SPONTANEO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte spontaneo sözcüğünün tanımı
Sözlükteki spontan ilk tanım, zorlama ya da dışsal etki olmadan özgürce yapılır: spontan bir yardım teklifi; Kendiliğinden bir dostluk testi; Kendiliğinden sempati tezahürü. Kendiliğinden bir başka tanım, doğduğu, kendisinin derhal ve doğal olarak kendi ruhunda kendini gösterir; içgüdüsel, doğal: motosiklet s. kalpten; Bu bir jestti. savunma; geliyor s. nedenini sormak; soru ortaya çıkıyor. Spontan da samimi, içten, kurgu eksik, eser eksikliği: bizi spontan samimiyetle karşıladı; kendiliğinden kolaylık.
İTALYANCA DİLİNDEN «SPONTANEO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
spontaneo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Il modo in cui lavoro alle mie creazioni non dipende da qualcosa che ho sviluppato con consapevolezza. Semplicemente, faccio quello che mi viene più spontaneo.
Beryl Margaret Bainbridge
Un uomo è due persone, sé stesso e il suo cazzo. Un uomo porta sempre il suo amico alle feste. Dei due, l'amico è più simpatico, perché è più spontaneo nel manifestare i suoi sentimenti.
La paura della scienza è ormai un dato culturale spontaneo, insito in certe nostre classi dominanti.
Quando non si vede bene cosa c’è davanti, viene spontaneo chiedersi cosa c’è dietro.
[parlando di Giovanni Leone] Vien spontaneo chiedersi come mai a un uomo così folcloristico, gaffeur e poco dignitoso sia stato riservato un tanto incredibile cursus honorum, sia cioè l'unico in Italia che è stato presidente della camera, presidente del consiglio, presidente della repubblica.
Ha una forza così tipicamente inglese che viene spontaneo domandarsi com'è che poi hanno perso l'India.
L'atteggiamento spontaneo di un essere umano è:
Naturalmente, non ci piace per la sua politica, che ci pare sbagliata. Ma per il fatto che è un uomo serio, retto, che non cerca nulla per se stesso, ma si preoccupa con tutto il cuore di costruire un nuovo governo. È profondamente sincero, spontaneo; ne ammiriamo la probità e la dedizione.
Il metodo dialettico, ereditato da Fichte e applicato all’Assoluto, è ben più di un semplice strumento intellettuale. È vita, principio vitale, automovimento, dinamismo spontaneo dello Spirito divino stesso. Ha in sé, appunto, la capacità di passer partout: sospinge verso la totalità, verso il sistema universale.
Ogni buona poesia è lo sfogo spontaneo di forti sentimenti; ma, per quanto questo sia vero, non c'è mai stata poesia di qualsiasi genere, a cui si potesse attribuire un qualche valore, che non sia stata prodotta da un uomo che, oltre ad essere dotato di una sensibilità innata e fuori del comune, non abbia anche pensato lungamente e profondamente.
«SPONTANEO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
spontaneo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
spontaneo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Orto e giardino biologico
Fiori ed erbe spontanei raggiungono una maggiore altezza del prato rasato e
non vanno calpestati; il prato spontaneo quindi non è un prato su cui giocare! □
Un prato spontaneo necessita solo di una o due falciature l'anno; tuttavia sono ...
Marie-Luise Kreuter,
2005
2
Divenire
Spontaneo Deleuze E Guattari, Spinoza, Ed Alcuni ...
TRE Divenire spontaneo (Spinoza e il taoismo) Il mare dell'immanenza. “Su un
piano di immanenza che sembra comune, appaiono affinità sconcertanti. Il
pensiero cinese inscrive sul piano, in una sorta di andata e ritorno, i movimenti ...
3
Del parto
spontaneo per la spalla. - Pavia, Fusi 1845
DEL PARTO SPONTANEO ORE M OR Dissertazione Inaugurale DEL DOTTORE
d ' ' 3133112990) (Bàgékfiflè Dl PAVIA GIÀ ASSISTENTE ALLA CATTEDRA DI
OSTETRICIA NELL' I. R. UNIVERSITÀ DI P1711 PRESENTATA ONDE ...
4
Sonnambulismo
spontaneo, provocato, e magnetico: pensieri ...
Il sonnambulismo spontaneo e dunque un sonno patologico, di cui la
spiegazione e agevole per chi voglia guardarne i fenomeni quali veramente
sono, e non pretenda spiegare fatti che in realtà non esistono. II. Alessandro
Bertrand scrive ...
5
Dinamiche di gruppo e tecniche di gruppo nel lavoro ...
dei suoi individui proprio rispetto a tale esplicita finalità, può essere sia
istituzionale che spontaneo, sia formale che informale. Il gruppo secondario
istituzionale è il tipico gruppo di lavoro dentro una organizzazione, è certamente
regolato da ...
6
Chirurgia toracica videoassistita
Il pneumotorace viene classificato come spontaneo (non causato da traumi o altri
fattori scatenanti),traumatico e iatrogeno [Tab.1].Il pneumotorace spontaneo
viene a sua volta distinto in primitivo (PSP) quando avviene in soggetti senza ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi,
2008
7
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: 5: Ideologia e ...
Se il fatto assunto per ipotesi è fuori della spontaneità, come avrò. virtù di legare
insieme nell'unita soggettiva lo spontaneo e il non ispontaneo? L.
Quotidianamente l) cioè'? una volta al giorno P M. Qui dice « in un subbietto
medesimo, ...
8
Istruzioni per rendersi infelici
Sii. spontaneo ! Tutte le variazioni sul tema "Amore e aglio" precedentemente
esposte sono delle scaramucce in confronto alla forza dirompente insita nell'
esortazione, falsamente innocua, a comportarsi spontaneamente. Tra tutte le ...
9
Il mestiere dello scienziato sociale. Un'introduzione ...
Se nell'ordine costruito ogni membro può usufruire della conoscenza altrui
soltanto nell'ambito di più o meno standardizzate procedure di interazione, l'
ordine spontaneo consente di avvalersi della maggior quantità possibile di
conoscenza ...
10
Il rinnovamento della Filosofia in Italia proposto dal ...
«subbietto medesimo quello che è spontaneo e quello che no», questo soggetto
si comporrebbe di un elemento spontaneo e di un elemento non ispontaneo.
Dunque l'unità di questo soggetto è diversa dall'unità del principio spontaneo.
Antonio ROSMINI-SERBATI,
1840
«SPONTANEO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
spontaneo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
35mila al San Paolo per Lorenzo, brividi per l'omaggio a Pino …
Un omaggio spontaneo, nato da un sms inviato giorni fa da Eros a Jovanotti: "mi raccomando di ricordare il nostro grande Pino a Napoli". «Campanianotizie, Tem 15»
A Varese si impara, disegni ed altro di Ernesto Treccani
I soggetti riflettono e restituiscono proprio questa ricerca, che non è mai disgiunta da un sincero e spontaneo atto d'amore, qualunque essi ... «Varese News, Tem 15»
Padova Pride Village, il programma della settimana
Si inizia con “Il tuffo” di Toni Pichierri (Italia 2014 – 7'), uno spontaneo e sincero racconto, ispirato da un'opera di Filippo Timi, su un giovane ... «PadovaOggi, Tem 15»
Muore don Dario Ciani, una vita per gli ultimi
Rimirando le macerie, veniva spontaneo a don Dario il confronto con la condizione umana di abbandono e di disgregazione». Sempre con ... «Corriere Romagna, Tem 15»
oO - Recensione
Vorticare ossessivamente attorno a un anello è un atto spontaneo e mai controllabile dal giocatore; infilarsi in quello successivo è invece ... «Spaziogames.it, Tem 15»
"Rifiuti ad Assemini, Puddu non ci ascolta: esposto al Prefetto"
Intanto, sono trascorsi 35 giorni da quando il Comitato Civico Spontaneo "Assemini Pulita" ha trasmesso la petizione per mantenere il porta a ... «Casteddu on Line, Tem 15»
Casale San Nicola, gli intransigenti: "Promesse su sicurezza e …
"Sono passati pochi giorni dall'avvio del tavolo con prefettura e questura avviato dal Comitato spontaneo Casale San Nicola e le promesse ... «RomaToday, Tem 15»
Pan: i volti di Peter
Nonostante ogni volta che viene nominato venga praticamente spontaneo pensare immediatamente all'opera animata, Peter non è ... «Orgoglio Nerd, Tem 15»
Spigno Saturnia / Incendio al Parco dei Monti Aurunci, chiesto un …
Distrutta gran parte di vegetazione di pregio come querceti, pinete, macchia mediterranea, uliveti e anche un rimboschimento spontaneo di ... «Temporeale Quotidiano, Tem 15»
Villa Cernazai-Pontoni in declino: primo accordo tra Cividale e …
Nel 2014 grazie all'impegno del comitato spontaneo "Ipplis da Ritrovare" la Villa si è piazzata al primo posto della classifica regionale del Fai "i ... «Udine Today, Tem 15»