İndir uygulaması
educalingo
pazzo

İtalyanca sözlükte "pazzo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PAZZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

paz · zo


PAZZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PAZZO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çılgınlık

psikoloji, psikiyatri içinde ve sağduyu içinde terimi çılgınlık jenerik tipik davranışı yoluyla yaşamın çevreye karşı sabırlı sergiler, kişilerarası ilişkiler ve psişik durumlar değişmiş veya anormal kabul adaptasyon eksikliği tanımlayan bir psişik durumu gösterir konu için psikolojik acı çekene kadar. Deliliğin tanımı, tarihsel moment, kültür, kongre etkilenir, o zaman kalabalıklar şey ya da tam tersi normaldi ve biri düşünebilirsiniz. tüm eylemler delilik olarak kabul edilir olsa da delilik, kendileri ve başkaları için bir tehlike olma olasılığı dahil olmak üzere sosyal normlar, ihlali olarak tezahür edebilir. Modern delilik kullanırken en sık zihinsel istikrarsızlık gösteren gayrı terim olarak kullanılabilir veya yasal zihinsel istikrarsızlık dar kapsamda edilir. Tıp mesleğinin terimi artık akıl hastalığı daha spesifik tanı lehine, engellenir.

İtalyanca sözlükte pazzo sözcüğünün tanımı

Maddenin sözlükteki ilk tanımı, onun zihinsel olarak hasta olmasıdır; deli: deli bir annesi var; o oldu. aniden. Deliliğin başka bir tanımı, deli gibi görünmesi için kendi dışındadır: Fr. kuduz için; öyleydi. acıdan, sevinçten; Kıskançlıkla delice, kendini öldürmeye çalıştı. Çılgın da anlamsız, düşüncesiz, tedbirsiz: sen Frs oldun. kabul etmek; Bu s. bu şekilde çalıştırmak için!

PAZZO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andazzo · arazzo · cagnazzo · cazzo · gazzo · imbarazzo · lazzo · mazzo · melazzo · palazzo · paparazzo · pupazzo · ragazzo · razzo · scazzo · sollazzo · spiazzo · stazzo · terrazzo · torrazzo

PAZZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pay per view · pay-off · pay-tv · pazientare · paziente · paziente imperturbabile · pazientemente · pazienza · pazzamente · pazzarello · pazzariello · pazzeggiare · pazzerello · pazzerellone · pazzescamente · pazzesco · pazzia · pazziare · pazziccio · pazzoide

PAZZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bottazzo · codazzo · frattazzo · gavazzo · giaggiolo paonazzo · guazzo · marazzo · mettere in imbarazzo · murazzo · paonazzo · paterazzo · rimpiazzo · rompere il cazzo · schiamazzo · spazzo · sprazzo · stramazzo · strapazzo · svolazzo · testa di cazzo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pazzo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PAZZO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pazzo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
abbondante · agitato · alienato · allucinato · ambizioso · anormale · arrischiato · assurdo · astronomico · audace · autentico · azzardato · ballerino · balordo · bislacco · bizzarro · buffo · buono · capriccioso · caro · cattivo · cieco · coglione · contraddittorio · cretino · curioso · deficiente · delirante · demente · demenziale · demonio · disordinato · dissennato · dissociato · diverso · drammatico · duro · ebbro · eccentrico · eccessivo · eccitato · fanatico · farneticante · fesso · fluido · folle · forsennato · furioso · geniale · giornaliero · grottesco · idiota · imbecille · impossibile · incerto · incoerente · inconsulto · incosciente · incostante · incredibile · insano · insensato · insolito · instabile · irragionevole · irrealizzabile · irregolare · irresponsabile · leggero · malato · matto · mattoide · mentecatto · meraviglioso · misterioso · mobile · modello · morboso · mutevole · nuovo · originale · originario · paranoico · paranoide · particolare · pazzesco · pazzoide · pericoloso · personale · primitivo · psicopatico · psicotico · ridicolo · rischioso · salato · scemo · schifoso · schiodato · schizofrenico · schizoide · sciagurato · sciocco · sconclusionato · sconsiderato · scriteriato · singolare · sospetto · speciale · squilibrato · squinternato · storto · strambo · strano · stravagante · stronzo · stupido · svitato · tanto · tardo · terribile · troppo · unico · utopistico · vaneggiante · variabile · vario · vero

İTALYANCA DİLİNDE «PAZZO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «pazzo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pazzo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PAZZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pazzo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pazzo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pazzo» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

