Descarcă aplicația
educalingo
здурілий

Înțelesul "здурілий" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗДУРІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[zdurilyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ ЗДУРІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția здурілий în dicționarul Ucraineană

stupid, a, e, p. 1. Diyepr. un act min. h. să greșească. Împăratul [Raven], uimit de focul de război, sa repezit la mine cu slujitorii săi și la lăsat să bat, să zgâriez, să zgârie (Fre, VI, 1950, 109). între timp adj. Prostii, inutili. Toate femeile au fost luate din rânduri, priveau la Martha cu ochii lor proști, au stat ca și cum erau din stejar (Stef., I, 1949, 253).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗДУРІЛИЙ

вивітрілий · вигорілий · визрілий · горілий · догорілий · дозрілий · загорілий · загрілий · зажеврілий · зажирілий · закурілий · заматерілий · запрілий · застарілий · захирілий · зачучверілий · зашарілий · заяскрілий · заіскрілий · звітрілий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗДУРІЛИЙ

здумітися · здумати · здуматися · здумитися · здумувати · здумуватися · здунути · здунутий · здуплавіти · здупленатіти · здуріло · здуріти · здурити · здурніти · здурняти · здуру · здути · здутий · здутися · здуття

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗДУРІЛИЙ

здобрілий · змокрілий · зопрілий · зрілий · зіпрілий · нагорілий · назрілий · напівперепрілий · недогорілий · недозрілий · незагорілий · незрілий · обгорілий · одурілий · ожирілий · озвірілий · отетерілий · очамрілий · очмарілий · перегорілий

Sinonimele și antonimele здурілий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «здурілий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗДУРІЛИЙ

Găsește traducerea здурілий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile здурілий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «здурілий» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

加加
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

chocho
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

gaga
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

बेहूदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أبله
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

ополоумевшего
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

gagá
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

নিরীহ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

gaga
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bodoh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

gaga
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

熱狂的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

어리석은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

boten sae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

gaga
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வேடிக்கையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

मूर्ख
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

saçma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

gaga
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zramolały
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

здурілий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

Gaga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ξεμωραμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

gaga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

gaga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

gaga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a здурілий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗДУРІЛИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale здурілий
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «здурілий».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre здурілий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗДУРІЛИЙ»

Descoperă întrebuințarea здурілий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu здурілий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 47
БЕЗТЙМНИЙ (який утратив самовладання, розуміння, який діє несвідомо, ніби втративши розум), НЕСТЙМНИЙ, БЕЗПАМ'ЯТНИЙ , розм., ЗНЕТЯМЛЕНИЙ розм., СТЕРЯНИИ розм.. ЗДУРІЛИЙ підсил. розм., ОДУРІЛИЙ підсил. розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 538
... жартувати; 9. розм. дурити, обманювати; містифікувати. gaga [' gСlgС) а розм. здурілий, отетерілий, очманілий, що з'їхав з глузду; to go — over smth до нестями бути захопленим; з глузду з'їхати. gagate ['gх glt] п мін. гагат. gag-bit ...
Гороть Є. І., 2006
3
Ukraïnsʹke movoznavstvo v ostanniĭ dobi: filolohichni pratsi
дика звір 176 Мар. люта звір 68 (збірне поняття) здоймити: підняти, здоймили галас 137 здурілий, а, е: за здурілими людьми 174 (авт.) зіздріти: спостереґги 79 злодюга, -и: злодюга вічна 32 і вічний з. змогти си: —1зо—
Kostʹ Kysilevsʹkyĭ, 1973
4
Над чорним морем
Чи ти здуріла, чи знавісніла? — обізвався Бородавкін. — Я не здуріла, а от ти, то давно знавіснів. Хіба я оце вперше ганяюсь за тобою по містах? Хіба ж я не раз вже ловила тебе з бендерськими офіцерами в трактирі?
Панас НечуйЛевицький, 2008
5
Тіні забутих предків
... що парубок немов осміхався, але коли той наблизився і привітався до нього, Остап із несподіванки скрикнув: _ Соломіє!.. Чи ти здуріла? _ Може, й здуріла... _ сміялася Соломія. _ Пек тобі, маро... Чисто парубок... Куди ти й по що ...
Михайло Коцюбинський, 2008
6
Гоголь та українська література: 30-80 рр. XIX сторіччя
скаржачись на нещастя, але коли Семен Семенович на останню взятку зніс трефу, то він з обуренням підхопився з свого місця: — Як! — закричав він: — у вас була трефа і ви не відповідали?! Та ви здуріли, чи у вас очі повилазили, ...
Ніна Євгенівна Крутікова, 1957
7
Ostanniĭ parolʹ: roman - Сторінка 24
Нарешті, втомлений, захеканий, впав у широчезний фотель Недовоза. — Ви здуріли, знову здуріли, в квадраті здуріли? — запитав Юрко, тримаючись за серце. У кімнаті, де все було чорне, пропахле ладаном і свічками, цей дикий ...
Taras Myhalʹ, 1979
8
Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Publit︠s︡ystyka - Сторінка 144
Я вмію вже читати, — продовжував пищати за його спиною Василько, — сам прочитав у тій бомажці, що знайшов, аж два слова: «папи здуріли». — Та коли ти вже такий розумний, колись підемо разом у розвідку. Тільки не «здуріли ...
Petro Panch, 1982
9
Perekhresti͡a: roman-trylohii͡a - Сторінка 123
"Здуріли, зовсім здуріли діти, вони вірять, що переможуть!" Гейза знову направив бінокля на лопушнян — шукав серед них Василя. В скельцях пропливали, стрибали, миготіли обличчя, але жодне з них не Василеве. Зате ще раз ...
Volodymyr Ivanovych Ladyz͡het͡sʹ, 2003
10
Poetychni tvory: and, Dramatychni tvory - Сторінка 275
Он! Розлягаються оплески; крики: «Лучицька!! Бра-во!!» Котенко (зло). Здуріли, чисто здуріли! Якісь навіже- ні чи п'яні! (Гирявому.) Де ви мені стіл поставили? А табуретка яка? Трохи не впав!.. Гроші брать знаєте, а пильнувати діла ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗДУРІЛИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul здурілий în contextul următoarelor știri.
1
Отруєння собак на вулицях Ужгорода – сенс, ціна та результат …
Коли здурілий бродячий пес кусає п"ятирічну дитину чи вагітну жінку (а такі випадки непоодинокі)- я сам особисто готовий його придушити та отруїти. «Закарпаття online, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Здурілий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zdurilyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO