İndir uygulaması
educalingo
coquecigrue

Fransızca sözlükte "coquecigrue" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE COQUECIGRUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coquecigrue


COQUECIGRUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COQUECIGRUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte coquecigrue sözcüğünün tanımı

Sözlükteki eşanlamlı tanımlama hayali kuş, muhteşem.


COQUECIGRUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accrue · charrue · crue · drue · décrue · grue · malotrue · menstrue · morue · motocharrue · queue-de-morue · recrue · rue · sprue · tractogrue · verrue · écrue

COQUECIGRUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

coque · coquebin · coquebine · coquelet · coqueleur · coqueleux · coquelicot · coqueliner · coquelle · coquelourde · coqueluche · coquelucheuse · coquelucheux · coqueluchon · coquemar · coquerelle · coqueret · coquerico · coquerie · coqueriquer

COQUECIGRUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avenue · belgique · catalogue · chaque · dialogue · due · historique · issue · langue · parque · physique · politique · porque · pratique · que · sue · technique · unique · vue · économique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde coquecigrue sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COQUECIGRUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «coquecigrue» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«coquecigrue» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COQUECIGRUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile coquecigrue sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen coquecigrue sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «coquecigrue» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

driveller
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hablador
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

driveller
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

झक्की
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

driveller
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

слюнтяй
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pateta
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

driveller
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

coquecigrue
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

yg beromong kosong
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

driveller
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

driveller
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

침을 흘리는 사람
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

driveller
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nói chuyện vô lý
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

driveller
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

driveller
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

saçmalayan kimse
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

driveller
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

driveller
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

слюнтяй
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

nătâng
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μωρός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

leut raar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

FLABB
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

driveller
5 milyon kişi konuşur

coquecigrue sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COQUECIGRUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

coquecigrue sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coquecigrue» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

coquecigrue sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COQUECIGRUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

coquecigrue sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coquecigrue ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
les coquecigrue
nobody/diggles/cley. — De quoi j'me mêle ! Toujours à l'affût d'une méchanceté bien sentie Agathine observa Pépette du coin de l'œil avant de répondre. — À propos, fit elle innocemment, c'est pas votre Marcel que j'ai aperçu ce matin au ...
nobody/diggles/cley
2
Coquecigrue, où es-tu ?
Josse était un enfant trouvé. Auparavant, c'était un enfant perdu, que Timothée avait découvert un matin de grand vent, dormant au bord du chemin, en rase campagne.
Jean-Pierre Abraham, 1997
3
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Et qu'a Paris , dans les cabinets des curieux , on appelle coquecigrue: les coquilles de mer : 8c qu'a Dieppe 8c au Havre de Grace; ce que j'ai appris de M. Perrault, de l'Académie Françoise z les matelots appellent coqueci~ grue: certaine ...
Gilles Ménage, Jault, 1750
4
Dictionnaire etymologique de la langue françoise, par M. ...
Veneroni , autrement Vigneron, dans son Dictionnaire François—ltalien: A LA VENUE DES coossurcrcnurs: quandoglí asini Troleranno. Et qu'à. Paris , dans les cabinets des curieux , on appelle coquecigrue: les coquilles de mer : 8: qu'a ...
5
100 mots à sauver
Coquecigrue. (nom féminin) La coquecigrue est un oiseau bizarre, burlesque, fait de la réunion — comme son nom l'indique — d'un coq, d'une cigogne et d'une grue. D'où son sens aussi de chimère, de projet absurde et loufoque. Regarder ...
Bernard Pivot, 2004
6
Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des ...
L'amour est 4e lout age. Enfants d'Paris, quel temps fait-il? Il pleut là bas , il neige ici. Pendant la nuit Tous chats sont gris. Pour faire route sûre , Si l'amour va Cahin-caha , Ménage ta monture. coquecigrue. — A la venue des coquecigrues.
Pierre-Marie Quitard, 1842
7
Dictionnaire étymologique: ou origines de la langue françoise
M313 comme nous diFons de: coquecigrue: de mer; ce qui paroifl: par la remarque de M" de l'Académie , & par cet endroit de Rabelais livre 4. chapitre 32. . S'il reculait c'efloient de: ooquocî—' grue! de mer,& qu'à Paris, dans les Cabinets des ...
Gilles Ménage, Pierre de Caseneuve, 1694
8
Récits d'une Tante: Mémoires de la Comtesse de Boigne, née ...
Monsieur de Vérac, rouge de colère, se leva tout droit et répondit très haut: «Non, sire,jene suis pas une coquecigrue.» Le Roi, très en colère aussi, reprit en haussant la voix: «Eh bien, monsieur, savezvous ce que c'estqu'une coquecigrue ?
Comtesse de Louise-Eléonore-Charlotte-Adélaide d'Osmond Boigne
9
le plateau des satyres T.1
Au début Apolline avait essayé d'inviter les Coquecigrue mais Bégonia, la femme de Marcel, était beaucoup trop sophistiquée et le courant n'était pas passé entre les deux couples. Ne sachant trop que faire pour discuter avec ce délicieux ...
Nobody Perfect/Obsidienne Vulcain
10
L'Histoire naturelle et les branches connexes dans l'oeuvre ...
Cette forme, parallèle à coquegrue, renferme, dans son élément initial, un dérivé de coq, coquasse (prononciation vulgaire, coquaisse), d'où le composé coquessigrue, écrit coquecigrue : cf. dans les patois cocas- ser, coquesser, caqueter et ...
Collectif, Lazare Sainean, 1921

«COQUECIGRUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coquecigrue teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pourquoi des gens sont-ils silencieux - voire pire - à propos du 11 …
coquecigrue 21 avril 21:46. La seule vérité, c'est la falsification des faits. C'est encore « le mensonge d'Ulysse » ? Mais nous ne connaitrons ... «AgoraVox, Nis 15»
2
Christophe Langlois
Attiré par différentes formes d'écriture, il tient plusieurs blogs expérimentaux, dont “Coquecigrue” (2004-2005) et “Anima” (2005-2008). Il poursuit aujourd'hui ... «Le Figaro Culture, Nis 15»
3
Les reliques de la langue française ont leur recueil
Les plus biscornus évoquent des imageries monstrueuses remontant au XVIe siècle, telle cette coquecigrue: un mot-valise amalgamant en un ... «Tribune de Genève, Nis 15»
4
Warner Bros Studio Tour: les stars inaugurent l'arrivée du Poudlard …
... et clou du spectacle, les animaux (Pattenrond, Hedwig, Errol, Coquecigrue) étaient présents pour prendre la pose et répondre aux questions ... «peopleinside.fr, Mar 15»
5
EXCLUSIF : Studio Tour, le Poudlard Express est au départ !
[1] Les animaux (Pattenrond, Hedwig, Errol, Coquecigrue) étaient également présents pour prendre la pose. En dehors des stars de la saga ... «Gazette du Sorcier, Mar 15»
6
L'histoire des banquiers qui ruinent le monde
@coquecigrue. Merci coquecigrue. Il me semble qu'il en faudrait si peu pour que les esclaves voient leurs chaînes, pour pouvoir les briser. «AgoraVox, Mar 15»
7
Ces banques qui taxent ceux qui laissent dormir leur argent
"Coquecigrue et billevesées", tonne pour sa part Serge Maître, le secrétaire général de l'Association française des usagers bancaires. «BFMTV.COM, Şub 15»
8
15 mots soutenus à utiliser au quotidien
Amphigouri, coquecigrue, impécuniosité ou encore stupre : ces quelques mots d'habitude réservés à la littérature sont non seulement beaux, ... «Biba Magazine, Şub 15»
9
Djokovic, roi d'un « Big Four » reconstitué
Coquecigrue. Les deux autres membres de ce club d'un hermétisme confinant à la discrimination ont veillé à rétablir l'ordre toutes affaires ... «Le Monde, Şub 15»
10
La "coqcigrue"
Je vous propose le portrait d'une créature fantastique dont le nom est déjà plein de promesses : "la coquecigrue" par Jean-Baptiste de ... «France Inter, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Coquecigrue [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/coquecigrue>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR