SERVIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte servire sözcüğünün tanımı
Sözlükte hizmet etmenin ilk tanımı, başkalarının iradesinin gücüne bağlı kölelik şartlarında olmaktır: s. yabancı, işgalci; İnsanlar, s. Zorba isyan etti. Hizmet vermenin başka bir tanımı, başkaları için ev işleri yapıyor: uzun yıllar eski bir kontese hizmet ediyor. Sunum aynı zamanda bir şirket, bir kurum, bir kurum için çalışıyor: yirmi yıldır aynı şirkete hizmet ediyor.
İTALYANCA DİLİNDEN «SERVIRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
servire sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Se non impieghiamo noi stessi al servizio del genere umano chi dovremmo servire?
Segnate tutte le teste che hanno una decisa inclinazione solo per la matematica, vedrete come sono solitarie, inadatte a vivere con gli altri e incapaci di servire il mondo.
Barone Robert Baden-Powell
Se vuoi veramente intraprendere la tua strada verso il successo, cioè verso la felicità, devi dare una base religiosa alla tua vita. Rifletti al modo in cui puoi meglio servire Dio finché ancora possiedi la vita che Egli ti ha prestato.
Il peggior tormento prodotto dalla gelosia è quel non sentirsi mai sicuri, quel vivere di dubbi e di sospetti che si vorrebbero veder distrutti, e che si teme di veder distrutti perchè un giorno essi potrebbero servire a farci raggiungere la paventata e pur desiderata certezza.
Più di una volta sono stato ingannato dalle persone che ho amato sopra ogni cosa. Credevo fosse giusto amare e servire una persona fra tutte, secondo il suo merito e valore, ma non di cadere nella trappola tentatrice dell’amicizia, al punto di pentirmene più tardi.
Ma cosa, per servire i nostri fini privati, proibisce l'inganno dei nostri amici?
Sono un popolo enigmatico. Dal momento in cui si svegliano si dedicano a raggiungere la perfezione in ogni gesto. Non ho mai visto una simile disciplina, mi ha sorpreso sapere che la parola samurai significa servire.
Siate risoluti a non servire più, ed eccovi liberi.
La cella è il luogo migliore per servire la giustizia, per riflettere e ricordare.
Io ero a servire, l’unico di tutta la parentela che fosse a servire, e la cosa imbarazzava anche loro.
«SERVIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
servire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
servire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memorie per
servire all'istoria letteraria: dedicato a ...
dedicato a Francesco Caraffa Pietro Valvasense, Francesco Caraffa. antiche
Carte, che in molta copia fi contenga* nò in quell'Opera, voi venite tolto a
comprendere , eh' effa molto può giovare alla voftra , che avete per le mani •
mercecchè le ...
Pietro Valvasense, Francesco Caraffa,
1753
2
Memorie Per
Servire All' Istoria Di Brandeburgo
Francesco Gragnanelli. ai loro Successori con una Tenerezza paterna; e
giustisicando, con una Vita piena di Gloria, di Virtù, e di Maraviglie,' il Cognome
di Grande, che ricevvero dai loro Contemporanei , e che la Posterità lo conferma,
e lo ...
Francesco Gragnanelli,
1752
3
Memorie per
servire alla storia del Giacobinismo: 2,2.3
2,2.3 Augustin Barruel. no ricchi per tutto del tesoro della loro fede, del testimonio
della loro coscienza. _Il Clero non avea già aspettato i giorni di questa gran
prova per annunziare la sua opposizione a' principi dei congiurati. La lotta ...
4
Nuovo libro per
servire di guida ai giuocatori del lotto ...
DELLE M A T -E -R I E lonlenute in quest' Opera. Prefazione Pag. щ Cable 60.
per N. 60 estrazioni , scadenti in 60 Lune per il Lotto di Venezi« e di Rema vu
Mota deglt Arhbi e de' Terni composti da novanta Nai- me ri .1 Tariffâ de' prezzi
per ...
5
Saggio della scienza economico-politica per
servire di ...
Luigi Maria Predaval. senza pur muovere un dito, e l' altra fatichi P Su qual diritto'
può la prima pretendere una si stolta immunità ripugnante alla legge del mondo?
Deve sapere il nobile , il ricco di essere per tutte le leggi obbligato ad una ...
Luigi Maria Predaval,
1807
6
Memorie aneddote per
servire un giorno alla vita del signor ...
Si fece un dovere il Bodoni di servire al desiderio del Ministrodella Repubblica ,
e del signor de Azara ; e fu detto , che non solo spedì a Parigi i caratteri che si
desideravano , ma le matrici stesse ancora , ricusando ogni somma, pago della ...
7
Memorie per
servire alla vita di Dante Alighieri ed alla ...
DANTE. ALIGHIERI. §. i. INTRODUZIONE. Oe alla Città di Firenze alcuni scrittori
dettero il nome di novella Atene (i) perché quivi più che in altro luogo rifiorirono
le lettere, e le belle arti, egli è un pregio, che alla detta Città hanno procacciato ...
Giuseppe Pelli Bencivenni,
1823
8
Memorie per
servire alla storia del giacobinismo
abbé Barruel (Augustin). Più che tutti questi seguaci, più che Voltaire istesso, un
demonio chiamato Condorcet odiava Gesù Cristo. Al solo nome della Divinità
questo mostro fremeva. Si sarebbe detto, ch'egli volesse vendicarsi contro il
Cielo, ...
abbé Barruel (Augustin),
1850
9
L'arte in Milano note per
servire di guida nella città ...
Giuseppe Mongeri. /12. 5. M4 BART'NMLANO DlC)ÎÎE PER SERVIRE DI GUIDA
NELLA CITTÀ RACCOLTE DA.
10
Memorie istoriche per
servire alla vita
PER SERVIRE ALLA VITA D 1 Il giorno della morte suole essere il giorno delle
lodi e degli encomj, che non sono i più giusti, nè i più sinceri, perchè ben di rado
figli della riflessione, e della verità, ma della passione e del dolore. I conoscenti, i
...
«SERVIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
servire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Eroica Knapp, ma non basta. In Austria vince la Stosur
Karin volava avanti un break anche nel secondo set (3-1), poi subiva la reazione della Stusur ma riusciva comunque ad arrivare a servire per il ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
Uccidono e decapitano un giovane lupo e ne espongono la testa …
... ed è conservata nella stazione del Corpo Forestale, in attesa di capire se l'esame da parte di un veterinario potrà servire alle indagini. «La Stampa, Tem 15»
Sarro: «Sentenza coraggiosa, contro di me rancore»
«L'auspicio è che questa vicenda, che non è l'unica nella storia giudiziaria di questo Paese, possa servire per far riflettere tutti, anche il ... «Il Mattino, Tem 15»
Modena, Crespo star, Goleada per iniziare e festa a Fanano
Stanco si piazza tra Luppi e Nizzetto che si diverte a servire assist. Il primo a Stanco per il 7-0, il secondo a Sakaj per l'8-0. Luppi firma la nona ... «Gazzetta di Modena, Tem 15»
Storia di Agnes, picchiata e seviziata in fuga verso l'Italia
Mio marito ha dovuto servire l'esercito e non poteva provvedere a noi. Se avesse lasciato l'esercito, sarebbe stato messo in prigione. «La Repubblica, Tem 15»
Anche lo sport può servire a recuperare 11 fari italiani
Il futuro dei fari italiani passa anche attraverso lo sport. Se ne è parlato all'evento 'Lo sport, un "faro" del made in Italy', organizzato dall'Agenzia ... «Travelnostop.com, Tem 15»
4 App che possono servire a bordo
Ci sono App per smartphone che possono fare di tutto, SolovelaNet ha cercato quelle meno comuni che possono interessare chi naviga. «SoloVela.net, Tem 15»
Scalo Milano, il primo Outlet che vuole servire la città
Milano 23 Luglio – Inaugurazione prevista durante la primavera del 2016 per Scalo Milano, l'outlet di Locate Triulzi che vuole servire la città di ... «MilanoPost, Tem 15»
"Borsellino, servire è stile di vita": scout ricordano la strage di via D …
PALERMO. Una veglia di preghiera organizzata dall'Agesci in via D'Amelio per ricordare l'attentato in cui furono uccisi il giudice Paolo ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
Scritto da Redazione GiocoNews
... e il Gilpin Casino sono autorizzati a servire alcolici tutto il giorno e la ... a Glendale è diventato il primo luogo a servire alcolici fino alle 4 del ... «Gioconews CASINO', Tem 15»