HONNÊTETÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
dürüstlük
Dürüstlük, erdem, ahlaka uygun kabul gören bir sözleşmeye uyumlu olanın niteliğidir. Dürüstlük, erdemle uyumlu olanın niteliği olarak tanımlanır.
Fransızca sözlükte honnêteté sözcüğünün tanımı
Sözlükte dürüstlük tanımı, sosyal açıdan kabul görmüş bir ahlaki standarda uygunluktır. Ahlaka saygı, ahlaka uygunluk.
FRANSIZCA DİLİNDEN «HONNÊTETÉ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
honnêteté sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Le nu est la sincérité du corps : une honnêteté que tout le monde ne peut avoir.
Le chat est d’une honnêteté absolue : les êtres humains cachent, pour une raison ou une autre, leurs sentiments. Les chats non.
Quand un type insiste trop sur son honnêteté, c'est sûr que c'est un voyou !
Dommage que si souvent, notre honnêteté puisse prendre un air de bêtise.
Evitez ceux qui parlent de leur honnêteté ; ils vous roulent. Traitez avec celui qui se vante d’avoir roulé autrui ; c’est qu’il n’en a pas l’habitude.
«HONNÊTETÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
honnêteté sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
honnêteté ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
L'honnêteté est la qualité de l'homme ferme et constant à pratiquer le bien que la
morale prescrit, d'après les règles imprimées par la nature dans le cœur humain.
La probité est d'un cœur droit; son principe est l'amour de l'ordre : vertu du ...
M. Guizot (François),
1861
2
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
HONNÊTETÉ, s. f. , conformile'à l'honneur, à la probité, à la vertu. Des actions d'
une grande honnêteté. L'honnêteté de son cime , de sa conduite. L'honnêteté de
ses principes. Dict. « Une société que le savoir, la politesse, Vhon- » néleté ...
3
Dictionnaire de l'Académie française
conduite. L'honnêteté de sesprinci- II lignifie aussi . Bienséance. Il n'eut pas de l'
honnêteté d'en user si familièrement avec des yen* à qui on doit du respect. Cela
est contre (es règles de l' honnêteté publique. Blesser les règles de l'honnêteté ...
4
Oeuvres completes de Voltaire
Ibld. XVllIe Honnêteté. 100 XIXe Honnételé. «0 XXe Honnêteté. Ibid. XXIe
Honnêteté. 111 XXlIe Honnêteté, fort ordinaire. Ibid. Petite digression qui contient
une réflexion utile sur une partie des vingt-deux honnêtetés précédentes. 317
XXIIU ...
2/i> LES HONNÊTETÉS LITTÉRAIRES. Petite digression qui contient une
réflexion utile sur une partie des vingt-deux honnêtetés précédentes. 2t7 XX III.
Honnêteté, des plus fortes. ibid. Lettre à M. l'archevêque d'Auch 418 Réflexion
morale.
6
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
L'honnêteté est la qualité de l'homme ferme et constant à pratiquer le bien que la
morale prescrit, d'après les règles imprimées par la nature dans le cœur humain.
La probité est d'un cœur droit; son principe est l'amour de l'ordre : vertu du ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol,
1864
7
Annuaire philosophique (Paris. 1865)
La première, intitulée : les Honnêtes Gens, débute par cette définition de l'
honnêteté : « La plus grande difficulté qui s'offre à nous dans la vie, c'est de nous
y bien conduire; se bien conduire est ici synonyme de se conduire honnêtement.
a ...
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue françoise:
L'honnêteté eft la vertu de l'homme dans tout état poflîble: on eft honnête pour foi
comme pour autrui ; on l'eft feul comme dans ta fociété. — La probité défend; elle
défend de faire tort à perfonne, ou même de faire aux autres ce que nous ne ...
9
Le dictionnaire des cas de conscience
D'où on peut con- soit défendu de les célébrer devant autre per- dure, qu'il y a un
empêchement d'honnêteté sonne que le Curé d'une des Parties. publique pour
épouser une autre personne. On peut inférer de ceci que comme Tempe- C'est ...
Adrien Augustin de Bussy de Lamet, Germain Fromageau,
1740
10
L'Honnête homme et le dandy
Si l'on fait exception de l'ouvrage fondateur de Magendie, déjà ancien et qui
reste cependant assez lacunaire, de quelques articles ou essais disséminés ou
de quelques études très précises comme celle de Oskar Roth1 sur l'honnêteté
chez ...
«HONNÊTETÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
honnêteté teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Blatter, parole à la défense ? - International - SO FOOT.com
Les deux dernières déclarations de Sepp étaient donc ces mots emplis d'honnêteté, presque touchants : « Je ne sens pas un mandat soutenu ... «SO FOOT, Tem 15»
Mathilde Seigner à l'affiche d'un film avec son ex Laurent Gerra …
J'ai l'honnêteté de reconnaître, aujourd'hui d'ailleurs, qu'il a un talent exceptionnel" avouait-elle face à Marc-Olivier Fogiel. Diaporama réalisé ... «Télé Star, Tem 15»
Cheick Sako, ministre de la justice: "Dadis Camara peut rentrer en …
Vous voyez, je fais un mea-culpa là-dessus. Tout n'est pas parfait dans notre système, il faut avoir l'honnêteté de le reconnaitre. Par rapport à ... «Africaguinee.com, Tem 15»
Thierry Tournière, un ange-gardien « cumulard » - Ouest-France
Mais j'ai trouvé mon équilibre : rigueur, honnêteté et souplesse, quand il le faut. » Les commerçants saluent « quelqu'un de droit ». « C'est l'un ... «Ouest-France, Tem 15»
Omar Saghi. Socialiser la piété | Telquel.ma
... à réguler leurs comportements s'arrêtent-elles mystérieusement au Code de la route, à l'honnêteté commerciale, au refus de la corruption? «Telquel.ma, Tem 15»
Le Front al-Nosra n'exige plus la libération d'islamistes détenus à …
... d'échange entre al-Nosra et l'État libanais afin d'agir à son tour pour pouvoir juger de l'honnêteté du gouvernement concernant ce dossier ». «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
Tunivisions.net |Hebdovisions : Longue et dure est la voie vers la …
Je réagis parfois en donnant un avis que je prends les précautions de relativiser, par respect et par honnêteté intellectuelle ; mais le plus ... «Tunivisions.net, Tem 15»
Cameroon-Info.Net :: Cameroun - Citoyenneté: L'Agence civique …
... des valeurs républicaines, le respect du drapeau et autres emblèmes nationaux, la ponctualité, l'assiduité, la probité et l'honnêteté. «Cameroon-info.net, Tem 15»
L'Expression - Le Quotidien - Jean Lacouture nous quitte à 94 ans
Jean Lacouture «savait aussi reconnaître ses erreurs, preuve de sa grande honnêteté intellectuelle», écrit François Hollande. Une allusion ... «L'Expression, Tem 15»
EMPLOIS SAISONNIERS : Entre « super job » et « grosse arnaque »
Bonne présentation, disponibilité, ponctualité, honnêteté, goût du travail en équipe sont requis. Anglais indispensable et Russe ou Chinois ... «Le Niçois, Tem 15»