İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "inessif" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INESSIF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inessif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INESSIF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INESSIF SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «inessif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

inessive

Inessif

Dilbilimin içinde, fiil tarafından ifade edilen sürecin yerini belirten bir gramer vakası ortaya çıkar. Fransa'daki preposition'a karşılık gelir. L'inessif est, en linguistique, un cas grammatical indiquant le lieu dans lequel se déroule le procès exprimé par le verbe. Il correspond à la préposition française dans.

Fransızca sözlükte inessif sözcüğünün tanımı

Sözlükte inessif'in tanımı, belirli dillerde, özellikle Finno-Uric, fiilin işleminin yapıldığı yeri belirten bir durumdur.

La définition de inessif dans le dictionnaire est cas qui, dans certaines langues, notamment finno-ougriennes, indique le lieu à l'intérieur duquel se place le procès du verbe.

Fransızca sözlükte «inessif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INESSIF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adessif
adessif
agressif
agressif
compressif
compressif
dégressif
dégressif
dépressif
dépressif
excessif
excessif
expressif
expressif
impressif
impressif
inexpressif
inexpressif
maniaco-dépressif
maniaco-dépressif
obsessif
obsessif
oppressif
oppressif
possessif
possessif
processif
processif
progressif
progressif
récessif
récessif
régressif
régressif
répressif
répressif
successif
successif
transgressif
transgressif

INESSIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inerte
inertement
inertie
inespérable
inespérance
inespéré
inespérément
inespoir
inessentialité
inessentiel
inesthétique
inestimable
inestimablement
inétendu
inévitabilité
inévitable
inévitablement
inévitée
inexact
inexactement

INESSIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abessif
concessif
digressif
discussif
immuno-dépressif
immunodépressif
ingressif
jouissif
maniaque-dépressif
massif
mussif
médiopassif
passif
permissif
poussif
répercussif
rétrogressif
suppressif
transmissif
émissif

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde inessif sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inessif» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INESSIF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile inessif sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inessif sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «inessif» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

内格
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

inesivo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

inessive
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

inessive
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

inessive
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

инессив
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

inessive
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

inessive
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

inessif
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

inessive
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Inessiv
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

inessive
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

inessive
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

inessive
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

inessive
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

inessive
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

inessive
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

inessive
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

inessive
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

inessive
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Інеса
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

inessive
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

inessive
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

inessive
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

inessive
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

inessive
5 milyon kişi konuşur

inessif sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INESSIF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «inessif» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inessif sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inessif» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INESSIF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inessif» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inessif» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inessif sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INESSIF» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

inessif sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inessif ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les origines linguistiques du basque
On ne pourra manquer de faire allusion, ici, de nouveau à « l'instructif » en -n dont la ressemblance avec l'inessif est très forte, notamment avec ce que l'on nomme en basque l'inessif archaïque dont la marque est -n et non pas -an ou - ean.
Michel Morvan, Centre d'études linguistiques et littéraires basques (Talence, Gironde), 1996
2
L'emprise du sens: structures linguistiques et ...
Si cette propriété de l'inessif parait, à première vue, aller dans le sens d'un contenu sémantique général de l'inessif (première solution), une observation plus attentive des deux solutions proposées plus haut montre que la définition ...
Marc Plénat, 1999
3
Les structures de l'espace linguistique: regards croisés sur ...
Dans le cas de l'association «directe» de l'inessif à un nom d'entité nous avons cependant veillé à ce que l'utilisation du seul inessif ne soit pas précisément rendue possible par l'introduction de ces marqueurs linguistiques complexes (en  ...
Michel Aurnague, 2004
4
Marges, interstices, contacts
Dans les cinq scènes étudiées, le finnois utilise l'inessif même dans une situation qui est proche du prototype de superessif, (ex 4). Cela constitue un deuxième élément de réponse : le hongrois et le finnois montrent des différences dans ...
‎2014
5
Études sur l'origine des Basques
Dans les flexions casuelles, M. de Charencey énumère les cas suivants: nominatif, actif, médiatif, génitif, datif, locatif, destinatif (à formes destinative adverbiale) , inessif, illatif (à formes transitive animée, commorative inanimée), intensif (à ...
Jean François Bladé, 1869
6
Structuration de l'espace dans les langues de la Baltique ...
Parmi les exemples lettons on trouve 7 pour l'usage du locatif, c'est-à-dire d'un cas concret, au sens de l'inessif (1. 11, 17, 22), de l'adessif (1. 24, 28) et de l'illatif (1. 9, 21) ainsi qu'un seul pour l'usage d'une postposition (1.35), parmi les ...
Fanny de Sivers, 1984
7
Les Maris, un peuple finno-ougrien de Russie centrale
Pôydästä de(puzs) la table CTOJI FLIH(LIH) CTÔHÈIHI(KÈI) CTÔJ16HI Pôytään dans la table (avec mouvement) CTÔJI Kôprem L'inessif désigne en général l' endroit où se déroule l'action: mê'zpeé'zmmé'z «dans la forêt», änuqämmé'z ...
Vincent Lorenzini, Eva Toulouze, 2013
8
PARLONS LIVE: Une langue de la Baltique
L'infininfl et son inessif Les infinitifs sont des formes nominales du verbe. Ces formes comme vôida « être » et sïedô « manger » que nous citons en référence ressemblent au partitif du nom, et ils peuvent apparaître dans les mêmes contextes ...
Fanny De Sivers, 2001
9
Morpho-syntaxe du malgache: description structurale du ...
On pourra ainsi distinguer trois types d'auxiliaires temporels selon qu'ils connotent un aspect ingressif, progressif ou inessif; on constatera du même coup que tout auxiliaire temporel est, à proprement parler, un auxiliaire aspecto- temporel. a)- ...
Roger Bruno Rabenilaina, 1983
10
LE PARLER BASQUE SOULETIN DES ARBAILLES: Une approche de ...
Comme avec l'adlatif on a la forme simple pour les noms conservant les formes anciennes, les noms déverbaux et les noms de localité : Mendirat [mÊdjat] “jusqu' à Mendy". - Rôle syntaxique Il a les mêmes propriétés syntaxiques que l'inessif ...
Jean-Baptiste Coyos, 1999

«INESSIF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inessif teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Braquo Saison 2 : Un final explosif, 4-1...
Pendant ce temps, en partance pour voler l'INESSIF, Caplan et Walter mettent l'un des Invisibles, Werner Blitch, à l'écart pour le remplacer par ... «melty.fr, Ara 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inessif [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/inessif>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z