İndir uygulaması
educalingo
moralité

Fransızca sözlükte "moralité" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MORALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

moralité


MORALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MORALITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

töre

Ahlak, davranışla, yani insanın eylemiyle ilgili kurallar veya kurallar setini belirtir. Bu kurallar, temel değerler arasındaki ayrıma dayanmaktadır: adil ve haksız veya daha iyi ve kötü. Bu değerler temelinde, eylem ilkelerinin, insanlığın görevleri olarak adlandırılan, kendisi veya diğer bireyler arasındaki sabit ahlakının ve " Yapmak ve harekete geçmek gerekiyor. Ahlak, bir toplumda yayılmış davranış kuralları setine ve değerlerini ifade etmeye veya bir din veya doktrin tarafından açıkça belirtilen kurallara atıfta bulunabilir. Ahlak kuralları iki gruba ayrılabilir: bir taraftan kişisel ahlakın özdeyişleri, diğer yanda da kültürel, dini veya sivil toplum içinde paylaşılan davranış kuralları.

Fransızca sözlükte moralité sözcüğünün tanımı

Sözlükte ahlakın tanımı, iyilik ve kötülük kavramlarına göre takdir edilebilecek niteliktedir. İlkelere uyan, davranış idealine benzeyen karakter. İlkelere, davranış idealine göre davranan kişinin karakteri; Mahkeme. Bir kişinin ahlaki açıdan değeridir.

MORALITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actualité · criminalité · fatalité · finalité · fiscalité · fonctionnalité · intégralité · localité · mortalité · municipalité · nationalité · neutralité · originalité · personnalité · qualité · quasi-totalité · réalité · spécialité · totalité · égalité

MORALITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

moraillon · moraine · morainique · moral · morale · moralement · moralerie · moralisant · moralisateur · moralisation · moralisatrice · moralisé · moraliser · moraliseur · moralisme · moraliste · moralistement · morasse · moratoire · moratorium

MORALITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brutalité · convivialité · dualité · formalité · globalité · généralité · homosexualité · hospitalité · illégalité · impartialité · inégalité · légalité · modalité · mutualité · pluralité · pénalité · sexualité · spiritualité · tonalité · éventualité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde moralité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MORALITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «moralité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «MORALITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «moralité» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«moralité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MORALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile moralité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen moralité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «moralité» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

道德
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

moralidad
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

morality
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नैतिकता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أخلاقية
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

мораль
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

moralidade
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নৈতিকতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

moralité
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

moral
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Moral
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

道義
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

도덕
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

moralitas
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đạo đức
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

அறநெறி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

सदाचरण
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ahlâk
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

moralità
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

moralność
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мораль
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

moralitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ηθική
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

moraliteit
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

moral
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

moral
5 milyon kişi konuşur

moralité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORALITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

moralité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «moralité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

moralité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MORALITÉ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

moralité sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Khalil Gibran
Celui qui ne porte sa moralité que comme son meilleur vêtement ferait mieux d'être nu.
2
Christine Arnothy
La moralité est faite pour les pauvres. Pour les mieux tenir.
3
Alexandre Pothey
Tout récit comporte une moralité.
4
Cardinal Spellman
Religion sans moralité : arbre sans fruit. Moralité sans religion : arbre sans racines.
5
Friedrich Hegel
La conscience morale effective est une conscience agissante ; c'est en cela justement que consiste l'effectivité de sa moralité.
6
Roland Topor
La moralité se perd aussi vite que les dents.
7
Gandhi
Dès que nous perdons la base morale, nous cessons d'être religieux. La religion ne saurait renverser et supplanter la moralité.
8
Marcel Jouhandeau
La moralité n'est bien souvent qu'une affaire d'éclairage et tu es le gardien de ton propre phare.
9
Mark Twain
Dans la conduite des affaires de l’état, respectez les formalités et négligez la moralité.
10
Paul Valéry
Le châtiment déprime la moralité car il donne au crime une compensation finie.

«MORALITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

moralité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. moralité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rationalisation et moralité
C'est Freud qui a introduit le concept de rationalisation dans la psychanalyse.
Roberto Miguelez, 2011
2
Moralité a six personnages: BnF ms. fr. 25467
MANUSCRIT La Moralité à six personnages est conservée dans un recueil manuscrit de la Bibliothèque Nationale de France (ms. fr. 25467) à tranches dorées. Ce manuscrit figurait précédemment dans la bibliothèque du duc de La Vallière ...
Joël Blanchard, 2008
3
De la moralité ou de la puissance intellectuelle, morale et ...
Donc, l'amour de soi est l'unique fondementde la moralité d'intérêt. , Je conclus que les principes moraux dont l'homme a besoin, sont conçus par la raison, et qu' ils reposent, dans l'application, sur l'amour de soi. ” Mais tout cela ne suffit pas.
‎1856
4
Vie, énergie spirituelle et moralité en pays kabiyè
L'acte moral en justifiant le sentiment religieux réalise un ordre spirituel dans lequel moralité et religion interagissent. Si le clan se contente de régler les relations de surface entre les individus, dans la pratique ce sont les relations de chaque ...
‎1997
5
Jean de La Fontaine, "Fables, livres VII à XII
3 - LA FABLE « CORPS ET AME » : L'ALLÉGORIE • Le doublet traditionnel récit- moralité La fable traditionnelle se compose de deux parties, le récit et la moralité. Voici ce qu'en dit La Fontaine dans sa Préface : « L'apologue est composé de ...
Frédérique Leichter, 1997
6
Essai Sur Les Éléments Et L'Évolution de la Moralité
This is a reproduction of a book published before 1923.
Marcel Mauxion, 2010
7
Épopée animale, fable, fabliau
Pour les uns, la « moralité est subordonnée au dessin narratif » (2) et reste un « trait de composition docte ou au moins scolaire » (3), liant toutefois le fabliau explicitement à ses origines dans la fable, Yexemplum et le conte moral (4) ; pour  ...
‎1984
8
Le Concil de Basle 1434: Les origines du théâtre réformiste ...
Et quant à la datation de la pièce, le doute n'est plus permis: la moralité du Concil de Basle a été composée entre février 1434 et janvier 1435. VIL UNE « MORALITÉ POLITIQUE»: SATIRE, POLÉMIQUE ET PROPAGANDE CONCILIARISTE ...
Jonathan Beck, 1979
9
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
MORALITÉ , (Droit nut. ) rapport des actions-ltumaines avec la loi. La moralité des actions considérée, 1°. par rapÈort à la maniere dont la loi en dispose; 2°. par rapport à ur conformité ou opposition avec la loi. A cet égard on les distingue en ...
Denis Diderot, Briasson, 1780
10
Francopolifonia:
Daniela JEDER Université Stefan cel Mare, Suceava, Roumanie Sur le plan de la moralité, la tentation de l'affirmation et de l'accomplissement est inévitablement associée à une série de questions et problématiques liées aux niveaux de la ...
‎2007

«MORALITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve moralité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Côte d'Ivoire : la présidentielle en point de mire
La démarche d'Affi N'Guessan a trouvé l'assentiment des jeunes, mais, en remettant en cause l'autorité d'institutions garantes de la moralité ... «Jeune Afrique, Tem 15»
2
La Banque européenne d'investissement lance 10 mrds€ de …
La fiabilité de l'utilisateur, son identité et sa moralité ne peuvent être garantis par Econostrum.info. Econostrum.info ne pourra en aucun cas en ... «www.econostrum.info, Tem 15»
3
La France met 600 M€ sur la table pour les éleveurs
La fiabilité de l'utilisateur, son identité et sa moralité ne peuvent être garantis par Econostrum.info. Econostrum.info ne pourra en aucun cas en ... «www.econostrum.info, Tem 15»
4
Kiabi s'implante en Tunisie et bientôt en Algérie
La fiabilité de l'utilisateur, son identité et sa moralité ne peuvent être garantis par Econostrum.info. Econostrum.info ne pourra en aucun cas en ... «www.econostrum.info, Tem 15»
5
Le travailleur social et l'importance de l'ascèse selon Proudhon
... mais contribue à l'exercice d'une moralité qui ne peut qu'accorder de l'importance au partage et à la solidarité dans la pudeur et la simplicité ... «AgoravoxTv, Tem 15»
6
Mon patrimoine public : c'est du voyeurisme !
Le garde de la moralité publique me met en garde : « Je ne peux pas reproduire, photographier ou copier ce que je consulte ». Comme ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
7
La nouvelle sécurité privée est en marche
... formés, titulaires de diplômes et d'une carte professionnelle délivrée par les autorités, à l'issue d'une formation et d'une enquête de moralité. «France.Antilles.fr Guadeloupe, Tem 15»
8
La Sacem, partenaire haute fidélité
Moralité, les droits d'auteur ne font pas le bonheur, mais ils contribuent à rendre libre les compositeurs ! Recueilli par S.B., journal l'Optimiste. «Le Club de Mediapart, Tem 15»
9
La franc-maçonnerie ottomane : un mythe qui suscite toujours les …
... comme une sombre secte destructive, qui essayait de gouverner le monde pour attaquer la moralité religieuse et insinuer l'anarchie ». «Aujourd'hui la Turquie, Tem 15»
10
Élections et Constitutions : le peuple, quel peuple ?
Vaste débat – surtout en Afrique – mêlant politique et démocratie, légalité, légitimité, moralité, raison et logique. Vieille antienne sur le ... «Jeune Afrique, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Moralité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/moralite>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR