İndir uygulaması
educalingo
immorale

İtalyanca sözlükte "immorale" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE IMMORALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · mo · ra · le


IMMORALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMMORALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ahlaksızlık

Ahlaksızlık kavramı, ahlâkın tersini, yani insanların çeşitli tarihsel yaşlarda ve farklı toplumlarda davranışlarını yönlendiren kural ve normların karmaşıklığını ifade eder. kesinlikle tüm erkekler, bu ahlaksızlık bariz eylemi teşkil hangi ihlal için ortak bazı temel ilkeler vardır söylenebilir rağmen ahlaksızlığın kavramı, bu nedenle, değişikliğin kendisi zaman ve mekan ile bağlantılıdır. ne oldukça açık tanımlayan sabitler olmasına rağmen biz bu ahlaksızlık, ahlak gibi bir dönemin ve bir Devletin tarihsel durumun bağımsız değildir inanıyoruz, aynı zamanda, koşullara bakış açınızı bağlıdır ahlak dışı davranış. Açıkça görülüyor ki, feodal efendim için, Ortaçağ'da ahlak dışılık, kendisinin vaftize ettiği lorda ihanet etmekti. Bugün, bu kavramın var olması için hiçbir neden yoktur ve örneğin, kendi ülkesinin ihanet kavramına dönüşmüştür. Genellikle ahlaksızlık kavramının kişinin kendi kişisel taahhütünün ihlaliyle ilişkili olduğunu söyleyebiliriz.

İtalyanca sözlükte immorale sözcüğünün tanımı

Sözlükte ahlaka aykırı tanım, ahlaki yasanın ilkelerinden farklı olarak hareket etmesidir: bir kişi i.

IMMORALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amorale · antitumorale · caporale · corale · corporale · elettorale · esame orale · femorale · fiorale · florale · litorale · littorale · morale · orale · pastorale · pettorale · spazio temporale · spazio-temporale · temporale · tumorale

IMMORALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

immolazione · immollamento · immollare · immollato · immondamente · immondezza · immondezzaio · immondizia · immondo · immoralismo · immoralista · immoralità · immoralmente · immorbidire · immorsare · immorsatura · immortalare · immortale · immortalità · immortalmente

IMMORALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adorale · atemporale · aurorale · autorale · consultazione elettorale · dottorale · intertemporale · nemorale · priorale · professorale · pulizia morale · rettorale · scheda elettorale · senso morale · su di morale · sudorale · tornata elettorale · umorale · valore morale · vettorale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde immorale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IMMORALE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «immorale» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «IMMORALE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «immorale» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«immorale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IMMORALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile immorale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen immorale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «immorale» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

不道德
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

inmoral
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

immoral
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अनैतिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فاسق
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

аморальный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

imoral
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অসৎ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

immoral
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tidak bermoral
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

unmoralisch
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

不道徳な
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

부도덕 한
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

laku jina
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trái với đạo đức
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒழுக்கக்கேடான
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अनैतिक
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ahlaksız
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

immorale
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

niemoralny
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

аморальний
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

imoral
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανήθικος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

immoreel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

omoralisk
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

umoralsk
5 milyon kişi konuşur

immorale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMMORALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

immorale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «immorale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

immorale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «IMMORALE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

immorale sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Luigi Einaudi
Albo di Giornalisti! Idea da pedanti, da falsi professori, da giornalisti mancati, da gente vogliosa di impedire agli altri di pensare con la propria testa. L'albo è un comico non senso, è immorale perché tende a porre un limite a quel che limiti non ha e non deve avere, alla libera espressione del pensiero.
2
Carlo Maria Franzero
Se non esistessero le convenzioni e i pregiudizi, l'immoralità non avrebbe motivo di sussistere. Nulla è di per sé morale o immorale.
3
Christopher Eric Hitchens
La religione – a causa della pretesa a una speciale dispensa divina per le sue pratiche e le sue credenze – è non solo amorale, ma immorale.
4
Mike Malloy
Non intraprendere affatto alcuna azione è di per sé un atto immorale.
5
Michael Francis Moore
[Sugli attentati dell'11 settembre 2001] L'amministrazione Bush sta usando questo evento in modo estremamente immorale e irrispettoso. Sfruttano la morte di quelle persone per cercare di fare a pezzi le nostre libertà civili, per cambiare la Costituzione, per raggirare la gente. Non è questo il modo di onorare quei morti, usandoli per cambiare il nostro stile di vita da paese libero.
6
Richard Milhous Nixon
L'idealismo senza realismo è impotente. Il realismo senza idealismo è immorale.
7
Henri Poincaré
Non ci può essere morale scientifica; ma non ci può essere nemmeno scienza immorale.
8
Robespierre
Nel sistema instaurato con la rivoluzione francese tutto ciò che è immorale è impolitico, tutto ciò che è atto a corrompere è controrivoluzionario. Le debolezze, i vizi, i pregiudizi sono la strada della monarchia.
9
Giacomo Leopardi
Mi sembra difficile dire se ci sia qualcosa di più immorale che parlare senza interruzioni di se stessi, o di più raro di un uomo libero di tale difetto.
10
Brad Pitt
Viviamo in un mondo violento. Da bambino mi hanno insegnato a cacciare, da grande a mangiare hamburger. Avete idea di come vengono ammazzate le vacche? È un atto barbarico, di rara violenza. Questo è il mondo in cui viviamo e non trovo che sia immorale raccontarlo com'è.

«IMMORALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

immorale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. immorale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giudicare E' Immorale:
Maria Teresa Pasquallttl Gùudimro è MM Giudicare è \ immorale 6 /;l(fl(flfa/é \ Giudicare e immorale 6iudicare è immorale Qiudì'care è immoralè \ Giudicare e immorale Giudicare è immorale Giudicare \ e immorale Giudicare è immorale ...
Maria Teresa Pasqualitti, 2014
2
Redenzione immorale
Naturalmentealcune differenze traBrad​bury eDick saltano subito all'occhio: inparticolare ilruolo della fanciullaClarisse in Fahrenheit 451, che guida versouna nuova consapevolezza ilpompiere incendiario Montag,in Redenzione immorale ...
Philip K. Dick, 2014
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
IMMORALE. 6 IMPACCARE. si, intromettersi? » Unni. « Voce falsa. » Aizocchi. Oh questa è l'altra! L' Alberti, l'ab. Manuzzi, i vocabolaristi di Napoli, e da ultimo il Fanfani lo notarono a lettere di speziali ; quelli allegando un esempio del Salvini,  ...
Prospero Viani, 1860
4
Ritratto a tinte forti
Molti considerano la prostituzione un atto immorale... forse è immorale perché si hanno rapporti sessuali al di fuori del matrimonio, è immorale perché una donna fa mercede del proprio sesso - e allora quelli che vendono le gambe, come ...
Carla Corso, Sandra Landi, 2003
5
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Immorale, Immoralità. • Voci false : Scostumato, Rotto ne'vizi, Scostumate/,- za. » Auucciii. Monsignore dà il tuffo anche qui. Tralasciando quel che d' immorale registrarono l'ab. D'Alberi i, l'ali. Ma- nuzzi, e gli altri, riferirò non ismoz- zicati gli ...
Prospero Viani, 1860
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Prospero Viani. IMMORALE. al, intromettersi? i> Limat. « Voce falsa. I Mzucchi. , Oh questa è l'altra! L' Alberti, l'ab. Manuzzi, i vocabolaristi di Napoli, e da ultimo il Fanfani lo notarono a lettere di spezia“; quelli allegando un esempio del Salvini ...
Prospero Viani, 1860
7
Ripetizioni scritte sopra i tre esami del codice di ...
d'una condizione come im ossibile, ille a e o immorale nscritain un entrano a titoto oneroso? Quid, se e inserita in un testamento? Perché si annullano i contratti a titolo oneroso fatti sotto condizione coutrarie alle leggi e ai buoni costnmi'.
‎1861
8
D'une scène à l'autre, l'opéra italien en Europe: La musique ...
immorale, ed orrenda”:1 con queste parole, nel 1833 alla vigilia della “prima” di Lucrezia Borgia di Gaetano Donizetti, il direttore di polizia di Milano Carlo Giusto Torresani von Lanzenfeld avanzò le sue riserve in merito alla trama dell'opera; ...
Damien Colas, Alessandro Di Profio, 2009
9
Intorno allo spirito religioso di Dante Alighieri desunto ...
Questo lato bello non è immo. rale per se, ma per essere congiunto col lato immorale. Or. la stessa arte dei grandi poeti di velare il lato immorale, prova che da quello il bello non proviene. Ben concediamo che alle volte la descrizione dei  ...
Federigo Maria Zinelli (Bishop), Federigo Maria Zinelli (Bp.), 1839
10
Invito a cena con aforisma. 300 citazioni e «boutade» ...
Coppa. di. gelato. immorale. Ingredienti (per 4 persone): 200 gr. di buon gelato al cioccolato, 16 albicocche secche, 8 biscotti al cioccolato, 40 gr. di cioccolato fondente, 1 dl. di panna montata, 1 dl. di Brandy. Per il sorbetto: 100 gr. di zucchero ...
Roberta Deiana, 2011

«IMMORALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve immorale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Ho deciso di dimettermi e adire le vie legali» - Ottopagine.it …
Tutto ciò mi dispiace perchè la Federazione ha assunto un comportamento immorale non esponendosi in favore di una società che sta ... «Ottopagine, Tem 15»
2
pu24.it | Sessuologia, nuovo appuntamento con Desidera …
... difficoltà a lasciarsi andare, convinzione che il sesso sia sporco e immorale; si può esperire un elevato livello di ansia nel pensare al sesso, ... «pu24.it, Tem 15»
3
Stop alla pubblicità sui blog politici, protesta 5 stelle | News Attualità
... ricava ben 12 milioni di euro, io a questa storia dico basta, la trovo immorale: Grillo fa tagliare lo stipendio ai suoi parlamentari e poi che fa? «News Attualità, Tem 15»
4
Stefano Fassina lancia Futuro a Sinistra: “Taglio tasse di Renzi è …
E il “taglio delle tasse proposto dal premier è immorale”. Con queste parole l'ex democratico Stefano Fassina ha battezzato a Roma il primo ... «Blitz quotidiano, Tem 15»
5
Taglio tasse, Bersani: «Sacrosanto, ma non alla maniera della …
La proposta di eliminare per tutti la tassa sulla prima casa «è immorale», perché significherebbe privarsi di risorse necessarie per i nuclei ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
6
Fisco, la rivoluzione di Renzi piace a Confindustria. Bersani: "Tagli …
Eliminare per tutti la tassa sulla prima casa è immorale, soprattutto quando lasci senza un euro 1,6 milioni di bambini in nuclei famigliari poveri, ... «Quotidiano.net, Tem 15»
7
«La norma ammazza-blog di Grillo è giusta» - neXt Quotidiano
... blog e guadagnando attraverso speculazioni sulla crisi economica del nostro Paese, è immorale”. “La trasparenza – conclude Ottobre – non ... «next, Tem 15»
8
Casa. Tagliare le tasse non sia cosa da ricchi | Avanti!
Dalla minoranza è durissimo Stefano Fassina per il quale è immorale eliminare la tassa sulla prima casa per tutti: “Che tristezza assistere ... «Avanti!, Tem 15»
9
Il fronte dei contrari al taglio della Tasi dal 2016 | Metro News
E, sempre nella minoranza Pd, c'è un Fassina che rincara: «Eliminare per tutti la tassa sulla prima casa è immorale. Va eliminata a chi non può ... «Metro, Tem 15»
10
Volontà ed entusiasmo, le carte vincenti di Andrea Bianco
Ovviamente non prendo in considerazione ciò che ritengo immorale o che non mi aiuta a crescere». Andrea Bianco, "Geco" (legno di tiglio). «Superando.it, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Immorale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/immorale>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR