Înțelesul "напрямлений" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НАПРЯМЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

напрямлений  [napryamlenyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ НАПРЯМЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția напрямлений în dicționarul Ucraineană

Regizat, e, Diyapr. Pass. min. h pentru a ghida. Dacă forța este direcționată paralel cu baza planului înclinat, atunci trebuie aplicată o greutate mai mare pentru ridicarea încărcăturii (metoda de tăiere a moriilor, 1958, 19); Într-adevăr, în Chipka erau multe lucruri bune, pe care Hrytsko, ghidat de profitul său, nu le-a înțeles mintea (Peace, II, 1954, 255).

напрямлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до напрями́ти. Якщо сила напрямлена паралельно основі похилої площини, то для піднімання вантажу треба прикласти більшу силу (Метод. викл. фрез. спр., 1958, 19); У Чіпці справді було багато чогось доброго, чого Грицько своїм, на прибуток напрямленим, розумом не зміє зрозуміти (Мирний, II, 1954, 255).

TRADUCEREA НАПРЯМЛЕНИЙ

Găsește traducerea напрямлений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile напрямлений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «напрямлений» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 定向
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: direccional
• Traducător din Ucraineană - Engleză: directional
• Traducător din Ucraineană - Hindi: दिशात्मक
• Traducător din Ucraineană - Arabă: اتجاهي
• Traducător din Ucraineană - Rusă: направленный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: direcional
• Traducător din Ucraineană - Bengali: গতিপথসংক্রান্ত
• Traducător din Ucraineană - Franceză: directionnel
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: arah
• Traducător din Ucraineană - Germană: Richtungs-
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 指向
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 방향의
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pituduh
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: directional
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: திசை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: निदेशक
• Traducător din Ucraineană - Turcă: yönlü
• Traducător din Ucraineană - Italiană: direzionale
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kierunkowy
• Ucraineană: напрямлений
• Traducător din Ucraineană - Română: direcțional
• Traducător din Ucraineană - Greacă: κατευθυντήριος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: directional
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: riktnings
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: retnings

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАПРЯМЛЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea напрямлений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu напрямлений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk - Том 3 - Сторінка 324

зубця К, що являє собою найпостійніший, напрямлений догори зубець; поява зубця 5 показує, що відразу знову починається скоро- •чення в лівому шлуночку і близько до верхівки. Спокій гальванометра поміж фазами О.К5 та Т ...

Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1937

Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...

У тривимірному евклідовому просторі В. виступає як напрямлений відрізок. У багатовимірному просторі В. наз. будь-яку упорядковану сукупність чисел (координати В.) а„ О], ..., п„ (п — розмірність простору). Про дії над В. див.

Fedor Semenovich Babichev, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986

Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:

Я переважно використовуватиму діяграми, у яких час напрямлений вертикально, а один з просторових вимірів — горизонтально. Інші два просторові виміри я оминатиму або інколи зображатиму один з них у перспективі. (Приклад ...

Стівен Гокінг, 2015

Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 467

Тіло, виготовлене з діелектрика, внесене в однорідне електричне поле, вектор напруженості якого напрямлений, як показано на рисунку. Після цього тіло розділили на частини Аі В. Які електричні заряди будуть мати ці частини ...

Коллектив авторов, 2015

Фізика. Ч.2. Електродинаміка.: Навчальний посібник для ...

На них діє магнітне поле силою Лоренца, яка і визиває напрямлений рух, тобто струм; в) струм, який виникає у контурі при зміні його положення (обертання рамки в однорідному магнітному полі), – змінний струм. У цьому полягає ...

А. В. Ткачьов; Л. С. Зайцева, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... напівдвочастинний - semibipartite graph напрямлений - див. спрямований — незвідний - іrreducible linseparable] graph незв'язний - disconnected graph не(з)орієнтований — nonoriented [unoriented, undirected] graph неплощинний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010