疯狂的
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

loco
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

crazy
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पागल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مجنون
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сумасшедший
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

louco
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পাগল
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fou
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

gila
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

verrückt
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

クレージー
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

미친
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

edan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phát điên
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பைத்தியம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वेडा
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çılgın
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

pazzo
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zwariowany
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

божевільний
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

nebun
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τρελός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gek
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

galen
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gal
5 milyon kişi konuşur

pazzo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PAZZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pazzo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pazzo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pazzo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PAZZO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pazzo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Diane Ackerman
L'odore mi fa ricordare... un pranzo in famiglia con una teglia di arrosto e delle patate dolci durante un pazzo agosto in una città del Midwest. Gli odori esplodono morbidamente nella nostra memoria come mine terrestri cariche nascoste nella massa cespugliosa degli anni.
2
Antistene
Non si deve far smettere chi contraddice contraddicendolo, ma bisogna convincerlo: neppure il pazzo infatti è curato da chi diventa a sua volta pazzo.
3
Pietro Aretino
E chi vòl esser gran maestro è pazzo, che proprio è un uccel perde-giornata, chi d'altro che di fotter ha sollazzo; e crepi nel palazzo ser cortigiano, e aspetti che 'l tal moia: ch'io per me penso sol trarmi la foia.
4
Jacob Morton Braude
Non c'è pazzo come un vecchio pazzo - non puoi battere l'esperienza.
5
Goran Bregovic
Chi non è pazzo non è normale.
6
Mel Brooks
Guardate la storia ebraica. Un più flebile lamento sarebbe intollerabile. Così, per ogni dieci ebrei che si battevano il petto, Dio ha designato uno di loro ad essere pazzo e a divertire i battitori del petto. Arrivato all'età di cinque anni sapevo di essere uno di loro.
7
Dan Brown
Pazzo è lo struzzo che nasconde la testa nella sabbia quando un branco di iene lo circonda.
8
Salvador Dalí
La sola differenza tra me e un pazzo è che io non sono pazzo.
9
Alonso de Ercilla y Zúñiga
Non vi è nulla di più difficile, a ben guardare, che riconoscere un pazzo quando sta zitto.
10
Michel Eyquem de Montaigne
Nessuno che non sia un pazzo è sicuro e determinato.

«PAZZO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pazzo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pazzo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memorie di un pazzo
...Sono vivi nella mia memoria e quasi ancora caldi nella mia anima, per come l'han fatta sanguinare.» Gustave Flaubert nacque nel 1821 a Rouen. Iniziò giovanissimo a scrivere racconti, novelle e pièces storiche.
Gustave Flaubert, 2012
2
Fred cane pazzo
Suo padre, Fred Cane Pazzo, ha in effetti qualche rotella fuori posto e ne dà prova quando scappa da casa armato di boomerang con un secchio in testa a mo’ di elmo: vuole svaligiare una banca per far fronte alle ristrettezze economiche.
Jonathan Harlen, 2011
3
Pazzo Weekend
La partita sta per cominciare... ma dov’è finito Ben? Roddy Doyle racconta, con la sua voce inconfondibile, una rocambolesca e irresistibile storia di amicizia con un irriverente finale a sorpresa.
Roddy Doyle, 2013
4
IL CUBOIDE PAZZO
Indice. Introduzione Opera: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17 ) 18) 19) 20) 21) LO STRANO RONZIO RONZIO INSOPPORTABILE MI FA IMPAZZIRE MI FA TANTO MALE IL CUBOIDE PAZZO (I') IL CUBOIDE PAZZO (II') IL ...
SANDRO PALOMBO
5
Il pazzo di Bergerac: Le inchieste di Maigret (7 di 75)
un altro e scrisse con mano distratta: «Duhourceau: pazzo? «Rivaud: pazzo? « Françoise: pazza? «Signora Rivaud: pazza? «Rosalie:pazza? «Commissario: pazzo? «Albergatore: pazzo? «Leduc: pazzo? «Lo sconosciuto dallescarpe ...
Georges Simenon, 2012
6
Flaminio pazzo per amore, con Stenterello Columella di ...
'+sflnPersonaggi. ANSELMO, padre di FLAMINIO e FLORINDO, amanti di DIANA, amante di Flaminio, e Sorella di GIULIA, amante di Florindo LISE'I'TA, serva di Diana ROBERTO, servo di Florindo STENTERELLO, servo di Flaminio 1.° Pazzo  ...
‎1871
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
PaZZO , matto , ST8A VAGANTE , INSENSATO. Pazzo, Mallo. Pazzo è più grave di malto. Pazzo furioso ; l'ospedale de'pazzi : questo è il modo comune. Pazzaccio, uomo stravagante, con danno o incomodo altrui. Anche quando pazzia non ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Gargantua e Pantagruele
Pazzo di prospettiva, Pazzo d'algorismo, Pazzo d'algebra, Pazzo dicabala, Pazzo tulmudico, Pazzo d'Alguamala, Pazzo compedioso, Pazzo abbreviato, Pazzo iperbolico, Pazzo autonomatico, Pazzo allegorico, Pazzo tropologico, Pazzo ...
François Rabelais, 2012
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Fura il pazzo , Tale Diportarsi da pazzo . §. prov. Fiù pazzo che un can da rete ; si usa quando si Tuoi dire , che Uno non abbia punto di fermezza , né di stabilita . § . Pazzo da catena, Tale Pazzo assai , e che per soverchio di pazzia merita di ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
10
Silvano o Il pazzo dell'Averon per Elia Berthet
Ma, vecchio barbogio, chè tal nome vi meritate,interruppe Van-Bàert,obliando nella sua collera che parlava ad un pazzo incapace di comprenderlo, voi siete l' Arcangelo Michele come io sono il Gran Turco, e se giammai avete avuto ali non  ...
Élie Berthet, 1853

«PAZZO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pazzo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pazzo di gelosia sequestra fidanzata
(ANSA) - CAGLIARI, 24 LUG - Pazzo di gelosia, ha picchiato la fidanzatina di 17 anni che ha poi rinchiuso in casa: la ragazza è stata liberata ... «ANSA.it, Tem 15»
2
'Multiple Warheads': il pazzo mondo fantastico di Brandon Graham
Un'Unione Sovietica distopica in cui convivono tecnologia e magia: è il mondo tutto da esplorare di "Multiple Warheads", raccolta di fumetti ... «Panorama, Tem 15»
3
Jamie Dornan "pazzo" di sua moglie Amelia e mammo perfetto
JAMIE DORNAN E AMELIA WARNER AMORE AL TOP – Non ce n'è per nessuna… Il bellissimo Jamie Dornan, attore irlandese protagonista di ... «ContattoNews.it, Tem 15»
4
Amedeo Andreozzi pazzo di gelosia per Alessia
Temptation Island 2: il tronista dopo l'uscita di Alessia Messina con Alessandro si ingelosisce e cambia atteggiamento. Amedeo Andreozzi e ... «Blasting News, Tem 15»
5
Charlot comunista, forse pazzo, sicuramente grande.
Charlot (The Tramp, il vagabondo) è il nome del celebre personaggio comico del cinema muto ideato e interpretato da Charlie Chaplin. «Lettera43, Tem 15»
6
"Sbagli i rigori", Higuain pazzo a Ibiza
L'attaccante argentino, provocato da un giovane, non ci vede più dalla rabbia: rissa sfiorata. 22 luglio 2015 Calcio Serie A Napoli. Higuain impazzisce a Ibiza ... «Sportal, Tem 15»
7
Temptation Island 2: Dario pazzo d'amore finalmente reagisce
Dopo lo scherzo organizzato da Claudia, Dario è pazzo di gelosia. Tempo di resa dei conti nella quinta puntata di Temptation Island 2, che ... «Magazine delle donne, Tem 15»
8
Eugenio Bennato in concerto all'Ex OPG “Je so' pazzo
Sabato 25 luglio, Eugenio Bennato sarà in concerto presso “Je so' pazzo” l' Ex-OPG (ospedale psichiatrico giudiziario) di Materdei. «Diario Partenopeo, Tem 15»
9
Chelsea, Mourinho pazzo di Stones. E prepara l'offerta da record
Josè Mourinho è pronto a battere il record di spesa per un difensore inglese. Ne è certo il Mirror che nella backpage dedicata allo sport, apre ... «TUTTO mercato WEB, Tem 15»
10
Mancini già pazzo di Murillo: "Grande forza fisica, giocato contro un …
Il tecnico dell'Inter Roberto Mancini è già pazzo di Jeison Murillo: "Mi ha impressionato, ha una grande forza fisica: non abbiamo giocato male, ... «Goal.com, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pazzo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pazzo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR