Cadernos CEDEC
Para melhor entender esse "poder" na interdependência é preciso diferenciar duas dimensões: sensibilidade e vulnerabilidade. Todos os atores internacionais são sensíveis e vulneráveis aos fatores externos, porém a intensidade com que ...
8
VULNERABILIDADE SOCIAL, AIDS E POLÍTICAS PÚBLICAS: Saúde ...
E que ela contém insights relevantes para a investigação e análise acerca do caráter mutante da epidernia no Brasil, onde todos os fatores identificados como estruturantes da vulnerabilidade à infecção pelo HIV se fazem presentes, tanto ...
Edir Pina de Barros, 2012
9
A coragem de ser imperfeito: Como aceitar a própria ...
Mas isso não precisa ser ruim. Como mostra a Dra. Brené Brown, que durante 12 anos desenvolveu uma pesquisa pioneira sobre vulnerabilidade, essa condição não é uma medida de fraqueza, mas a melhor definição de coragem.
Brené Brown, 2013
10
Riscos naturais e acção antrópica: estudos e reflexões
Por um lado, porque nascem da noção de perigo, já incluem o homem, portanto, já contêm a noção de vulnerabilidade, o que, à partida, não deveria acontecer... Por outro lado, os seus adeptos partem do princípio de que o perigo é anterior ...
Fernando Rebelo, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VULNERABILIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vulnerabilidade în contextul următoarelor știri.
1
Adobe alerta usuários para nova vulnerabilidade no Flash
Um grave falha de segurança foi encontrada no Adobe Flash Player nesta quarta-feira (14). Ela permite que invasores tomem controle total do computador da ... «Globo.com, Oct 15»
2
Grande Fortaleza reduz índice de vulnerabilidade social, diz Ipea
Mapas divulgados pelo Ipea mostram Índice de Vulnerabilidade Social (IVS) por município, em 2000 e em 2010. O vermelho mostra indicadores 'ruins', com ... «Globo.com, Oct 15»
3
Vulnerabilidade no Android 5 permite burlar senha e desbloquear …
Pesquisador conseguiu acessar aparelho através da Chamada de Emergência. Google começou a distribuir patch apenas para linha de aparelhos Nexus. «IDG Now!, Sep 15»
4
Brasil reduz índice de vulnerabilidade social
BRASÍLIA - O Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea) lançou nesta terça-feira, em Brasília, o Índice de Vulnerabilidade Social (IVS). O novo indicador ... «Valor Economico, Sep 15»
5
Programa beneficia jovens com síndrome de Down e em situação …
Maria Lúcia considerou a cooperação importante para inserir os jovens em situação de vulnerabilidade social no mercado de trabalho. "A gente vê, pela fala ... «EBC, Aug 15»
6
Vulnerabilidade séria do Android começa a ser explorada por apps …
Um aplicativo na loja Google Play está explorando uma vulnerabilidade recém descoberta para obter um elevado nível de acesso para o sistema operacional ... «Tudocelular.com, Aug 15»
7
Após correções, 950 milhões de dispositivos Android continuam …
Se a Google não pode demonstrar a capacidade de resolver com êxito uma vulnerabilidade que afeta seus próprios clientes, que esperança o resto de nós ... «Tudocelular.com, Aug 15»
8
CGU cria índice para identificar municípios mais expostos à corrupção
Pela primeira vez, quatro capitais serão auditadas pela CGU, já com base nos índices de vulnerabilidade: Goiânia (GO), João Pessoa (PB), Campo Grande ... «Globo.com, Aug 15»
9
Vulnerabilidade do Popcorn Time torna seu PC um alvo fácil para …
De acordo com Chariton, levou apenas uma hora para que ele encontrasse a vulnerabilidade, criasse um plano para se aproveitar dela e escrevesse os ... «Tecmundo, Aug 15»
10
Bug descoberto em sistema Android pode afetar até 1 bilhão de …
"Estas vulnerabilidades são extremamente perigosas pois não precisam de nenhuma ação da vítima para serem exploradas", escreveram os pesquisadores, ... «BBC Brasil, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vulnerabilidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vulnerabilidade>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO