Descarcă aplicația
educalingo
самовдоволений

Înțelesul "самовдоволений" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA САМОВДОВОЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[samovdovolenyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ САМОВДОВОЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția самовдоволений în dicționarul Ucraineană

smug, dar f. Ceea ce se simte satisface tine și nu ascunde, recunoscând meritele sale, realizări, avantaje și multe altele. Akulina - agricultor încrezut limitată care trăiește din abundență (Ukr ani 9, 1957, 278..); Nesterenko a râs un râs liniștit smugly drepturile (Gorki Delhi Artam, Trans Ed Varkentin, 1950, 166...); // exprimarea complacerea, se arată. A fost mersul ușor, o automulțumire fata de expresie pryvabne ceva care femeile zâmbind nefamiliare cu el (Wilde, sora .. 1958, 217); Printre sumar imbracate, oameni sortite - figuri mândru de SS rânjet (J. Bedzyk, rafturi .., 1959, 149).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU САМОВДОВОЛЕНИЙ

білений · ваблений · вбілений · ввалений · вдавлений · вдоволений · вдосконалений · вжалений · вибілений · вивалений · вив’ялений · виголений · виготовлений · видавлений · видалений · видублений · виділений · вижолоблений · визволений · в’ялений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA САМОВДОВОЛЕНИЙ

самов’яз · самовар · самоварний · самоварник · самоварчик · самовбивець · самовбивство · самовбивця · самовбивчий · самовдоволеність · самовдоволення · самовдоволено · самовдосконалення · самовдосконалювання · самовдосконалюватися · самовидець · самовизначатися · самовизначення · самовизначитися · самовикривання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA САМОВДОВОЛЕНИЙ

викреслений · викривлений · викуплений · виловлений · виломлений · вилуплений · виліплений · вимовлений · випалений · виправлений · випрямлений · випулений · вироблений · вирізьблений · висвердлений · висвітлений · вискалений · вискублений · висловлений · висмалений

Sinonimele și antonimele самовдоволений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «самовдоволений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA САМОВДОВОЛЕНИЙ

Găsește traducerea самовдоволений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile самовдоволений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «самовдоволений» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

踌躇满志
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pagado de sí
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

smug
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

आत्मसंतुष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

معتد بنفسه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

самодовольный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

presunçoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রসন্ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

suffisant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

leka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

selbstgefällig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

独り善がりの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

잘난 체하는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

marem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tự phụ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மெத்தனமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

आत्मसंतुष्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

halinden memnun
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

compiaciuto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zadowolony z siebie
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

самовдоволений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

elegant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αυτάρεσκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

selfvoldane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

självbelåtna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

selvgode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a самовдоволений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «САМОВДОВОЛЕНИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale самовдоволений
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «самовдоволений».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre самовдоволений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «САМОВДОВОЛЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea самовдоволений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu самовдоволений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 785
... 20724 compilers компілятори 20725 compiles компілює 20726 compiling складання 20727 complacence самовдоволення 20728 complacency самовдоволення 20729 complacent самовдоволений 20730 complacently самовдоволено ...
Nam Nguyen, 2014
2
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Teoretychni ...
чуттю сорому, почуттю ж сорому слід протиставити почуття самовдоволення, надавши, звичайно, цьому слову дещо зміненого технічного змісту. Ми почуваємо сором щоразу, як наше інстинктивне прагнення до громадськості, ...
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983
3
Stanovlenni︠a︡ sot︠s︡ialistychnoho realizmu v ukraïns'komu ...
Тендітна тоненька дівоча фігурка, самовдоволений господар і господиня, що допитливо поглядає з-за його плеча, освітлені пучком жовтуватого світла від висячої лампи. В цьому напівтемному закутку життя відчувається два світи: ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, 1967
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 833
Довідкове видання Гороть Є. І. самобутність originality, selfhood. самовар samovar, tea urn. самовбивство (самогубство) suicide; self-destruction; юp. felo-de-se. самовбивця suicide; юр. felo-de-se (pl felones-de-se). самовдоволений ...
Гороть Є. І., 2009
5
А - Н: - Сторінка 596
Пор. зарозумілий. САМОВПЕВНЕНІСТЬ (наявність надто великої впевненості у собі, в своїх можливостях, здібностях тощо), АПЛОМБ; САМОВДОВОЛЕННЯ, САМОВДОВОЛЕНІСТЬ, САМОЗАДОВОЛЕННЯ (неприховане вдоволення ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
САМОВПЁВНЕШСТЬ (наявтсть надто велико!' впевненост1 у соб1, в сво1х можливостях, здДбностях тощо), АПЛОМБ; САМОВДОВОЛЕННЯ, САМОВДОВОЛЕ- Н1СТЬ, САМОЗАДОВОЛЕННЯ (нещшхо- ване вдоволення собою); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Мелодія кави у тональності кардамону:
Щоце — звичайна цікавість чи щось значно небезпечніше? Аннащеразкрадькома глянулананеї. Міцностулені губи, самовдоволений виразобличчя, погляд,щотримає на віддалі йє підкреслено зверхнім. Усім своїм поводженням ця ...
Наталія Гурницька, 2014
8
Джен Ейр
_ Ти, здається, сказала, що його манери були тобі не до вподоби, _ він самовдоволений, обмежений святенник? _ Я ніколи не згадувала про його манери, але якщо в мене не зовсім поганий смак, то вони йому пасують якнайкраще: ...
Шарлотта Бронте, 2004
9
Хроніки Нарнії. Срібний трон
... раз так причепився до її спідниці.Точніше, вінпросто бовдур». Аось щоподумала Джил: «Він такий самовдоволений дурень, яких світне бачив, дотого ж закоханий у самого себесвинтус». Та післявечері настрійлицаря змінився.
Льюїс К.С., 2014
10
Майстерня Чарлі Макгроуна - Сторінка 1
Кругловидий самовдоволений місяць щедро освітлював спадисті дахи схожих між собою, наче близнюки, будинків, шпиль ратуші, що незграбно стримів оддалік, вузьку кривулясту річечку, від якої долинав таємничий перегук жаб.
Владимир Михановский, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «САМОВДОВОЛЕНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul самовдоволений în contextul următoarelor știri.
1
Вконтакте оголосив тендер на смайлики
... стандартних смайликів («посміхається», «сміється», «закоханий», «плаче», «незадоволений», «самовдоволений») у двох розмірах – 16х16 та 32х32. «Watcher, Ian 12»
2
Трильйони із Зімбабве: як розорилася одна з найбагатших країн …
Щодня мимо будинку Гледіс проїжджає у свій офіс Филипп Чиянгве - пухкий самовдоволений плейбой у дорогій сорочці. Іноді Чиянгве виїжджає на ... «Finance.ua, Aug 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Самовдоволений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/samovdovolenyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO